5 NOVEMBER 1987. - Besluit van de Waalse Gewestexecutieve betreffende het opmaken van een verslag over de Toestand van het Waalse Leefmilieu <Vertaling>. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 25-06-1988 en tekstbijwerking tot 05-09-2013)
HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen.
Art. 1
HOOFDSTUK II. - Inhoud van het verslag.
Art. 2
HOOFDSTUK III. - Procedure voor het opmaken van het verslag.
Art. 3-5
HOOFDSTUK IV. [1 - Voor bepaalde aspecten van de toestand van het leefmilieu bijzondere bepalingen]1
Art. 6
HOOFDSTUK IV. - De Waalse Raad voor het Leefmilieu.
Art. 6-12
HOOFDSTUK V. - Raadplegings- en bekendmakingsprocedure.
Art. 13-15
HOOFDSTUK VI. - Slotbepalingen.
Art. 16-18
HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen.
Artikel 1. In dit besluit dient te worden verstaan onder :
1° Minister : de Minister tot wiens bevoegdheid het leefmilieu behoort.
2° Verslag : het verslag vermeld in artikel 2 van het decreet van 12 februari 1987 over het opmaken van een verslag over de " Toestand van het Waalse Leefmilieu ".
3° Raad : de Waalse Raad voor het Leefmilieu vermeld in artikel 11 van het decreet van 11 september 1985 tot organisatie van de waarderingen van de weerslagen op het leefmilieu in het Waalse Gewest en in artikel 4 van het in de vorige alinea vermelde decreet van 12 februari 1987.
HOOFDSTUK II. - Inhoud van het verslag.
Art.2. § 1. Het verslag wordt bedoeld een werktuig tot evaluatie van de toestand van het leefmilieu en de evolutie ervan in de tijd, tot waardering van de invloeden die erop worden uitgeoefend en tot waardering van het beheer dat zowel door de openbare besturen als de privé-sector aangebracht wordt, ter beschikking van de verschillende beslissingsorganen, zowel openbaar als privé, van het Waalse Gewest te stellen.
Het verslag moet opgemaakt worden zodat het bij de aanvragen van de internationale organismes past.
§ 2. De inhoudsopgave omvat :
I. Toestand :
ondergrond;
grond;
water;
klimaat;
lucht;
micro-organismes;
flora en vegetatie;
fauna;
menselijke bevolking;
grondbezetting en -bestemming;
landschappen en ecosystemen.
II. Invloeden :
landbouw en veeteelt;
bosbouwkunde;
visserij en aquicultuur;
jacht;
energieproduktie;
waterwinningen;
extractieve nijverheden;
nijverheden;
vervoer;
verstedelijking;
vrijetijdsbestedingen;
verontreinigingen.
III. Beheer :
grond en ondergrond;
waterbronnen;
atmosfeer;
flora;
fauna;
afval;
energie;
landschappen en ecosystemen;
perceptie van het leefmilieu en houdingen van de bevolking;economische benadering;
interregionale en internationale betrekkingen.
§ 3. Hoofdstukken I en II moeten een kritische en prospectieve analyse van de verschillende afdelingen van het leefmilieu vormen.
Die twee hoofdstukken moeten de beschikbare statistieken omvatten die voor de waarneming van de toestand van het leefmilieu relevant zijn.
Op gelijkvormig advies van de Raad stelt de Minister in de evolutieindexen van die verschillende afdelingen, met name die van de flora, van de fauna en van de ecosystemen.
§ 4. Hoofdstuk III moet omvatten een analyse van het beheer gevoerd door de openbare besturen, de ondernemingen, de verenigingen die in het gebied van het leefmilieu werken, en de gezinnen op de verschillende afdelingen van het leefmilieu.
§ 5. Hoofdstuk III moet omvatten een budgettaire analyse van de financiële middelen bestemd door de openbare besturen en de ondernemingen voor het beheer van het leefmilieu.
Op voordracht van de Raad stelt de Minister in de methodologieën die in staat stellen de doeltreffendheid van die financiële bestemmingen te bepalen.
HOOFDSTUK III. - Procedure voor het opmaken van het verslag.
Art.3. De Waalse afdeling van het Planbureau wordt belast met het opmaken van het verslag.
Daartoe treft zij de vereiste bevoegdheden en neemt contact op met personen, instellingen en organismes die vatbaar zijn haar bij te staan.
Alle diensten van het Ministerie van het Waalse Gewest worden ertoe gehouden aan de Waalse afdeling van het Planbureau de gevraagde gegevens, inlichtingen en documenten te verschaffen.
Alle contracterende partijen van het Waalse Gewest worden ertoe gehouden aan de Waalse afdeling van het Planbureau de gevraagde gegevens, inlichtingen en dokumenten te verschaffen behalve tegengesteld advies van de Minister die het tot die contractant toevertrouwde onderzoek ingesteld heeft.
Art.4. De Waalse afdeling van het Planbureau treft alle technische en administratieve maatregelen die nuttig zijn voor de uitvoering van de opdracht die haar door dit besluit werd toevertrouwd.
Art.5. Op advies van de Raad regelt de Minister de modaliteiten van de overeenkomst gesloten tussen de Waalse afdeling van het Planbureau en iedere persoon, instelling of organisme waarvan de medewerking noodzakelijk is voor het opmaken van het verslag.
De Raad vormt het begeleidingscomité van iedere overeenkomst gesloten voor het opmaken van het verslag.
HOOFDSTUK IV. [1 - Voor bepaalde aspecten van de toestand van het leefmilieu bijzondere bepalingen]1
----------
(1)
Art.6. [1 Het verslag houdt de indicatoren in die het meest geschikt zijn om enerzijds de doeltreffenheid van de uitgevoerde maatregelen en acties om de risico's en effecten gebonden aan het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen op de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen en anderzijds de uitvoering van de doelstellingen te evalueren die als doel hebben de risico's en de effecten van het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen op het leefmilieu te verminderen en de ontwikkeling en invoering van geïntegreerde plaagbestrijding en alternatieve benaderingswijzen of technieken aan te moedigen om de afhankelijkheid van het gebruik van pesticiden te beperken.]1
----------
(1)<Ingevoegd bij BWG 2013-07-11/39, art. 28, 005; Inwerkingtreding : 15-09-2013>
HOOFDSTUK IV. - De Waalse Raad voor het Leefmilieu.
Art.6. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.7. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.8. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.9. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.10. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.11. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
Art.12. (Opgeheven) <BWG 1995-05-18/46, art. 15, 1°, 004; Inwerkingtreding : 19-08-1995>
HOOFDSTUK V. - Raadplegings- en bekendmakingsprocedure.
Art.13. Ieder jaar en ten laatste op 30 november wordt het in hoofdstuk II vermelde verslag door de Executieve bij de Waalse Gewestraad ingediend. Een synthesenota opgemaakt na raadpleging van de in artikel 4 van het decreet voorziene instanties en een nota met vooruitzichten in verband met de beheerproblemen van het leefmilieu in het Waalse Gewest worden erbij gevoegd. Beide nota's worden door de Raad opgemaakt.
Art.14. De volgende procedure zal toegepast worden :
1° Ieder jaar op 15 juni ten laatste overbrenging door de Waalse afdeling van het Planbureau van het verslag over de toestand van het Waalse leefmilieu aan de Minister en aan de Raad.
2° Op initiatief van de Raad, raadpleging van de Economische en Sociale Raad van het Waalse Gewest van de wetenschappelijke kringen en van de verenigingen tot bescherming van het leefmilieu en organisatie van een ronde tafel met diezelfde instanties vóór ten laatste 30 september van ieder jaar.
3° Indiening ten laatste op 30 oktober van ieder jaar door de Raad bij de Minister van de syntehesenota over de raadplegingen en over de ronde tafel bepaald in het vorige punt en van een nota met vooruitzichten in verband met de beheerproblemen van het leefmilieu in het Waalse Gewest.
Art.15. De minister verzekert de breedste verspreiding van de in het vorige artikel vermelde documenten met name bij de personen, instellingen en organismes die tot het opstellen ervan samengewerkt hebben.
HOOFDSTUK VI. - Slotbepalingen.
Art.16. Binnen de perken van de budgettaire kredieten voorziet de Minister passende geldmiddelen voor het opmaken van het verslag en de dekking van de kosten met betrekking tot de werking van de Raad en tot de voorziene raadplegings- en verspreidingsprocedures.
Art.17. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
Art. 18. De minister is belast met de uitvoering van dit besluit.