13 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende het op de markt aanbieden van radioapparatuur
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen Artikel 1. Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke omzetting van Richtlijn (EU) 2019/882 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende de toegankelijkheidsvoorschriften voor producten en diensten.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende het op de markt aanbieden van radioapparatuur
Art. 2-4, 3/1, 3/2, 5
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen Artikel 1. Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke omzetting van Richtlijn (EU) 2019/882 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende de toegankelijkheidsvoorschriften voor producten en diensten.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende het op de markt aanbieden van radioapparatuur
Art. 2. Artikel 1 van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende het op de markt aanbieden van radioapparatuur wordt aangevuld met de woorden " en van Richtlijn (EU) 2019/882 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende de toegankelijkheidsvoorschriften voor producten en diensten".
Art.3. Artikel 3 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een lid, luidende:
"De radioapparatuur bedoeld in artikel 38/1 van de wet voldoet aan de toegankelijkheidsvoorschriften die in dit besluit worden vastgesteld.".
Art.4. In hetzelfde besluit wordt een hoofdstuk 2/1 ingevoegd dat de artikelen 3/1 en 3/2 bevat, luidende:
"Hoofdstuk 2/1. Toegankelijkheidsvoorschriften.
Art. 3/1. § 1. De algemene toegankelijkheidsvoorschriften voor radioapparatuur betekenen dat deze zodanig wordt ontworpen en geproduceerd dat zij het te verwachten gebruik door personen met een handicap zo veel mogelijk bevordert, en vergezeld gaat, waar mogelijk in of op de radioapparatuur, van toegankelijke informatie over de manier waarop zij werkt en over haar toegankelijkheidsfuncties.
§ 2. De algemene toegankelijkheidsvoorschriften bestaan uit de volgende informatieverstrekking:
1° informatie over het gebruik van de radioapparatuur die op de radioapparatuur zelf is aangebracht (etiketten, instructies en waarschuwingen) en die:
a) beschikbaar wordt gesteld via meer dan één zintuiglijk kanaal;
b) gepresenteerd wordt op een begrijpelijke manier;
c) gepresenteerd wordt op een voor de gebruikers waarneembare manier;
d) gepresenteerd wordt met gebruikmaking van lettertypes in geschikte grootte en vorm, rekening houdend met de te verwachten gebruiksomstandigheden, alsmede met gebruikmaking van voldoende contrast en een aanpasbare letter-, regel- en alinea-afstand;
2° instructies voor het gebruik van radioapparatuur, indien die niet op de radioapparatuur zelf zijn aangebracht maar die worden aangeboden bij het gebruik van de radioapparatuur of op een andere wijze zoals via een website, onder meer ten aanzien van de toegankelijkheidsfuncties van de radioapparatuur, hoe ze geactiveerd worden en de interoperabiliteit ervan met hulpvoorzieningen, en die bij het in de handel brengen openbaar toegankelijk zijn, en die:
a) beschikbaar worden gesteld via meer dan één zintuiglijk kanaal;
b) gepresenteerd worden op een begrijpelijke manier;
c) gepresenteerd worden op een voor de gebruikers waarneembare manier;
d) gepresenteerd worden met gebruikmaking van lettertypes in geschikte grootte en vorm, rekening houdend met de te verwachten gebruiksomstandigheden, alsmede met gebruikmaking van voldoende contrast en een aanpasbare letter-, regel- en alinea-afstand;
e) wat de inhoud betreft, weergegeven worden in tekstformats die in alternatieve hulpformats kunnen worden omgezet, zodat zij op verschillende manieren en via meer dan één zintuiglijk kanaal kunnen worden aangeboden;
f) vergezeld worden van een alternatieve weergave van niet-tekstuele inhoud;
g) vergezeld worden van een beschrijving van de gebruikersinterface van de radioapparatuur (gebruik, bediening en terugkoppeling, invoer en uitvoer), die wordt verstrekt overeenkomstig punt 2; in de beschrijving wordt voor elk punt in punt 2 aangegeven of de radioapparatuur al dan niet van deze functies voorzien is;
h) vergezeld worden van een beschrijving van de functionaliteit van de radioapparatuur zijnde het resultaat van functies die gericht zijn op de behoeften van personen met een handicap, overeenkomstig punt 2; in de beschrijving wordt voor elk punt in punt 2 aangegeven of de radioapparatuur al dan niet van deze functies voorzien is;
i) vergezeld worden van een beschrijving van de software- en apparatuurinterface voor aansluiting van de radioapparatuur op hulpapparaten; de beschrijving omvat een lijst van dergelijke tegelijkertijd met de radioapparatuur geteste hulpapparaten.
§ 3. Deze algemene toegankelijkheidsvoorschriften hebben ook betrekking op het ontwerp van de gebruikersinterface en van de functionaliteit, vermits de radioapparatuur, met inbegrip van zijn gebruikersinterface, kenmerken, elementen en functies moet bevatten waardoor personen met een handicap toegang hebben tot de radioapparatuur, en de radioapparatuur kunnen waarnemen, bedienen, begrijpen en controleren, doordat wordt gezorgd voor het volgende:
1° bij radioapparatuur die zorgt voor communicatie (waaronder communicatie tussen personen), bediening, informatie, controle en oriëntatie, zijn deze functies via meer dan één zintuiglijk kanaal mogelijk; daartoe behoort het aanbieden van alternatieven voor zien, horen, spraak en tactiele elementen;
2° bij radioapparatuur met een spraakfunctie zijn alternatieven voor spraak en steminvoer aanwezig voor communicatie, bediening, controle en oriëntatie;
3° bij radioapparatuur die gebruikmaakt van visuele elementen zijn de functies flexibele vergroting, helderheid en contrast aanwezig voor communicatie, informatie en bediening, en er is interoperabiliteit met de programma's en hulpapparaten voor navigatie door de interface;
4° bij radioapparatuur die voor het overbrengen van informatie, het weergeven van een handeling, het vragen om een reactie of het identificeren van elementen gebruikmaakt van kleur is er een alternatief voor kleur voorhanden;
5° bij radioapparatuur die voor het overbrengen van informatie, het weergeven van een handeling, het vragen om een reactie of het identificeren van elementen gebruikmaakt van auditieve signalen is er een alternatief voor auditieve signalen voorhanden;
6° bij radioapparatuur die gebruikmaakt van visuele elementen zijn er flexibele manieren voorhanden om de helderheid van het beeld te verbeteren;
7° bij radioapparatuur die gebruikmaakt van auditieve elementen zijn er functies voor volume- en snelheidsregeling door de gebruiker voorhanden, evenals verbeterde audiofuncties, zoals vermindering van geluidsinterferentie van radioapparatuur in de nabijheid en functies voor een helder geluid;
8° bij radioapparatuur met manuele bediening en controle zijn er alternatieven voor sequentiële controle en alternatieven voor fijnmotorische controle voorhanden, waarbij wordt vermeden dat voor het gebruik simultane controle nodig is, en wordt gebruikgemaakt van via tast te onderscheiden onderdelen;
9° de radioapparatuur heeft geen bedieningswijzen waarbij grote reikwijdte en veel kracht nodig zijn;
10° de radioapparatuur kan niet tot aanvallen van fotosensitieve epilepsie leiden;
11° de radioapparatuur beschermt de privacy van de gebruiker bij het gebruik van de toegankelijkheidsfuncties;
12° de radioapparatuur biedt een alternatief voor biometrische identificatie en controle;
13° de functionaliteit van de radioapparatuur is consistent en biedt voldoende en flexibele interactietijd;
14° de radioapparatuur is voorzien van software en apparatuur voor aansluiting van de radioapparatuur op hulptechnologieën;
15° de radioapparatuur beantwoordt aan de volgende sectorspecifieke voorschriften:
a) zelfbedieningsterminals:
i) zijn voorzien van technologie voor het omzetten van tekst in spraak;
ii) kunnen worden beluisterd met een eigen koptelefoon;
iii) geven via meer dan één zintuiglijk kanaal een waarschuwing af indien de gebruiker binnen een gegeven tijd moet reageren;
iv) bieden de mogelijkheid de tijd waarin voorzien wordt te verlengen;
v) bieden voldoende contrast en zijn voorzien van toetsen en bedieningen die via tast te onderscheiden zijn;
vi) kunnen zonder inschakeling van een toegankelijkheidsfunctie gebruikt worden door gebruikers die de functie nodig hebben om de terminal aan te zetten;
vii) zijn, indien de radioapparatuur audiosignalen of hoorbare signalen verspreidt, compatibel met in de Unie beschikbare hulpapparaten en technologieën, met inbegrip van gehoortechnologieën als gehoorapparaten, luisterspoelen, cochleaire implantaten en apparatuur voor ondersteund horen;
b) e-lezers zijn voorzien van technologie voor het omzetten van tekst in spraak;
c) eindapparatuur voor gebruik door consumenten, met interactieve computerfuncties, voor gebruik voor elektronische-communicatiediensten:
i) beschikt, indien voorzien van stem- en tekstfuncties, over verwerking van realtimetekst en ondersteunt hifi-audio;
ii) beschikt, indien voorzien van videofuncties naast of in combinatie met stem- en tekstfuncties, over verwerking van totale conversatie met gesynchroniseerde stem, realtimetekst en video met een resolutie die communicatie via gebarentaal mogelijk maakt;
iii) beschikt over doeltreffende draadloze koppeling met gehoortechnologieën;
iv) vermijdt interferentie met hulpapparaten;
d) eindapparatuur voor gebruik door consumenten, met interactieve computerfuncties, voor toegang tot audiovisuele mediadiensten maakt voor personen met een handicap de door de verlener van de audiovisuele mediadienst verstrekte toegankelijkheidscomponenten beschikbaar wat betreft toegang, keuze, controle en personalisering door gebruikers en wat betreft transmissie naar hulpapparaten.
§ 4. De algemene toegankelijkheidsvoorschriften betreffen ten slotte de voor zover beschikbaar ondersteunende diensten (helpdesks, callcenters, technische ondersteuning, bemiddelingsdiensten, opleidingsdiensten), die via toegankelijke communicatiemethoden informatie verstrekken over de toegankelijkheid van de radioapparatuur en de compatibiliteit ervan met hulptechnologieën.
Art. 3/2. Naast de in artikel 3/1 vermelde voorschriften, worden de verpakking van de radioapparatuur, buiten de zelfbedieningsterminals, en de instructies toegankelijk gemaakt om het te verwachten gebruik van de radioapparatuur door personen met een handicap zo veel mogelijk te bevorderen. Dit houdt in:
1° de verpakking van de radioapparatuur, met inbegrip van de daarin verstrekte informatie (bijvoorbeeld over openen, sluiten, gebruiken, verwijderen), en eventueel verstrekte informatie over de toegankelijkheidskenmerken van de radioapparatuur, wordt toegankelijk gemaakt; en deze toegankelijke informatie wordt, indien mogelijk, op de verpakking verstrekt;
2° de instructies voor installatie en onderhoud, opslag en verwijdering van de radioapparatuur, die niet op de radioapparatuur zelf staan maar met andere middelen, zoals een website, beschikbaar worden gemaakt, moeten op het moment van het in de handel brengen van de radioapparatuur openbaar beschikbaar zijn en voldoen aan de volgende voorschriften:
a) zij zijn beschikbaar via meer dan één zintuiglijk kanaal;
b) zij worden op een begrijpelijke manier gepresenteerd;
c) zij worden op een voor de gebruikers waarneembare manier gepresenteerd;
d) zij worden gepresenteerd met gebruikmaking van een lettertype in geschikte grootte en vorm, rekening houdend met de te verwachten gebruiksomstandigheden, en met gebruikmaking van voldoende contrast, alsmede van een aanpasbare letter-, regel- en alinea-afstand;
e) wat betreft de inhoud, worden de instructies aangeboden in tekstformats die in alternatieve hulpformats kunnen worden omgezet, zodat ze op verschillende manieren en via meer dan één zintuiglijk kanaal kunnen worden aangeboden; en
f) bij de instructies met niet-tekstuele inhoud wordt een alternatieve weergave van die inhoud gevoegd.".
Art.5. In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° paragraaf 1 wordt aangevuld met de woorden "en overeenkomstig de toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften " ;
2° in paragraaf 2 worden de woorden "Fabrikanten zorgen" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft zorgen fabrikanten";
3° in paragraaf 3 worden de woorden "Fabrikanten stellen de in artikel 15 bedoelde technische documentatie op" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft stellen fabrikanten de in artikel 15, § 1, bedoelde technische documentatie";
4° een paragraaf 3/1 wordt ingevoegd, luidende:
" § 3/1. Wat de toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften betreft stellen de fabrikanten de in artikel 15, § 2, bedoelde technische documentatie op en voeren ze de in artikel 12/1 bedoelde relevante conformiteitsbeoordelingsprocedure uit of laten deze uitvoeren.";
5° in paragraaf 4 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) de woorden "Fabrikanten bewaren" worden vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft bewaren fabrikanten";
b) de paragraaf wordt aangevuld met een lid, luidende:
"Dezelfde bewaarplicht geldt voor de toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften en de bewaartermijn bedraagt vijf jaar nadat de betrokken radioapparatuur in de handel is gebracht.".
6° in paragraaf 5 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) in het eerste lid worden de woorden "toepasselijke eisen" vervangen door de woorden "essentiële eisen, alsook met de toegankelijkheidsvoorschriften";
b) in het tweede lid worden de woorden "Indien dit " vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft, indien dit";
7° in paragraaf 6 worden de woorden "Fabrikanten zorgen" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen, alsook de toegankelijkheidsvoorschriften betreft, zorgen fabrikanten";
8° in paragraaf 7 worden de woorden "Fabrikanten vermelden" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen, alsook de toegankelijkheidsvoorschriften betreft, vermelden fabrikanten";
9° in paragraaf 8 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) de woorden "Fabrikanten zien erop toe" worden vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft, zien fabrikanten erop toe";
b) tussen het eerste en het tweede lid wordt een lid ingevoegd, luidende:
"De verplichtingen waarvan sprake in het eerste lid, eerste en laatste zin, gelden ook voor de toegankelijkheidsvoorschriften.";
c) in het vroegere tweede lid, dat het derde lid wordt, worden de woorden "Ook de volgende informatie wordt" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft, wordt ook de volgende informatie";
10° in paragraaf 9 worden de woorden "Fabrikanten zorgen" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft, zorgen fabrikanten";
11° in paragraaf 10 worden de woorden "In geval van" vervangen door de woorden "Wat de essentiële eisen betreft, in geval van";
12° in paragraaf 11 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) het woord "toepasselijke" wordt vervangen door het woord "essentiële";
b) paragraaf 11 wordt aangevuld met een lid, luidende:
"Wat de toegankelijkheidsvoorschriften betreft, brengen fabrikanten die van mening zijn of redenen hebben om aan te nemen dat door hen in de handel gebrachte radioapparatuur bedoeld in artikel 38/1 van de wet, niet aan de toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften voldoet, het Instituut hiervan onmiddellijk op de hoogte, waarbij zij in het bijzonder de non-conformiteit en alle genomen corrigerende maatregelen uitvoerig beschrijven. In dergelijke gevallen houden de fabrikanten een register bij van de radioapparatuur die niet aan de toegankelijkheidsvoorschriften voldoet en van de desbetreffende klachten.";
12° paragraaf 12 wordt aangevuld met een lid, luidende:
"Het eerste lid geldt ook voor de toegankelijkheidsvoorschriften. De fabrikanten verlenen het Instituut hun medewerking, met name door de radioapparatuur in overeenstemming met de toegankelijkheidsvoorschriften te brengen.".
Art. 6. In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° in paragraaf 1 worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in het tweede lid worden de woorden "in artikel 4, § 3, lid 1" vervangen door de woorden "in artikel 4, § 3, eerste lid en § 3/1" ; b) de paragraaf wordt aangevuld met een lid, luidende: "Het eerste en tweede lid gelden ook voor de toegankelijkheidsvoorschriften."; 2° in paragraaf 2 worden de volgende wijzigingen aangebracht: a) in de bepaling onder a) worden de woorden "gedurende tien jaar nadat de radioapparatuur in de handel is gebracht, ter beschikking van het Instituut" vervangen door de woorden "gedurende respectievelijk tien13 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende het op de markt aanbieden van radioapparatuur