27 APRIL 2006. - Besluit II van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van grote ondernemingen en het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van kleine en middelgrote ondernemingen (VERTALING).
Art. 1-7
Artikel 1. Artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van grote ondernemingen, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van 29 september 2005 en 27 april 2006, wordt aangevuld als volgt :
16° "vrijzone"; zone die deel uitmaakt van de zones die bepaald worden overeenkomstig artikel 38 van het programmadecreet betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië.
Art.2. Artikel 7, § 2, eerste lid, 4°, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 27 april 2006, wordt aangevuld als volgt : "of die zich in een vrijzone bevindt.".
Art.3. Artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van kleine en middelgrote ondernemingen, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van 15 april 2005 en 27 april 2006, wordt aangevuld als volgt :
"23° "vrijzone" : zone die deel uitmaakt van de zones die bepaald worden overeenkomstig artikel 38 van het programmadecreet betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië."
Art.4. Artikel 7, § 2, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 27 april 2006, wordt aangevuld als volgt :
"Behoudens de toepassing van § 5, wordt de omvang van de tegemoetkoming opgenomen in de doelstelling werkgelegenheidscreatie bedoeld in de artikelen 8 en 9, verdubbeld als de onderneming zich in een vrijzone bevindt."
Art.5. In artikel 7, § 4bis, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 27 april 2006, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt aangevuld als volgt : "of die zich in een vrijzone bevindt.";
2° het tweede lid wordt vervangen als volgt :
"Deze tegemoetkoming wordt vastgesteld als volgt :
1° voor de onderneming die deel uitmaakt van een concurrentiepool, komt ze overeen met het verschil tussen de basistegemoetkoming vastgelegd per ondernemingscategorie bedoeld in de artikelen 8 tot 10 en de beperking van het bedrag van de investeringspremie bedoeld in paragraaf 5°;
2° voor de onderneming in een vrijzone bedraagt de tegemoetkoming 3 %."
Art.6. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2006.
Art. 7. De Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 27 april 2006.
De Minister-President,
E. DI RUPO
De Minister van Economie, Tewerkstelling en Buitenlandse Handel,
J.-C. MARCOURT.