15 APRIL 2004. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitbreiding van het stelsel van de intraregionale mobiliteit evenals het stelsel van toekenning van mandaten tot het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel.
Art. 1-5
Artikel 1. In het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 oktober 2002 houdende regeling van de mobiliteit in sommige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt in artikel 3, 2°, a, een 5e streepje ingevoegd, luidende :
" - Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel; ".
Art.2. In het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 oktober 2002 tot vaststelling van de wijze waarop de ambtenaren die behoren tot sommige openbare instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest een mandaat kunnen opnemen bij het ministerie wordt in artikel 1 tussen het 3e en het 4e streepje een streepje ingevoegd, luidende :
" - Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel; "
Art.3. In het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 oktober 2002 tot vaststelling van de wijze waarop de ambtenaren die behoren tot het ministerie en sommige openbare instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest een mandaat kunnen opnemen bij een instelling van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt in artikel 2, 3°, tussen het 3e en het 4e streepje een streepje ingevoegd, luidende :
" - Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel; "
Art.4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2004.
Art. 5. De Minister bevoegd voor Openbaar Ambt wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 15 april 2004.
Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek,
J. SIMONET
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
G. VANHENGEL.