4 SEPTEMBER 2002. - Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 oktober 1978 houdende bepaling van de erkenningsvoorwaarden van de leerovereenkomsten en van de gecontroleerde leerverbintenissen in de voortdurende vorming van de Middenstand (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Punt 13° van artikel 13 van het ministerieel besluit van 27 oktober 1978 houdende bepaling van de erkenningsvoorwaarden van de leerovereenkomsten en van de gecontroleerde leerverbintenissen in de voortdurende vorming van de Middenstand, gewijzigd bij de besluiten van 7 juni 1989, 8 november 2001 en 11 juli 2002, wordt vervangen door de volgende tekst :
" 13° de leerling een maandelijkse minimumtoelage overeenkomstig volgende bedragen uit te betalen :
a) euro 180 voor het eerste jaar van de technische cursussen, tussen 1 juli en 31 december;
b) euro 180 voor het eerste jaar van de technische cursussen, tussen 1 januari en 30 juni;
c) euro 220 voor het tweede jaar van de technische cursussen, tussen 1 juli en 31 december;
d) euro 320 voor het tweede jaar van de technische cursussen, tussen 1 januari en 30 juni;
e) euro 375 voor het derde jaar van de technische cursussen, tussen 1 juli en 31 december;
f) euro 409 voor het derde jaar van de technische cursussen, tussen 1 januari en 31 juli;
g) euro 409 voor het vierde jaar van de technische cursussen.
Moet een leerling overzitten, dan wordt de ten laatste uitbetaalde leertoelage tot het einde van de kalendermaand toegepast waar de doeleinden van de overeenstemmende klas bereikt worden.
De leerling die de cursussen van toegepast bedrijfsleer in het stadium van de leertijd of het zesde studiejaar in het technisch of beroepssecundair onderwijs of een leertijd in een verwant beroep met vrucht heeft beëindigd, verkrijgt de toelage voor de leerlingen waarin littera g) voorziet ".
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003.
Art. 3. De Minister van Onderwijs en Vorming, Cultuur en Toerisme is belast met de uitvoering van dit besluit.
Eupen, 4 september 2002.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap
De Minister-President,
Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport,
K.-H. LAMBERTZ
De Minister van Onderwijs en Vorming, Cultuur en Toerisme,
B. GENTGES.