10 NOVEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 1971 houdende uitvoering van sommige bepalingen van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971.
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 35ter, zesde lid, van het koninklijk besluit van 21 december 1971 houdende uitvoering van sommige bepalingen van de arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 wordt vervangen als volgt :
" Het in België verblijvende slachtoffer kan zich richten tot een verstrekker die zich in elk land van de Europese economische ruimte wettelijk gevestigd heeft volgens de wets- en bestuursrechtelijke bepalingen van dat land. ".
Art.2. Artikel 63, vijfde lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 april 1980 wordt vervangen als volgt :
" Het in België verblijvende slachtoffer kan zich richten tot een verstrekker die zich in elk land van de Europese economische ruimte wettelijk gevestigd heeft volgens de wets- en bestuursrechterlijke bepalingen van dat land. ".
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 10 november 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
F. VANDENBROUCKE.