18 JUNI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van de carrière buitenlandse dienst van het Commissariaat-Generaal voor Internationale Betrekkingen. (VERTALING). (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 28-12-1999 en tekstbijwerking tot 01-08-2005).
Art. 1
HOOFDSTUK I. - Algemene bepalingen.
Art. 2
HOOFDSTUK II. - Toepassingsmodaliteiten van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering.
Art. 3-8, 8bis, 8ter, 9-14, 14bis, 14ter, 14quater, 15-22, 22bis, 23, 23bis, 24-29
HOOFDSTUK III. - Bijzondere bepalingen van de carrière buitenlandse dienst inzake administratief statuut voor het personeel van de carrière buitenlandse dienst
AFDELING 1. - Titels en functies.
Art. 30
AFDELING 2. - Plichten.
Art. 31
AFDELING 3. - Het mandaat van afgevaardigde-generaal.
Art. 32-39
AFDELING 4. - (De openstelling van de post en de beweging) <BFG 2001-10-25/31, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 20-11-2001>
Art. 40-43
AFDELING 5. - Zendingsbrief en activiteitenverslag.
Art. 44-49
AFDELING 6. - Definitieve beëindiging van de activiteit
Art. 50
HOOFDSTUK IV. - Toepassingsmodaliteiten van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 juli 1996 houdende het geldelijk statuut van de ambtenaren van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap
Art. 51, 51bis, 52-53
HOOFDSTUK V. - Bijzondere bepalingen van de carrière buitenlandse dienst inzake geldelijk statuut voor het personeel van de carrière buitenlandse dienst.
AFDELING 1. - Algemene bepalingen.
Art. 54
AFDELING 2. - Diverse toelagen en vergoedingen.
Art. 55
ONDERAFDELING I. - Algemene bepalingen.
Art. 56
ONDERAFDELING II. - Postvergoeding.
Art. 57-60
ONDERAFDELING III. - Termijnvergoeding.
Art. 61
ONDERAFDELING IV. - Verlofvergoeding.
Art. 62
ONDERAFDELING V. - Huisvestingsvergoeding en speciale overplaatsingsvergoeding.
Art. 63
ONDERAFDELING VI. - Installatievergoeding
Art. 64
ONDERAFDELING VII - Vergoeding voor laatste verplegings- en begrafeniskosten.
Art. 65
ONDERAFDELING VIII. - Vergoedingen voor gezinslast.
Art. 66
ONDERAFDELING IX. - Tegemoetkoming in de schoolkosten.
Art. 67-68
ONDERAFDELING X. - Tegemoetkoming in de privé-huur.
Art. 69-71
ONDERAFDELING XI. - Tegemoetkoming in de verlofreizen.
Art. 72
HOOFDSTUK VI. - Andere toepassingsmodaliteiten.
Art. 73-75
HOOFDSTUK VII - Overgangs-, opheffings- en slotbepalingen
Art. 76-80