22 NOVEMBER 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 juli 1999 betreffende een terugvorderbaar voorschot aan de landbouwproducenten waarvan de eieren het voorwerp van een bewarend beslag of van een vernietigingsbevel uitmaken in het kader van de dioxinebesmetting.
Art. 1-2
Artikel 1. In het ministerieel besluit van 9 juli 1999 betreffende een terugvorderbaar voorschot aan de landbouwproducenten waarvan de eieren het voorwerp van een bewarend beslag of van een vernietigingsbevel uitmaken in het kader van de dioxinebesmetting wordt de volgende bepaling toegevoegd:
"Artikel 4bis. Wanneer overeenkomstig artikel 2 officieel vastgesteld werd dat de specifieke houdbaarheidsduur van 12 dagen als broedei verstreken was bij opheffing van het bewarend beslag van broedeieren, betekent evenwel de levering aan de levensmiddelenindustrie een vernietiging van broedeieren. In voorkomend geval dient het toe te kennen bedrag van terugvorderbaar voorschot verminderd te worden met de gerecupereerde opbrengst van de gedeclasseerde broedeieren."
Art. 2. In artikel 7 van voornoemd besluit wordt de datum vervangen door "30 november 1999".
Brussel, 22 november 1999.
J. GABRIELS