Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 DECEMBER 2025. - Programmadecreet houdende verscheidene maatregelen voor de aangelegenheden geregeld krachtens artikel 138 van de Grondwet
Titre
19 DECEMBRE 2025. - Décret-programme portant des diverses mesures budgétaires pour les matières réglées en vertu de l'article 138 de la Constitution
Documentinformatie
Info du document
Inhoud
Tekst (30)
Texte (30)
HOOFDSTUK 1. - Inleidende bepaling
CHAPITRE 1er. - Disposition introductive
Artikel 1. Dit decreet regelt overeenkomstig artikel 138 van de Grondwet aangelegenheden bedoeld in de artikelen 127 en 128 van de Grondwet.
Article 1er. Le présent décret règle une matière visée aux articles 127 et 128 de la constitution, en vertu de l'article 138 de la Constitution.
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen in het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling
CHAPITRE 2. - Modifications du décret du 10 juillet 2013 relatif aux centres d'insertion socioprofessionnelle
Art. 2. In artikel 8 van het decreet van 10 juli 2013 betreffende de centra voor socioprofessionele inschakeling, voor het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 april 2023, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid, worden de woorden "De Regering erkent een centrum en hernieuwt zijn erkenning" vervangen door de woorden "De Regering kan een centrum erkennen en zijn erkenning hernieuwen";
2° in lid 2 wordt de woorden "wordt toegekend" vervangen door de woorden "kan toegekend worden";
3° het volgende lid wordt bijgevoegd:
"De voorwaarden tot erkenning, tot hernieuwing van erkenning en tot toekenning van erkenning worden door de Regering vastgesteld op basis van een door de Administratie uitgebracht verslag en rekening houdend met de begrotingsmiddelen. ".
1° in het eerste lid, worden de woorden "De Regering erkent een centrum en hernieuwt zijn erkenning" vervangen door de woorden "De Regering kan een centrum erkennen en zijn erkenning hernieuwen";
2° in lid 2 wordt de woorden "wordt toegekend" vervangen door de woorden "kan toegekend worden";
3° het volgende lid wordt bijgevoegd:
"De voorwaarden tot erkenning, tot hernieuwing van erkenning en tot toekenning van erkenning worden door de Regering vastgesteld op basis van een door de Administratie uitgebracht verslag en rekening houdend met de begrotingsmiddelen. ".
Art. 2. Dans l'article 8 du décret du 10 juillet 2013 relatif aux centres d'insertion socioprofessionnelle, modifié en dernier lieu par le décret du 6 avril 2023, les modifications suivantes sont apportées :
1° à l'alinéa 1er, les mots " agrée et renouvelle " sont remplacés par les mots " peut agréer et renouveler " ;
2° à l'alinéa 2, le mot " est " est remplacé par les mots " peut être " ;
3° l'alinéa suivant est ajouté :
" Les conditions d'agrément, de renouvellement d'agrément et d'octroi d'agrément sont prises par le Gouvernement sur la base d'un rapport émis par l'Administration et des disponibilités budgétaires. ".
1° à l'alinéa 1er, les mots " agrée et renouvelle " sont remplacés par les mots " peut agréer et renouveler " ;
2° à l'alinéa 2, le mot " est " est remplacé par les mots " peut être " ;
3° l'alinéa suivant est ajouté :
" Les conditions d'agrément, de renouvellement d'agrément et d'octroi d'agrément sont prises par le Gouvernement sur la base d'un rapport émis par l'Administration et des disponibilités budgétaires. ".
Art. 3. In artikel 9, derde lid, van hetzelfde decreet, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 26 mei 2016, worden de woorden "binnen de perken van de beschikbare begrotingen" ingevoegd tussen de woorden "de Regering".
Art. 3. Dans l'article 9, alinéa 3, du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 26 mai 2016, les mots " dans la limite des budgets disponibles " sont insérés avant les mots " le Gouvernement ".
Art. 4. In artikel 10 van hetzelfde decreet, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 26 mei 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid, worden de woorden "voor een periode van zes jaar" vervangen door de woorden "voor een periode van drie jaar";
2° in het eerste lid, worden de woorden "In de gevallen bepaald door de Regering en op voorstel van de Commissie kan de erkenning voor hoogstens twee jaar hernieuwd worden" opgeheven;
3° het tweede lid wordt vervangen als volgt:
"In geval van erkenning van nieuwe filières in de loop van de periode van de hernieuwing van de erkenning van het centrum, wordt de erkenning toegekend voor de duur van drie jaar, zonder deze niet langer mag zijn dan die van de erkenning van het centrum. ".
1° in het eerste lid, worden de woorden "voor een periode van zes jaar" vervangen door de woorden "voor een periode van drie jaar";
2° in het eerste lid, worden de woorden "In de gevallen bepaald door de Regering en op voorstel van de Commissie kan de erkenning voor hoogstens twee jaar hernieuwd worden" opgeheven;
3° het tweede lid wordt vervangen als volgt:
"In geval van erkenning van nieuwe filières in de loop van de periode van de hernieuwing van de erkenning van het centrum, wordt de erkenning toegekend voor de duur van drie jaar, zonder deze niet langer mag zijn dan die van de erkenning van het centrum. ".
Art. 4. Dans l'article 10 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 26 mai 2016, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans l'alinéa 1er, les mots " pour une durée de six ans " sont remplacés par " pour une durée de trois ans " ;
2° dans l'alinéa 1er, les mots " Dans les cas déterminés par le Gouvernement et sur proposition de la Commission, l'agrément peut être renouvelés pour une durée réduite à deux ans " sont abrogés ;
3° l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" En cas d'agrément de nouvelles filières au cours de la durée du renouvellement d'agrément du centre, l'agrément est accordé pour une durée de trois ans sans pouvoir excéder celle de la durée d'agrément du centre. ".
1° dans l'alinéa 1er, les mots " pour une durée de six ans " sont remplacés par " pour une durée de trois ans " ;
2° dans l'alinéa 1er, les mots " Dans les cas déterminés par le Gouvernement et sur proposition de la Commission, l'agrément peut être renouvelés pour une durée réduite à deux ans " sont abrogés ;
3° l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" En cas d'agrément de nouvelles filières au cours de la durée du renouvellement d'agrément du centre, l'agrément est accordé pour une durée de trois ans sans pouvoir excéder celle de la durée d'agrément du centre. ".
Art. 5. In artikel 15, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt punt 4° vervangen als volgt:
" 4° zorgen voor de verspreiding van de informatie over het dienstenaanbod van centra voor socioprofessionele inschakeling onder de adviseurs van de regeling "Carrefours" en "Cités des Métiers";".
" 4° zorgen voor de verspreiding van de informatie over het dienstenaanbod van centra voor socioprofessionele inschakeling onder de adviseurs van de regeling "Carrefours" en "Cités des Métiers";".
Art. 5. A l'article 15, alinéa 1er, du même décret, le 4° est remplacé par ce qui suit :
" 4° assurer la diffusion de l'information relative à l'offre de services des centres d'insertion socioprofessionnelle auprès des conseillers du dispositif Carrefours et Cités des Métiers ; ".
" 4° assurer la diffusion de l'information relative à l'offre de services des centres d'insertion socioprofessionnelle auprès des conseillers du dispositif Carrefours et Cités des Métiers ; ".
Art. 6. In artikel 17 van hetzelfde decreet, laatstelijk gewijzigd bij het decreet van 18 december 2024, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) in 1° en 2°, worden de woorden "op basis van een vorderingsverklaring, " opgeheven;
1° in 3°, worden de woorden "Dit saldo zal de eventuele rechtzetting van de subsidie opnemen die zou beslist zijn na de herziening van de economische parameters (indexering)" opgeheven;
2° paragraaf 5 wordt vervangen door wat volgt:
" § 5. De subsidiëring is evenredig met het aantal effectief uitgevoerde opleidingsuren, berekend voor het geheel van de filières, over een periode van twee jaar en volgens de modaliteiten bepaald door de Regering. ";
3° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 6, luidend als volgt:
" § 6. De Regering kan het uurpercentage jaarlijks in januari indexeren, zoals bij elke begrotingsaanpassing. De indexering van dit uurpercentage wordt uitgevoerd volgens hetzelfde mechanisme dan hetgene toegepast op de categorie van uitgaven waaronder de subsidies aan de centra vallen in de Waalse begroting.
In afwijking van het eerste lid wordt het uurpercentage voor het jaar 2026 niet geïndexeerd. ".
1° in paragraaf 3 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) in 1° en 2°, worden de woorden "op basis van een vorderingsverklaring, " opgeheven;
1° in 3°, worden de woorden "Dit saldo zal de eventuele rechtzetting van de subsidie opnemen die zou beslist zijn na de herziening van de economische parameters (indexering)" opgeheven;
2° paragraaf 5 wordt vervangen door wat volgt:
" § 5. De subsidiëring is evenredig met het aantal effectief uitgevoerde opleidingsuren, berekend voor het geheel van de filières, over een periode van twee jaar en volgens de modaliteiten bepaald door de Regering. ";
3° het artikel wordt aangevuld met een paragraaf 6, luidend als volgt:
" § 6. De Regering kan het uurpercentage jaarlijks in januari indexeren, zoals bij elke begrotingsaanpassing. De indexering van dit uurpercentage wordt uitgevoerd volgens hetzelfde mechanisme dan hetgene toegepast op de categorie van uitgaven waaronder de subsidies aan de centra vallen in de Waalse begroting.
In afwijking van het eerste lid wordt het uurpercentage voor het jaar 2026 niet geïndexeerd. ".
Art. 6. A l'article 17 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 18 décembre 2024, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans le paragraphe 3, les modifications suivantes sont apportées :
a) au 1° et 2°, les mots " sur la base d'une déclaration de créance " sont abrogés ;
b) au 3°, les mots " Ce solde intègrera l'éventuelle correction de subvention qui aurait été décidée suite à la révision des paramètres économiques (indexation) " sont abrogés ;
2° le paragraphe 5 est remplacé par ce qui suit :
" § 5. Le subventionnement est proportionnel au nombre d'heures de formation effectivement réalisées, calculé toutes filières confondues, sur une période de deux ans selon les modalités déterminées par le Gouvernement. " ;
3° l'article est complété par un paragraphe 6 rédigé comme suit :
" § 6. Le Gouvernement peut indexer le taux horaire en janvier de chaque année, comme à l'occasion de chaque ajustement budgétaire. L'indexation de ce taux horaire est réalisée selon le même mécanisme que celui appliqué à la catégorie de dépenses dont dépendent les subventions aux centres dans le budget wallon.
Par dérogation à l'alinéa 1er, le taux horaire n'est pas indexé pour l'année 2026. ".
1° dans le paragraphe 3, les modifications suivantes sont apportées :
a) au 1° et 2°, les mots " sur la base d'une déclaration de créance " sont abrogés ;
b) au 3°, les mots " Ce solde intègrera l'éventuelle correction de subvention qui aurait été décidée suite à la révision des paramètres économiques (indexation) " sont abrogés ;
2° le paragraphe 5 est remplacé par ce qui suit :
" § 5. Le subventionnement est proportionnel au nombre d'heures de formation effectivement réalisées, calculé toutes filières confondues, sur une période de deux ans selon les modalités déterminées par le Gouvernement. " ;
3° l'article est complété par un paragraphe 6 rédigé comme suit :
" § 6. Le Gouvernement peut indexer le taux horaire en janvier de chaque année, comme à l'occasion de chaque ajustement budgétaire. L'indexation de ce taux horaire est réalisée selon le même mécanisme que celui appliqué à la catégorie de dépenses dont dépendent les subventions aux centres dans le budget wallon.
Par dérogation à l'alinéa 1er, le taux horaire n'est pas indexé pour l'année 2026. ".
Art. 7. In hetzelfde decreet wordt een artikel 14ter ingevoegd, luidend als volgt:
"Art. 14ter. In afwijking van artikel 12, tweede lid, en artikel 14 trekt de Regering de erkenning in van de filières die voor de jaren N-2 en N-3 een nulpercentage inzake arbeidsinschakeling en inschakeling in kwalificerende opleidingen vertonen.
Een centrum kan een afwijking aanvragen voor de filières waarvan de pedagogische of vormingsactiviteiten worden verstrekt in een gevangenis milieu, of die gericht zijn op alfabetisering of Frans als vreemde taal, of die onder de oriëntering vallen.
De Regering bepaalt de modaliteiten voor de tenuitvoerlegging van dit artikel.".
"Art. 14ter. In afwijking van artikel 12, tweede lid, en artikel 14 trekt de Regering de erkenning in van de filières die voor de jaren N-2 en N-3 een nulpercentage inzake arbeidsinschakeling en inschakeling in kwalificerende opleidingen vertonen.
Een centrum kan een afwijking aanvragen voor de filières waarvan de pedagogische of vormingsactiviteiten worden verstrekt in een gevangenis milieu, of die gericht zijn op alfabetisering of Frans als vreemde taal, of die onder de oriëntering vallen.
De Regering bepaalt de modaliteiten voor de tenuitvoerlegging van dit artikel.".
Art. 7. Dans le même décret, il est inséré un article 14ter, rédigé comme suit :
" Art. 14ter. Par dérogation aux articles 12, alinéa 2, et 14, le Gouvernement retire l'agrément des filières présentant un taux d'insertion à l'emploi et en formation qualifiante nul sur les années N-2 et N-3.
Un centre peut demander une dérogation pour les filières dont les actions pédagogiques ou de formation sont dispensées en milieu carcéral ou visent l'alphabétisation ou le français langue étrangère, ou relèvent de l'orientation.
Le Gouvernement définit les modalités de mise en oeuvre du présent article. ".
" Art. 14ter. Par dérogation aux articles 12, alinéa 2, et 14, le Gouvernement retire l'agrément des filières présentant un taux d'insertion à l'emploi et en formation qualifiante nul sur les années N-2 et N-3.
Un centre peut demander une dérogation pour les filières dont les actions pédagogiques ou de formation sont dispensées en milieu carcéral ou visent l'alphabétisation ou le français langue étrangère, ou relèvent de l'orientation.
Le Gouvernement définit les modalités de mise en oeuvre du présent article. ".
Art. 8. In hetzelfde decreet wordt een artikel 14quater ingevoegd, luidend als volgt:
"Art. 14quater. In afwijking van artikel 12, tweede lid, en artikel 14 kunnen de erkende filières die voor het jaar 2024 een nulpercentage inzake arbeidsinschakeling of inschakeling in kwalificerende opleidingen vertonen, vanaf 1 maart 2026 geen nieuwe stagiairs meer opnemen.
Een centrum kan een afwijking aanvragen voor de filières waarvan de pedagogische of vormingsactiviteiten worden verstrekt in een gevangenis milieu, of die gericht zijn op alfabetisering of Frans als vreemde taal, of die onder de oriëntering vallen.
De Regering bepaalt de modaliteiten voor de tenuitvoerlegging van dit artikel.
De centra en filières die in 2024 voor het eerst zijn erkend, worden niet in aanmerking genomen.
Voor de toepassing van artikel 17, § 5, worden de uren die betrekking hebben op de filières bedoeld in het eerste lid niet meegenomen bij de berekening van de subsidie.
In afwijking van artikel 9, vierde lid, kan een centrum geen wijziging van de erkenning aanvragen voor de filières bedoeld in het eerste lid. ".
"Art. 14quater. In afwijking van artikel 12, tweede lid, en artikel 14 kunnen de erkende filières die voor het jaar 2024 een nulpercentage inzake arbeidsinschakeling of inschakeling in kwalificerende opleidingen vertonen, vanaf 1 maart 2026 geen nieuwe stagiairs meer opnemen.
Een centrum kan een afwijking aanvragen voor de filières waarvan de pedagogische of vormingsactiviteiten worden verstrekt in een gevangenis milieu, of die gericht zijn op alfabetisering of Frans als vreemde taal, of die onder de oriëntering vallen.
De Regering bepaalt de modaliteiten voor de tenuitvoerlegging van dit artikel.
De centra en filières die in 2024 voor het eerst zijn erkend, worden niet in aanmerking genomen.
Voor de toepassing van artikel 17, § 5, worden de uren die betrekking hebben op de filières bedoeld in het eerste lid niet meegenomen bij de berekening van de subsidie.
In afwijking van artikel 9, vierde lid, kan een centrum geen wijziging van de erkenning aanvragen voor de filières bedoeld in het eerste lid. ".
Art. 8. Dans le même décret, il est inséré un article 14quater, rédigé comme suit :
" Art. 14quater. Par dérogation aux articles 12, alinéa 2, et 14, les filières agréées présentant un taux d'insertion à l'emploi ou en formation qualifiante nul pour l'année 2024 ne pourront plus accueillir de nouveaux stagiaires à partir du 1er mars 2026.
Un centre peut demander une dérogation pour les filières dont les actions pédagogiques ou de formation sont dispensées en milieu carcéral ou visent l'alphabétisation ou le français langue étrangère, ou relèvent de l'orientation.
Le Gouvernement définit les modalités de mise en oeuvre du présent article.
Ne sont pas prises en compte les centres et les filières agréés pour la première fois en 2024.
Pour l'application de l'article 17, § 5, les heures relatives aux filières visées à l'alinéa 1er ne sont pas prises en compte dans le calcul de la subvention.
Par dérogation à l'article 9, alinéa 4, un centre ne peut solliciter de modification de l'agrément pour les filières visées à l'alinéa 1er. ".
" Art. 14quater. Par dérogation aux articles 12, alinéa 2, et 14, les filières agréées présentant un taux d'insertion à l'emploi ou en formation qualifiante nul pour l'année 2024 ne pourront plus accueillir de nouveaux stagiaires à partir du 1er mars 2026.
Un centre peut demander une dérogation pour les filières dont les actions pédagogiques ou de formation sont dispensées en milieu carcéral ou visent l'alphabétisation ou le français langue étrangère, ou relèvent de l'orientation.
Le Gouvernement définit les modalités de mise en oeuvre du présent article.
Ne sont pas prises en compte les centres et les filières agréés pour la première fois en 2024.
Pour l'application de l'article 17, § 5, les heures relatives aux filières visées à l'alinéa 1er ne sont pas prises en compte dans le calcul de la subvention.
Par dérogation à l'article 9, alinéa 4, un centre ne peut solliciter de modification de l'agrément pour les filières visées à l'alinéa 1er. ".
Art. 9. Er wordt een artikel 14 quinquies in hetzelfde decreet ingevoegd, luidend als volgt:
"Art. 14 quinquies. Onverminderd de toepasselijke bepalingen inzake in aanmerking komende uitgaven, stelt de Regering de modaliteiten vast volgens welke de kosten van de door het Centrum gegeven kennisgevingen aan werknemers naar aanleiding van de maatregelen bedoeld in de artikelen 14 ter, 14 quater en 17, § 5, kunnen worden gedekt, binnen de grenzen van de beschikbare begrotingskredieten. ".
"Art. 14 quinquies. Onverminderd de toepasselijke bepalingen inzake in aanmerking komende uitgaven, stelt de Regering de modaliteiten vast volgens welke de kosten van de door het Centrum gegeven kennisgevingen aan werknemers naar aanleiding van de maatregelen bedoeld in de artikelen 14 ter, 14 quater en 17, § 5, kunnen worden gedekt, binnen de grenzen van de beschikbare begrotingskredieten. ".
Art. 9. Dans le même décret, il est inséré un article 14 quinquies, rédigé comme suit :
" Art. 14 quinquies. Sans préjudice des dispositions applicables en matière de dépenses éligibles, le Gouvernement arrête les modalités selon lesquelles le coût des préavis donnés par le Centre à des travailleurs en conséquence des mesures visées aux articles 14 ter, 14 quater et 17, § 5, peut être pris en charge, dans la limite des crédits budgétaires disponibles. ".
" Art. 14 quinquies. Sans préjudice des dispositions applicables en matière de dépenses éligibles, le Gouvernement arrête les modalités selon lesquelles le coût des préavis donnés par le Centre à des travailleurs en conséquence des mesures visées aux articles 14 ter, 14 quater et 17, § 5, peut être pris en charge, dans la limite des crédits budgétaires disponibles. ".
HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen in het decreet van 20 februari 2014 betreffende het talenplan en tot wijziging van verschillende decreten inzake beroepsvorming
CHAPITRE 3. - Modifications du décret du 20 février 2014 relatif au plan langues et modifiant divers décrets en matière de formation professionnelle
Art. 10. Artikel 39 van het decreet van 20 februari 2014 betreffende het talenplan en tot wijziging van verschillende decreten inzake beroepsvorming, wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 39. Binnen de perken van de beschikbare begrotingskredieten kan de Regering, via internet, instrumenten voor het aanleren van één of meerdere vreemde talen waarvan minstens de landstalen gratis ter beschikking stellen, in een leeromgeving met een beroepsgericht doel. ".
"Art. 39. Binnen de perken van de beschikbare begrotingskredieten kan de Regering, via internet, instrumenten voor het aanleren van één of meerdere vreemde talen waarvan minstens de landstalen gratis ter beschikking stellen, in een leeromgeving met een beroepsgericht doel. ".
Art. 10. L'article 39 du décret du 20 février 2014 relatif au plan langues et modifiant divers décrets en matière de formation professionnelle est remplacé par ce qui suit :
" Art. 39. Dans la limite des crédits budgétaires disponibles, le Gouvernement peut mettre gratuitement à disposition des apprenants, par le biais d'Internet, un outil de formation d'une ou plusieurs langues étrangères, incluant au minimum les langues nationales, dans un cadre d'apprentissage à visée professionnelle. ".
" Art. 39. Dans la limite des crédits budgétaires disponibles, le Gouvernement peut mettre gratuitement à disposition des apprenants, par le biais d'Internet, un outil de formation d'une ou plusieurs langues étrangères, incluant au minimum les langues nationales, dans un cadre d'apprentissage à visée professionnelle. ".
Art. 11. De artikelen 40 en 41 van hetzelfde decreet worden opgeheven.
Art. 11. Les articles 40 et 41 du même décret sont abrogés.
HOOFDSTUK 4. - Wijzigingen in het decreet van 20 juli 2022 betreffende de basisopleiding digitale vaardigheden
CHAPITRE 4. - Modifications du décret du 20 juillet 2022 relatif à la formation de base au numérique
Art. 12. In artikel 6 van het decreet van 20 juli 2022 betreffende de digitale basisopleiding, wordt het eerste lid aangevuld met de woorden "in 2024"
Art. 12. Dans l'article 6 du décret du 20 juillet 2022 relatif à la formation de base au numérique, l'alinéa 1er est complété par les mots " en 2024 ".
Art. 13. In artikel 7, paragraaf 1, derde lid, van hetzelfde decreet, wordt het woord "zes" vervangen door het woord "één".
Art. 13. Dans l'article 7, paragraphe 1er, alinéa 3, du même décret, les mots " six ans " sont remplacés par les mots " d'un an ".
Art. 14. Er wordt een artikel 10/1 in hetzelfde decreet ingevoegd, luidend als volgt:
"Art. 10/1. Vanaf het jaar 2026 worden, in afwijking van artikel 7, § 2, artikel 10, § 1, tweede en derde lid, en artikel 11, eerste lid, 1° en 2°, de opleidingsuren van erkende opleidingsverstrekkers en van opleidingsverstrekkers wier erkenning wordt verlengd, van rechtswege verminderd in functie van de beschikbare begrotingskredieten.
De vermindering van de opleidingsuren van de opleidingsverstrekkers wier erkenning in 2026 wordt vernieuwd, wordt eveneens uitgevoerd op basis van de voorheen voor deze opleidingsverstrekkers erkende uren. ".
"Art. 10/1. Vanaf het jaar 2026 worden, in afwijking van artikel 7, § 2, artikel 10, § 1, tweede en derde lid, en artikel 11, eerste lid, 1° en 2°, de opleidingsuren van erkende opleidingsverstrekkers en van opleidingsverstrekkers wier erkenning wordt verlengd, van rechtswege verminderd in functie van de beschikbare begrotingskredieten.
De vermindering van de opleidingsuren van de opleidingsverstrekkers wier erkenning in 2026 wordt vernieuwd, wordt eveneens uitgevoerd op basis van de voorheen voor deze opleidingsverstrekkers erkende uren. ".
Art. 14. Dans le même décret, il est inséré un article 10/1 rédigé comme suit :
" Art. 10/1. A partir de l'année 2026, par dérogation aux articles 7, paragraphe 2, 10, paragraphe 1er, alinéas 2 et 3, et 11, alinéa 1er, 1° et 2°, les heures de formation des opérateurs de formation agréés et des opérateurs de formation dont l'agrément est renouvelé sont réduites de plein droit en fonction des crédits budgétaires disponibles.
La réduction des heures de formation des opérateurs de formation dont l'agrément est renouvelé en 2026 est également effectuée sur la base des heures précédemment agréées pour ces opérateurs de formation. ".
" Art. 10/1. A partir de l'année 2026, par dérogation aux articles 7, paragraphe 2, 10, paragraphe 1er, alinéas 2 et 3, et 11, alinéa 1er, 1° et 2°, les heures de formation des opérateurs de formation agréés et des opérateurs de formation dont l'agrément est renouvelé sont réduites de plein droit en fonction des crédits budgétaires disponibles.
La réduction des heures de formation des opérateurs de formation dont l'agrément est renouvelé en 2026 est également effectuée sur la base des heures précédemment agréées pour ces opérateurs de formation. ".
Art. 15. In artikel 10, § 1, van hetzelfde decreet wordt het vierde lid vervangen als volgt:
" De Regering kan het uurtarief in januari van elk jaar indexeren volgens de modaliteiten die zij vaststelt. ".
" De Regering kan het uurtarief in januari van elk jaar indexeren volgens de modaliteiten die zij vaststelt. ".
Art. 15. Dans l'article 10, paragraphe 1er, du même décret l'alinéa 4 est remplacé par ce qui suit :
" Le Gouvernement peut indexer le taux horaire en janvier de chaque année, selon les modalités qu'il détermine. ".
" Le Gouvernement peut indexer le taux horaire en janvier de chaque année, selon les modalités qu'il détermine. ".
HOOFDSTUK 5. - Wijzigingen in het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid
CHAPITRE 5. - Modifications du Code wallon de l'action sociale et de la santé
Art. 16. In artikel 43/32, 1°, van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, worden de woorden "65 jaar oud is" vervangen door de woorden "de wettelijke pensioenleeftijd heeft bereikt".
Art. 16. Dans l'article 43/32, 1°, du Code wallon de l'action sociale et de la santé, 1°, les mots "âgée d'au moins 65 ans" sont remplacés par les mots "ayant au minimum atteint l'âge légal de la retraite ".
Art. 17. In artikel 43/33 van hetzelfde Wetboek, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° de woorden "65 jaar oud is" worden vervangen door de woorden "de wettelijke pensioenleeftijd heeft bereikt";
2° het artikel wordt aangevuld met volgend lid: "De Regering bepaalt de toepassingsmodaliteiten van deze bepaling en voorziet in de informatieuitwisselingen met de administratie die belast is met de tegemoetkomingen voor volwassenen. ".
1° de woorden "65 jaar oud is" worden vervangen door de woorden "de wettelijke pensioenleeftijd heeft bereikt";
2° het artikel wordt aangevuld met volgend lid: "De Regering bepaalt de toepassingsmodaliteiten van deze bepaling en voorziet in de informatieuitwisselingen met de administratie die belast is met de tegemoetkomingen voor volwassenen. ".
Art. 17. A l'article 43/33 du même code, les modifications suivantes sont apportées :
1° les mots " âgée d'au moins soixante-cinq ans " sont remplacés par les mots " ayant au minimum atteint l'âge légal de la retraite " ;
2° l'article est complété par un alinéa rédigé comme suit : " Le Gouvernement fixe les modalités d'application de la présente disposition et prévoit les échanges d'informations avec l'administration en charge des allocations adultes. ".
1° les mots " âgée d'au moins soixante-cinq ans " sont remplacés par les mots " ayant au minimum atteint l'âge légal de la retraite " ;
2° l'article est complété par un alinéa rédigé comme suit : " Le Gouvernement fixe les modalités d'application de la présente disposition et prévoit les échanges d'informations avec l'administration en charge des allocations adultes. ".
Art. 18. In artikel 208, lid 2, artikel 218/11, artikel 426, lid 2, 429, § 3, 470, 476, lid 3, 581, lid 2, 661, lid 2, 665, Lid 1, en 676, § 1, lid 2, van hetzelfde Wetboek, wordt het opschrift van de wet van 2 augustus 1971 telkens aangevuld met de woorden "in de versie van kracht vóór 1 juli 2025".
Art. 18. Dans les articles 208, alinéa 2, 218/11, 426, § 2, 429, § 3, 470, 476, alinéa 3, 581, alinéa 2, 661, alinéa 2, 665, alinéa 1er, et 676, § 1er, alinéa 2 du même code, les mots " la loi du 2 août 1971, organisant un régime de liaison des prix à la consommation des traitements, salaires, pensions, allocations et subventions à charge du Trésor public, de certaines prestations sociales, des limites de rémunération à prendre en considération pour le calcul de certaines cotisations de sécurité sociale des travailleurs, ainsi que des obligations imposées en matière sociale aux travailleurs indépendants " sont chaque fois complétés par les mots " dans sa version en vigueur antérieurement au 1er juillet 2025 ".
Art. 19. De wet van 1 maart 1977 houdende inrichting van een stelsel waarbij sommige uitgaven in de overheidssector aan het indexcijfer van de consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld blijft van toepassing in de versie die gold voor 1 juli 2025 voor de gewestelijke publieke zorgsectoren en van de bijstand aan personen, zolang hiervan niet uitdrukkelijk wordt afgeweken.
Met de gewestelijke publieke zorgsectoren en van de bijstand aan personen worden de diensten bedoeld:
1° waarvan het beheer, met name op het vlak van personeel en werking, onder een inrichtende macht van de publieke sector ressorteert en waarvan de activiteiten door het Agentschap worden gesubsidieerd, en die beantwoorden aan opdrachten van algemeen belang die onder de bevoegdheden van de Minister vallen, in de zin van de artikelen 3, 6° en 7° van het decreet van 11 april 2014 betreffende de bevoegdheden van de Franse Gemeenschap waarvan de uitoefening aan het Waalse Gewest en aan de Franse Gemeenschapscommissie overgedragen wordt;
2° en die kunnen genieten van de maatregelen die zijn onderhandeld in het kader van de akkoorden bedoeld in artikel 47/3 van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid.
Met de gewestelijke publieke zorgsectoren en van de bijstand aan personen worden de diensten bedoeld:
1° waarvan het beheer, met name op het vlak van personeel en werking, onder een inrichtende macht van de publieke sector ressorteert en waarvan de activiteiten door het Agentschap worden gesubsidieerd, en die beantwoorden aan opdrachten van algemeen belang die onder de bevoegdheden van de Minister vallen, in de zin van de artikelen 3, 6° en 7° van het decreet van 11 april 2014 betreffende de bevoegdheden van de Franse Gemeenschap waarvan de uitoefening aan het Waalse Gewest en aan de Franse Gemeenschapscommissie overgedragen wordt;
2° en die kunnen genieten van de maatregelen die zijn onderhandeld in het kader van de akkoorden bedoeld in artikel 47/3 van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid.
Art. 19. La loi du 1er mars 1977 organisant un régime de liaison à l'indice des prix à la consommation du royaume de certaines dépenses dans le secteur public reste d'application dans sa version antérieure au 1er juillet 2025 pour les secteurs publics régionaux de la santé et de l'aide aux personnes tant qu'il n'y est pas explicitement dérogé.
Les secteurs publics régionaux de la santé et de l'aide aux personnes visent les services :
1° dont la gestion, notamment en matière de personnel et de fonctionnement, relève d'un pouvoir organisateur du secteur public et dont les activités sont subventionnées par l'Agence, et répondent à des missions d'intérêt général qui relèvent des compétences du Ministre, au sens des articles 3, 6° et 7°, du décret du 11 avril 2014 relatif aux compétences de la Communauté française dont l'exercice est transféré à la Région wallonne et à la Commission communautaire française ;
2° et qui peuvent bénéficier des mesures négociées dans le cadre d'accords visés à l'article 47/3 du Code wallon de l'action sociale et de la santé.
Les secteurs publics régionaux de la santé et de l'aide aux personnes visent les services :
1° dont la gestion, notamment en matière de personnel et de fonctionnement, relève d'un pouvoir organisateur du secteur public et dont les activités sont subventionnées par l'Agence, et répondent à des missions d'intérêt général qui relèvent des compétences du Ministre, au sens des articles 3, 6° et 7°, du décret du 11 avril 2014 relatif aux compétences de la Communauté française dont l'exercice est transféré à la Région wallonne et à la Commission communautaire française ;
2° et qui peuvent bénéficier des mesures négociées dans le cadre d'accords visés à l'article 47/3 du Code wallon de l'action sociale et de la santé.
HOOFDSTUK 6. - Diverse bepalingen
CHAPITRE 6. - Dispositions diverses
Art. 20. § 1. De Regering kan het samenwerkingsakkoord gesloten op 13 maart 2014 tussen het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschap betreffende de oprichting en de ontwikkeling van collectieve structuren van het hoger onderwijs voor de activiteiten inzake een voortgezette vorming en een leven lang leren, opzeggen.
§ 2. De collectieve structuur van het hoger onderwijs die vóór de inwerkingtreding van de opzegging heeft genoten van een beslissing tot toekenning van subsidies in het kader van haar erkenning, kan de met deze subsidies verbonden activiteiten blijven uitoefenen en de daaropvolgende subsidies blijven ontvangen tot aan het verstrijken van die toekenningsbeslissing.
§ 2. De collectieve structuur van het hoger onderwijs die vóór de inwerkingtreding van de opzegging heeft genoten van een beslissing tot toekenning van subsidies in het kader van haar erkenning, kan de met deze subsidies verbonden activiteiten blijven uitoefenen en de daaropvolgende subsidies blijven ontvangen tot aan het verstrijken van die toekenningsbeslissing.
Art. 20. § 1er. Le Gouvernement peut dénoncer l'accord de coopération du 13 mars 2014 entre la Communauté française et la Région wallonne relatif à la création et au développement de structures collectives d'enseignement supérieur dédiées aux activités de formation continue et d'apprentissage tout au long de la vie.
§ 2. La structure collective d'enseignement supérieur qui a bénéficié d'une décision d'octroi de subventions dans le cadre de son agrément avant l'entrée en vigueur de la dénonciation peut continuer à exercer les activités liées à ces subventions et à percevoir les subventions subséquentes jusqu'à l'échéance de cette décision d'octroi.
§ 2. La structure collective d'enseignement supérieur qui a bénéficié d'une décision d'octroi de subventions dans le cadre de son agrément avant l'entrée en vigueur de la dénonciation peut continuer à exercer les activités liées à ces subventions et à percevoir les subventions subséquentes jusqu'à l'échéance de cette décision d'octroi.
Art. 21. Hoofdstuk II/1, Titel III, van Boek III van Deel I van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie is van toepassing op de openbare centra voor maatschappelijk welzijn
Art. 21. Le chapitre II/1, Titre III, du Livre III de la première partie du Code de la démocratie locale et de la décentralisation est applicable aux centres publics d'action sociale
Art. 22. Boek VI van deel VI van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie is van toepassing op de openbare centra voor maatschappelijk welzijn en verenigingen die vallen onder hoofdstuk XII van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
Art. 22. Le Livre VI de la sixième partie du Code de la démocratie locale et de la décentralisation est applicable aux centres publics d'action sociale et aux associations régies par le chapitre XII de la loi organique du 8 juillet 1976 des centres publics d'action sociale.
Art. 23. De artikelen 16 en 17 zijn van toepassing op elke eerste tegemoetkomingsaanvraag die wordt ingediend vanaf de door de Regering vastgestelde datum van inwerkingtreding.
Art. 23. Les articles 16 et 17 s'appliquent à toute première demande d'allocation introduite à dater de l'entrée en vigueur fixée par le Gouvernement.
Art. 24. Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2026, met uitzondering van de artikelen 16 en 17 die op een door de Regering vastgestelde datum in werking treden.
Art. 24. Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2026 à l'exception des articles 16 et 17, dont l'entrée en vigueur est fixée par le Gouvernement.