Artikel 1. § 1. Voor de toepassing van dit besluit zijn de definities van artikel 3 van het koninklijk besluit van 26 januari 2025 betreffende de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong van toepassing.
§ 2. Daarnaast gelden, voor de toepassing van dit besluit, de volgende definities:
1° Eenmalig forfaitaire subsidie per rund: de eenmalige forfaitaire subsidie zoals bedoeld in artikel 23/2, 1°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
2° Eenmalig forfaitaire subsidie per schaap: de eenmalige forfaitaire subsidie zoals bedoeld in artikel 23/2, 2°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
3° Eenmalig forfaitaire subsidie per runderbeslag: de eenmalige forfaitaire subsidie zoals bedoeld in artikel 23/2, 3°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
4° Eenmalig forfaitaire subsidie per schapenbeslag: de eenmalige forfaitaire subsidie zoals bedoeld in artikel 23/2, 4°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
5° Volledige vaccinatie: de toediening van het aantal injecties dat vereist is volgens het primovaccinatieprotocol vermeld in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) van het gebruikte vaccin, beschikbaar op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: www.fagg-afmps.be;
6° Serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie: serotype zoals bedoeld in de artikelen 4, § 1, en l 7, § 1, van het koninklijk besluit van 26 januari 2025 betreffende de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong, en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en de uitroeiing van blauwtong;
7° Koninklijk besluit van 7 mei 2008: het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
8° Wet van 20 december 2024: de wet van 20 december 2024 betreffende de verplichte vaccinatie tegen blauwtong en EHD;
9° Koninklijk besluit van 26 januari 2025: het koninklijk besluit van 26 januari 2025 betreffende de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong;
10° Exploitant: de exploitant zoals bedoeld in artikel 4, 24) van verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid ("diergezondheidswetgeving");
11° FOD: de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;
12° Erkende dierenarts: dierenarts, erkend in de zin van artikel 4 van de wet van 28 augustus 1991 op de uitoefening van de diergeneeskunde;
13° Bedrijfsdierenarts: dierenarts als bedoeld in artikel 2, § 2, 2°, van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 tot instelling van het epidemiologisch toezicht op inrichtingen waar bepaalde dieren gehouden worden;
14° Telling: bij de schapen, de telling bedoeld in artikel 101 van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 betreffende de identificatie en registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, konijnen en bepaalde vogels.
15° vereniging: vereniging erkend bij het ministerieel besluit van 26 november 2006 tot erkenning van de verenigingen voor de bestrijding van dierenziekten.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
23 DECEMBER 2025. - Koninklijk besluit betreffende de betalingsmodaliteiten van de eenmalige forfaitaire subsidies voor de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong
Titre
23 DECEMBRE 2025. - Arrêté royal relatif aux modalités de paiement des subventions forfaitaires uniques pour la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton
Documentinformatie
Info du document
Inhoud
Tekst (26)
Texte (26)
HOOFDSTUK I. - Definities en toepassingsgebied
CHAPITRE Ier. - Définitions et objet
Article 1er. § 1er. Pour l'application du présent arrêté, s'appliquent les définitions de l'article 3 de l'arrêté royal du 26 janvier 2025 relatif à la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton.
§ 2. En outre, pour l'application du présent arrêté, on entend par :
1° Subvention forfaitaire unique par bovin: la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton;
2° Subvention forfaitaire unique par ovin: la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 2° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
3° Subvention forfaitaire unique par troupeau bovin : la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 3° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
4° Subvention forfaitaire unique par troupeau ovin : la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 4° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
5° Vaccination complète : l'administration du nombre d'injections requises par le protocole de primovaccination mentionné dans le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-afmps.be;
6° Sérotype visé par l'obligation de vacciner: sérotype visé à l'article 4, § 1er et à l'article 7, § 1er de l'arrêté royal du 26 janvier 2025 relatif à la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
7° Arrêté royal du 7 mai 2008: l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton;
8° Loi du 20 décembre 2024: la loi du 20 décembre 2024 relative à la vaccination obligatoire contre la langue bleue et le MHE;
9° Arrêté royal du 26 janvier 2025: l'arrêté royal du 26 janvier 2025 relatif à la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
10° Opérateur: l'opérateur tel que défini à l'article 4, 24) du règlement (UE) 2016/429 du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale (" législation sur la santé animale ");
11° SPF: le Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement;
12° Vétérinaire agréé : vétérinaire agréé au sens de l'article 4 de la loi du 28 août 1991 sur l'exercice de la médecine vétérinaire;
13° Vétérinaire d'exploitation : le vétérinaire tel que visé à l'article 2, § 2, 2° de l'arrêté royal du 20 mai 2022 instituant une surveillance épidémiologique dans les établissements où sont détenus certains animaux;
14° Recensement: chez les ovins, le recensement visé à l'article 101 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 relatif à l'identification et l'enregistrement de certains ongulés, des volailles, des lapins et de certains oiseaux;
15° association : association agréée par l'arrêté ministériel du 26 novembre 2006 agréant des associations de lutte contre les maladies des animaux.
§ 2. En outre, pour l'application du présent arrêté, on entend par :
1° Subvention forfaitaire unique par bovin: la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton;
2° Subvention forfaitaire unique par ovin: la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 2° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
3° Subvention forfaitaire unique par troupeau bovin : la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 3° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
4° Subvention forfaitaire unique par troupeau ovin : la subvention forfaitaire unique visée à l'article 23/2, 4° de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
5° Vaccination complète : l'administration du nombre d'injections requises par le protocole de primovaccination mentionné dans le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-afmps.be;
6° Sérotype visé par l'obligation de vacciner: sérotype visé à l'article 4, § 1er et à l'article 7, § 1er de l'arrêté royal du 26 janvier 2025 relatif à la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
7° Arrêté royal du 7 mai 2008: l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton;
8° Loi du 20 décembre 2024: la loi du 20 décembre 2024 relative à la vaccination obligatoire contre la langue bleue et le MHE;
9° Arrêté royal du 26 janvier 2025: l'arrêté royal du 26 janvier 2025 relatif à la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton ;
10° Opérateur: l'opérateur tel que défini à l'article 4, 24) du règlement (UE) 2016/429 du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale (" législation sur la santé animale ");
11° SPF: le Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement;
12° Vétérinaire agréé : vétérinaire agréé au sens de l'article 4 de la loi du 28 août 1991 sur l'exercice de la médecine vétérinaire;
13° Vétérinaire d'exploitation : le vétérinaire tel que visé à l'article 2, § 2, 2° de l'arrêté royal du 20 mai 2022 instituant une surveillance épidémiologique dans les établissements où sont détenus certains animaux;
14° Recensement: chez les ovins, le recensement visé à l'article 101 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 relatif à l'identification et l'enregistrement de certains ongulés, des volailles, des lapins et de certains oiseaux;
15° association : association agréée par l'arrêté ministériel du 26 novembre 2006 agréant des associations de lutte contre les maladies des animaux.
Art. 2. Dit besluit is niet van toepassing op exploitanten ten aanzien waarvan er een bevel tot terugvordering uitstaat als gevolg van een eerder besluit van de Commissie waarbij door dezelfde lidstaat toegekende steun onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is verklaard.
Art. 2. Cet arrêté ne s'applique pas aux opérateurs faisant l'objet d'une injonction de récupération à la suite d'une décision antérieure de la Commission déclarant les aides octroyées par le même Etat membre illégales et incompatibles avec le marché intérieur.
HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende runderen
CHAPITRE II. - Dispositions concernant les bovins
Art. 3. De eenmalig forfaitaire subsidie per rund kan aan een exploitant slechts worden toegekend voor de runderen van zijn beslag die volledig werden gevaccineerd tegen alle serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 6 tot 8 van de wet van 20 december 2024 en de artikelen 5 en 8 tot 11 van het koninklijk besluit van 26 januari 2025.
Art. 3. La subvention forfaitaire unique par bovin ne peut être octroyée à un opérateur que pour les bovins de son troupeau ayant fait l'objet d'une vaccination complète contre tous les sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément aux dispositions prévues aux articles 6 à 8 de la loi du 20 décembre 2024 et aux articles 5 et 8 à 11 de l'arrêté royal du 26 janvier 2025.
Art. 4. § 1. In afwijking van artikel 3, kan de eenmalig forfaitaire subsidie per rund wel toegekend worden aan de exploitant die een regularisatieaanvraag zoals bedoeld in § 2 indient indien aan één van de volgende voorwaarden voldaan is:
1° indien het rund geen volledige vaccinatie ondergaan heeft tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat het vaccin tegen dat serotype, besteld vóór 1 juli 2025, niet vóór 1 augustus 2025 geleverd werd aan de bedrijfsdierenarts.
In dat geval:
a) moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
b) vervolledigen en ondertekenen de bedrijfsdierenarts en exploitant een formulier waarmee de exploitant zich ertoe verbindt om, aan de bedrijfsdierenarts, de levering/toediening van de te laat geleverde vaccins te betalen vanaf het moment dat ze aan hem zijn afgeleverd;
2° indien het rund geen volledige vaccinatie ondergaan heeft tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat een dier van het beslag besmet was met dat serotype tussen 1 juni 2025 en 1 september 2025. Dit moet worden bevestigd door een verslag van een laboratorium dat is erkend volgens de bepalingen van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de erkenning van de laboratoria die analyses uitvoeren in verband met de veiligheid van de voedselketen.
In dat geval moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
3° indien het rund slechts één injectie heeft gekregen van het vaccin tegen serotype 8 van het blauwtongvirus, omdat het in voorgaande jaren reeds volledig tegen dit serotype was gevaccineerd en de door het vaccin verleende bescherming niet werd onderbroken, overeenkomstig het protocol vermeld in de Samenvatting van de gebruikte vaccinkenmerken, beschikbaar op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: www.fagg-afmps.be.
In dat geval moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
4° indien het aantal volledige vaccinaties die in SANITEL geregistreerd werden voor het beslag niet overeenkomt met het aantal volledige vaccinaties die werkelijk uitgevoerd werden binnen het beslag.
§ 2. Om in aanmerking te komen voor de eenmalig forfaitaire subsidie per rund, moet de exploitant een regularisatieaanvraag indienen volgens de instructies op de website van de FOD: www.health.belgium.be. De exploitant en, indien van toepassing, de bedrijfsdierenarts moeten daarvoor alle nodige documenten en bewijsstukken voorleggen die vereist worden door de FOD.
1° indien het rund geen volledige vaccinatie ondergaan heeft tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat het vaccin tegen dat serotype, besteld vóór 1 juli 2025, niet vóór 1 augustus 2025 geleverd werd aan de bedrijfsdierenarts.
In dat geval:
a) moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
b) vervolledigen en ondertekenen de bedrijfsdierenarts en exploitant een formulier waarmee de exploitant zich ertoe verbindt om, aan de bedrijfsdierenarts, de levering/toediening van de te laat geleverde vaccins te betalen vanaf het moment dat ze aan hem zijn afgeleverd;
2° indien het rund geen volledige vaccinatie ondergaan heeft tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat een dier van het beslag besmet was met dat serotype tussen 1 juni 2025 en 1 september 2025. Dit moet worden bevestigd door een verslag van een laboratorium dat is erkend volgens de bepalingen van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de erkenning van de laboratoria die analyses uitvoeren in verband met de veiligheid van de voedselketen.
In dat geval moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
3° indien het rund slechts één injectie heeft gekregen van het vaccin tegen serotype 8 van het blauwtongvirus, omdat het in voorgaande jaren reeds volledig tegen dit serotype was gevaccineerd en de door het vaccin verleende bescherming niet werd onderbroken, overeenkomstig het protocol vermeld in de Samenvatting van de gebruikte vaccinkenmerken, beschikbaar op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: www.fagg-afmps.be.
In dat geval moet het rund een volledige vaccinatie, volgens alle geldende voorwaarden bepaald in artikel 3, gekregen hebben tegen de andere serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie;
4° indien het aantal volledige vaccinaties die in SANITEL geregistreerd werden voor het beslag niet overeenkomt met het aantal volledige vaccinaties die werkelijk uitgevoerd werden binnen het beslag.
§ 2. Om in aanmerking te komen voor de eenmalig forfaitaire subsidie per rund, moet de exploitant een regularisatieaanvraag indienen volgens de instructies op de website van de FOD: www.health.belgium.be. De exploitant en, indien van toepassing, de bedrijfsdierenarts moeten daarvoor alle nodige documenten en bewijsstukken voorleggen die vereist worden door de FOD.
Art. 4. § 1. Par dérogation à l'article 3, la subvention forfaitaire unique par bovin peut néanmoins être accordée à un opérateur qui introduit une demande de régularisation comme prévu au § 2 si une des conditions suivantes est remplie:
1° si le bovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce que le vaccin contre ce sérotype, commandé avant le 1er juillet 2025, n'a pas été livré au vétérinaire d'exploitation avant le 1er août 2025.
Dans ce cas :
a) le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3;
b) le vétérinaire d'exploitation et l'opérateur complètent et signent un formulaire par lequel l'opérateur s'engage à payer au vétérinaire d'exploitation la fourniture/administration des vaccins concernés par le retard de livraison dès qu'ils lui seront livrés;
2° si le bovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce qu'un animal du troupeau a été contaminé par ce sérotype entre le 1er juin 2025 et le 1er septembre 2025. Ceci doit être confirmé par un rapport de laboratoire agréé conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne alimentaire.
Dans ce cas, le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3.
3° si le bovin a fait l'objet d'une seule injection de vaccin contre le sérotype 8 du virus de la fièvre catarrhale du mouton parce qu'il avait déjà fait l'objet d'une vaccination complète contre ce sérotype dans les années précédentes et que la protection conférée par le vaccin n'a pas été interrompue, conformément au protocole mentionné dans le Résumé des caractéristiques du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-afmps.be.
Dans ce cas, le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3.
4° si le nombre de vaccinations complètes enregistrées dans SANITEL pour le troupeau ne correspond pas au nombre de vaccinations complètes effectivement effectuées dans le troupeau.
§ 2. Pour pouvoir bénéficier de la subvention forfaitaire unique par bovin, l'opérateur doit introduire une demande de régularisation conformément aux instructions disponibles sur le site web du SPF: www.health.belgium.be. L'opérateur et, le cas échéant, le vétérinaire d'exploitation doivent fournir à cet effet tous les documents et justificatifs requis par le SPF.
1° si le bovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce que le vaccin contre ce sérotype, commandé avant le 1er juillet 2025, n'a pas été livré au vétérinaire d'exploitation avant le 1er août 2025.
Dans ce cas :
a) le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3;
b) le vétérinaire d'exploitation et l'opérateur complètent et signent un formulaire par lequel l'opérateur s'engage à payer au vétérinaire d'exploitation la fourniture/administration des vaccins concernés par le retard de livraison dès qu'ils lui seront livrés;
2° si le bovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce qu'un animal du troupeau a été contaminé par ce sérotype entre le 1er juin 2025 et le 1er septembre 2025. Ceci doit être confirmé par un rapport de laboratoire agréé conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne alimentaire.
Dans ce cas, le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3.
3° si le bovin a fait l'objet d'une seule injection de vaccin contre le sérotype 8 du virus de la fièvre catarrhale du mouton parce qu'il avait déjà fait l'objet d'une vaccination complète contre ce sérotype dans les années précédentes et que la protection conférée par le vaccin n'a pas été interrompue, conformément au protocole mentionné dans le Résumé des caractéristiques du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-afmps.be.
Dans ce cas, le bovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre les autres sérotypes visés par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 3.
4° si le nombre de vaccinations complètes enregistrées dans SANITEL pour le troupeau ne correspond pas au nombre de vaccinations complètes effectivement effectuées dans le troupeau.
§ 2. Pour pouvoir bénéficier de la subvention forfaitaire unique par bovin, l'opérateur doit introduire une demande de régularisation conformément aux instructions disponibles sur le site web du SPF: www.health.belgium.be. L'opérateur et, le cas échéant, le vétérinaire d'exploitation doivent fournir à cet effet tous les documents et justificatifs requis par le SPF.
Art. 5. § 1. De betaling van de eenmalig forfaitaire subsidies per rund gebeurt volgens de volgende procedure:
1° vanaf 1 september 2025 delen de verenigingen aan de exploitant en aan de bedrijfsdierenarts het aantal dieren mee dat recht geeft op de subsidie, op basis van het aantal vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag werd geregistreerd. De exploitant en de bedrijfsdierenarts hebben 15 dagen om de verbeteringen van dit aantal aan de verenigingen te melden.
2° in geval van een vraag om verbetering overeenkomstig 1° van dit artikel of na de behandeling van de regularisatieaanvraag ingediend overeenkomstig artikel 4 vóór de in deze mededeling vermelde uiterste datum, sturen de verenigingen een afsluitbrief naar de exploitant en de bedrijfsdierenarts.
Deze brief bevestigt het totale bedrag van de subsidie en vermeldt dat de bedrijfsdierenarts dit bedrag uiterlijk binnen de 40 kalenderdagen na ontvangst van het bedrag moet doorstorten aan de exploitant;
3° Indien het in 2° vermelde bedrag van de subsidie het voorschot dat reeds aan de bedrijfsdierenarts werd uitbetaald overeenkomstig artikel 23/2, 1°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 overschrijdt, dient de bedrijfsdierenarts een aanvraag tot aanvullende betaling in bij de FOD, volgens de instructies verstrekt door de vereniging;
4° Indien het in 2° vermelde bedrag van de subsidie lager is dan het voorschot dat reeds aan de bedrijfsdierenarts werd uitbetaald overeenkomstig artikel 23/2, 1° van het koninklijk besluit van 7 mei 2008, moet de bedrijfsdierenarts het verschil terugbetalen aan de FOD. De FOD stuurt de bedrijfsdierenarts een terugvorderingsverzoek waarin het ten onrechte ontvangen bedrag en de uiterste datum voor terugbetaling worden vermeld.
§ 2. De FOD kan alle gegevens, door de exploitant, de bedrijfsdierenarts of de erkende dierenarts verstrekt of in SANITEL geregistreerd om de eenmalige forfaitaire subsidie te verkrijgen, controleren en daar voor de bewijsstukken opvragen.
1° vanaf 1 september 2025 delen de verenigingen aan de exploitant en aan de bedrijfsdierenarts het aantal dieren mee dat recht geeft op de subsidie, op basis van het aantal vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag werd geregistreerd. De exploitant en de bedrijfsdierenarts hebben 15 dagen om de verbeteringen van dit aantal aan de verenigingen te melden.
2° in geval van een vraag om verbetering overeenkomstig 1° van dit artikel of na de behandeling van de regularisatieaanvraag ingediend overeenkomstig artikel 4 vóór de in deze mededeling vermelde uiterste datum, sturen de verenigingen een afsluitbrief naar de exploitant en de bedrijfsdierenarts.
Deze brief bevestigt het totale bedrag van de subsidie en vermeldt dat de bedrijfsdierenarts dit bedrag uiterlijk binnen de 40 kalenderdagen na ontvangst van het bedrag moet doorstorten aan de exploitant;
3° Indien het in 2° vermelde bedrag van de subsidie het voorschot dat reeds aan de bedrijfsdierenarts werd uitbetaald overeenkomstig artikel 23/2, 1°, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 overschrijdt, dient de bedrijfsdierenarts een aanvraag tot aanvullende betaling in bij de FOD, volgens de instructies verstrekt door de vereniging;
4° Indien het in 2° vermelde bedrag van de subsidie lager is dan het voorschot dat reeds aan de bedrijfsdierenarts werd uitbetaald overeenkomstig artikel 23/2, 1° van het koninklijk besluit van 7 mei 2008, moet de bedrijfsdierenarts het verschil terugbetalen aan de FOD. De FOD stuurt de bedrijfsdierenarts een terugvorderingsverzoek waarin het ten onrechte ontvangen bedrag en de uiterste datum voor terugbetaling worden vermeld.
§ 2. De FOD kan alle gegevens, door de exploitant, de bedrijfsdierenarts of de erkende dierenarts verstrekt of in SANITEL geregistreerd om de eenmalige forfaitaire subsidie te verkrijgen, controleren en daar voor de bewijsstukken opvragen.
Art. 5. § 1er. Le paiement des subventions forfaitaires uniques par bovin se fait selon la procédure suivante:
1° à partir du 1er septembre 2025, les associations communiquent à l'opérateur et au vétérinaire d'exploitation le nombre d'animaux donnant droit à la subvention, sur base du nombre de vaccinations enregistrées dans SANITEL pour le troupeau. L'opérateur et le vétérinaire d'exploitation ont 15 jours pour signaler les corrections relatives à ce nombre auprès des associations.
2° en cas d'une demande de correction en vertu du 1° de cet article ou après le traitement de la demande de régularisation introduite en vertu de l'article 4 avant la date limite reprise dans cette communication, les associations envoient un courrier de clôture à l'opérateur et au vétérinaire d'exploitation.
Ce courrier confirme le montant total de la subvention et précise que le vétérinaire d'exploitation doit rétrocéder ce montant à l'opérateur au plus tard dans les 40 jours calendrier suivant la réception du montant.
3° Si le montant de la subvention mentionné au 2° dépasse le préfinancement déjà payé au vétérinaire d'exploitation conformément à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008, le vétérinaire d'exploitation introduit une demande de paiement complémentaire auprès du SPF, selon les instructions fournies par l'association.
4° Si le montant de la subvention mentionné au 2° est inférieur au préfinancement déjà payé au vétérinaire d'exploitation conformément à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008, le vétérinaire d'exploitation devra rembourser la différence au SPF. Le SPF envoie au vétérinaire d'exploitation une demande de remboursement, précisant le montant indûment reçu et la date limite pour laquelle le remboursement doit être effectué.
§ 2. Le SPF peut contrôler toutes les données fournies ou enregistrées dans SANITEL par l'exploitant, le vétérinaire d'exploitation ou le vétérinaire agréé afin d'obtenir la subvention forfaitaire unique et peut demander les pièces justificatives correspondantes.
1° à partir du 1er septembre 2025, les associations communiquent à l'opérateur et au vétérinaire d'exploitation le nombre d'animaux donnant droit à la subvention, sur base du nombre de vaccinations enregistrées dans SANITEL pour le troupeau. L'opérateur et le vétérinaire d'exploitation ont 15 jours pour signaler les corrections relatives à ce nombre auprès des associations.
2° en cas d'une demande de correction en vertu du 1° de cet article ou après le traitement de la demande de régularisation introduite en vertu de l'article 4 avant la date limite reprise dans cette communication, les associations envoient un courrier de clôture à l'opérateur et au vétérinaire d'exploitation.
Ce courrier confirme le montant total de la subvention et précise que le vétérinaire d'exploitation doit rétrocéder ce montant à l'opérateur au plus tard dans les 40 jours calendrier suivant la réception du montant.
3° Si le montant de la subvention mentionné au 2° dépasse le préfinancement déjà payé au vétérinaire d'exploitation conformément à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008, le vétérinaire d'exploitation introduit une demande de paiement complémentaire auprès du SPF, selon les instructions fournies par l'association.
4° Si le montant de la subvention mentionné au 2° est inférieur au préfinancement déjà payé au vétérinaire d'exploitation conformément à l'article 23/2, 1° de l'arrêté royal du 7 mai 2008, le vétérinaire d'exploitation devra rembourser la différence au SPF. Le SPF envoie au vétérinaire d'exploitation une demande de remboursement, précisant le montant indûment reçu et la date limite pour laquelle le remboursement doit être effectué.
§ 2. Le SPF peut contrôler toutes les données fournies ou enregistrées dans SANITEL par l'exploitant, le vétérinaire d'exploitation ou le vétérinaire agréé afin d'obtenir la subvention forfaitaire unique et peut demander les pièces justificatives correspondantes.
Art. 6. In afwijking van artikel 5, § 1, 1°, is de betaling van de eenmalig forfaitaire subsidie per rund mogelijk indien ten minste 90% van de runderen die geboren zijn vóór 1 januari 2025 en zich in het beslag bevinden, volledig zijn gevaccineerd tegen alle serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, en op voorwaarde dat er door de exploitant geen regularisatieaanvraag wordt ingediend overeenkomstig artikel 4.
De procedure is identiek aan die vermeld in artikel 5.
De procedure is identiek aan die vermeld in artikel 5.
Art. 6. Par dérogation à l'article 5, § 1er, 1°, le paiement des subventions forfaitaires uniques par bovin est possible si au moins 90% des bovins nés avant le 1er janvier 2025 et détenus dans le troupeau ont fait l'objet d'une vaccination complète contre tous les sérotypes visés par l'obligation de vacciner, et pour autant qu'aucune demande de régularisation ne soit introduite par l'opérateur en vertu de l'article 4.
La procédure est identique à celle reprise à l'article 5.
La procédure est identique à celle reprise à l'article 5.
Art. 7. Het aantal eenmalig forfaitaire subsidies per rund mag in geen geval hoger zijn dan het aantal runderen dat sinds 1 januari 2025 in het beslag werd gehouden.
Dit aantal wordt bepaald op basis van de registraties in SANITEL, overeenkomstig de artikelen 60 tot 67 van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 betreffende de identificatie en registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, konijnen en bepaalde vogels.
Dit aantal wordt bepaald op basis van de registraties in SANITEL, overeenkomstig de artikelen 60 tot 67 van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 betreffende de identificatie en registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, konijnen en bepaalde vogels.
Art. 7. Le nombre des subventions forfaitaires uniques par bovin ne peut en aucun cas dépasser le nombre de bovins qui ont été détenus dans le troupeau depuis le 1er janvier 2025.
Ce nombre est déterminé sur base des inscriptions effectuées dans SANITEL, conformément aux articles 60 à 67 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 relatif à l'identification et à l'enregistrement de certains ongulés, volailles, lapins et certains oiseaux.
Ce nombre est déterminé sur base des inscriptions effectuées dans SANITEL, conformément aux articles 60 à 67 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 relatif à l'identification et à l'enregistrement de certains ongulés, volailles, lapins et certains oiseaux.
Art. 8. Zodra een eenmalig forfaitaire subsidie per rund aan een exploitant wordt toegekend, wordt de eenmalig forfaitaire subsidie per runderbeslag toegekend aan de bedrijfsdierenarts van het beslag.
In voorkomend geval wordt, per beslag, het bedrag van de eenmalig forfaitaire subsidie per runderbeslag in gelijke delen verdeeld tussen elke bedrijfsdierenarts die een epidemiologisch toezichtcontract heeft ondertekend dat van kracht is tussen 15 februari en 1 september 2025, ongeacht het aantal geregistreerde vaccinaties.
In voorkomend geval wordt, per beslag, het bedrag van de eenmalig forfaitaire subsidie per runderbeslag in gelijke delen verdeeld tussen elke bedrijfsdierenarts die een epidemiologisch toezichtcontract heeft ondertekend dat van kracht is tussen 15 februari en 1 september 2025, ongeacht het aantal geregistreerde vaccinaties.
Art. 8. Dès qu'une subvention forfaitaire unique par bovin est accordée à un opérateur, la subvention forfaitaire unique par troupeau bovin est octroyée au vétérinaire d'exploitation du troupeau.
Le cas échéant, pour chaque troupeau, le montant de la subvention forfaitaire unique par troupeau bovin est divisé en parts égales entre chaque vétérinaire d'exploitation ayant signé une convention d'épidémiosurveillance en vigueur entre le 15 février et le 1er septembre 2025, indépendamment du nombre de vaccinations enregistrées.
Le cas échéant, pour chaque troupeau, le montant de la subvention forfaitaire unique par troupeau bovin est divisé en parts égales entre chaque vétérinaire d'exploitation ayant signé une convention d'épidémiosurveillance en vigueur entre le 15 février et le 1er septembre 2025, indépendamment du nombre de vaccinations enregistrées.
Art. 9. Indien een exploitant een regularisatie heeft verkregen op basis van de afwijking voorzien in artikel 4, 1°, en de verbintenis bedoeld in punt b) van dat artikel niet naleeft, kan de bedrijfsdierenarts een klacht indienen bij de FOD, die de terugbetaling kan eisen van de ten onrechte door de exploitant ontvangen bedragen.
Art. 9. Si un opérateur a bénéficié d'une régularisation sur base de la dérogation prévue à l'article 4, 1°, et ne respecte pas l'engagement visé au point b) de cet article, le vétérinaire d'exploitation peut introduire une réclamation auprès du SPF, qui peut exiger le remboursement des sommes indûment perçues par l'opérateur.
Art. 10. Indien de bedrijfsdierenarts het in artikel 5, 2°, bedoelde bedrag niet binnen de daarin vermelde termijn doorstort, kan de exploitant een klacht indienen bij de FOD.
Indien de bedrijfsdierenarts niet in staat is te bewijzen dat hij het verschuldigde bedrag daadwerkelijk aan de exploitant heeft doorgestort, kan de FOD met alle wettelijke middelen de terugbetaling eisen van het niet-betaalde maar reeds aan de bedrijfsdierenarts uitgekeerde bedrag. De FOD betaalt het verschuldigde bedrag vervolgens rechtstreeks aan de exploitant.
Indien de bedrijfsdierenarts niet in staat is te bewijzen dat hij het verschuldigde bedrag daadwerkelijk aan de exploitant heeft doorgestort, kan de FOD met alle wettelijke middelen de terugbetaling eisen van het niet-betaalde maar reeds aan de bedrijfsdierenarts uitgekeerde bedrag. De FOD betaalt het verschuldigde bedrag vervolgens rechtstreeks aan de exploitant.
Art. 10. Si le vétérinaire d'exploitation ne rétrocède pas le montant visé à l'article 5, 2°, dans le délai qui y est prévu, l'opérateur peut introduire une réclamation auprès du SPF.
Dans ce cas, si le vétérinaire d'exploitation n'est pas en mesure de prouver qu'il a effectivement rétrocédé le montant dû à l'opérateur, le SPF peut exiger, par tous les moyens légaux, le remboursement du montant non payé mais déjà versé au vétérinaire d'exploitation. Le SPF paie alors directement le montant dû à l'opérateur.
Dans ce cas, si le vétérinaire d'exploitation n'est pas en mesure de prouver qu'il a effectivement rétrocédé le montant dû à l'opérateur, le SPF peut exiger, par tous les moyens légaux, le remboursement du montant non payé mais déjà versé au vétérinaire d'exploitation. Le SPF paie alors directement le montant dû à l'opérateur.
HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende schapen
CHAPITRE III. - Dispositions concernant les ovins
Art. 11. De eenmalig forfaitaire subsidie per schaap kan aan een exploitant slechts worden toegekend voor de schapen van zijn beslag die volledig werden gevaccineerd tegen alle serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 6 tot 8 van de wet van 20 december 2024 en de artikelen 5 en 8 tot 11 van het koninklijk besluit van 26 januari 2025.
Art. 11. La subvention forfaitaire unique par ovin ne peut être octroyée à un opérateur que pour les ovins de son troupeau ayant fait l'objet d'une vaccination complète contre tous les sérotypes visés par l'obligation de vacciner, selon les dispositions prévues aux articles 6 à 8 de la loi de 20 décembre 2024 et aux articles 5 et 8 à 11 de l'arrêté royal du 26 janvier 2025.
Art. 12. § 1. In afwijking van artikel 11 kan de eenmalig forfaitaire subsidie per schaap toch worden toegekend aan een exploitant die een regularisatieaanvraag zoals bedoeld in § 2 indient, indien aan één van de volgende voorwaarden is voldaan:
1° indien het schaap niet volledig werd gevaccineerd tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat het vaccin tegen dat serotype, dat vóór 1 juli 2025 werd besteld, niet vóór 1 augustus 2025 werd geleverd aan de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag.
In dat geval :
a) moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
b) vullen de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag en de exploitant samen een formulier in en ondertekenen dit, waarin de exploitant zich ertoe verbindt de levering/toediening van de vaccins waarvoor de levering vertraging heeft opgelopen, aan de dierenarts te betalen zodra deze vaccins worden geleverd;
2° indien het schaap niet volledig werd gevaccineerd tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat een dier van het beslag tussen 1 juni 2025 en 1 september 2025 met dit serotype werd besmet. Dit wordt bevestigd door een verslag van een erkend laboratorium overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de erkenning van laboratoria die analyses uitvoeren in verband met de veiligheid van de voedselketen.
In dat geval moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
3° indien het schaap slechts één injectie heeft gekregen van het vaccin tegen serotype 8 van het blauwtongvirus, omdat het in voorgaande jaren reeds volledig tegen dit serotype was gevaccineerd en de door het vaccin verleende bescherming niet werd onderbroken, overeenkomstig het protocol vermeld in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) van het gebruikte vaccin, beschikbaar op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: www.fagg-amfps.be.
.In dat geval moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
4° indien het aantal volledige vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag is geregistreerd, niet overeenstemt met het aantal volledige vaccinaties dat effectief in het beslag werd uitgevoerd.
§ 2. Om in aanmerking te komen voor de eenmalig forfaitaire subsidie per schaap, moet de exploitant een regularisatieaanvraag indienen volgens de instructies op de website van de FOD: www.health.belgium.be. De exploitant en, in voorkomend geval, de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag moeten daarvoor alle nodige documenten en bewijsstukken voorleggen die vereist worden door de FOD.
1° indien het schaap niet volledig werd gevaccineerd tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat het vaccin tegen dat serotype, dat vóór 1 juli 2025 werd besteld, niet vóór 1 augustus 2025 werd geleverd aan de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag.
In dat geval :
a) moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
b) vullen de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag en de exploitant samen een formulier in en ondertekenen dit, waarin de exploitant zich ertoe verbindt de levering/toediening van de vaccins waarvoor de levering vertraging heeft opgelopen, aan de dierenarts te betalen zodra deze vaccins worden geleverd;
2° indien het schaap niet volledig werd gevaccineerd tegen één van de serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, omdat een dier van het beslag tussen 1 juni 2025 en 1 september 2025 met dit serotype werd besmet. Dit wordt bevestigd door een verslag van een erkend laboratorium overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de erkenning van laboratoria die analyses uitvoeren in verband met de veiligheid van de voedselketen.
In dat geval moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
3° indien het schaap slechts één injectie heeft gekregen van het vaccin tegen serotype 8 van het blauwtongvirus, omdat het in voorgaande jaren reeds volledig tegen dit serotype was gevaccineerd en de door het vaccin verleende bescherming niet werd onderbroken, overeenkomstig het protocol vermeld in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP) van het gebruikte vaccin, beschikbaar op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: www.fagg-amfps.be.
.In dat geval moet het schaap volledig zijn gevaccineerd tegen het andere serotype onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, overeenkomstig alle voorwaarden vermeld in artikel 11;
4° indien het aantal volledige vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag is geregistreerd, niet overeenstemt met het aantal volledige vaccinaties dat effectief in het beslag werd uitgevoerd.
§ 2. Om in aanmerking te komen voor de eenmalig forfaitaire subsidie per schaap, moet de exploitant een regularisatieaanvraag indienen volgens de instructies op de website van de FOD: www.health.belgium.be. De exploitant en, in voorkomend geval, de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag moeten daarvoor alle nodige documenten en bewijsstukken voorleggen die vereist worden door de FOD.
Art. 12. § 1. Par dérogation à l'article 11, la subvention forfaitaire unique par ovin peut néanmoins être accordée à un opérateur qui introduit une demande de régularisation comme prévu au § 2 si une des conditions suivantes est remplie:
1° si l'ovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce que le vaccin contre ce sérotype, commandé avant le 1er juillet 2025, n'a pas été livré au le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau avant le 1er août 2025.
Dans ce cas :
a) l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11;
b) le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau et l'opérateur complètent et signent un formulaire par lequel l'opérateur s'engage à payer au vétérinaire la fourniture/administration des vaccins concernés par le retard de livraison dès qu'ils lui seront livrés.
2° si l'ovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce qu'un animal du troupeau a été contaminé par ce sérotype entre le 1er juin 2025 et le 1er septembre 2025. Ceci doit être confirmé par un rapport de laboratoire agréé conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne alimentaire.
Dans ce cas, l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11.
3° si l'ovin a fait l'objet d'une seule injection de vaccin contre le sérotype 8 du virus de la fièvre catarrhale du mouton parce qu'il avait déjà fait l'objet d'une vaccination complète contre ce sérotype dans les années précédentes et que la protection conférée par le vaccin n'a pas été interrompue, conformément au protocole mentionné dans le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-amfps.be.
Dans ce cas, l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11.
4° si le nombre de vaccinations complètes enregistrées dans SANITEL pour le troupeau ne correspond pas au nombre de vaccinations complètes réellement effectuées dans le troupeau.
§ 2. Pour pouvoir bénéficier de la subvention forfaitaire unique par ovin, l'opérateur doit introduire une demande de régularisation conformément aux instructions disponibles sur le site web du SPF: www.health.belgium.be. L'opérateur et, le cas échéant, le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau doivent fournir à cet effet tous les documents et justificatifs requis par le SPF.
1° si l'ovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce que le vaccin contre ce sérotype, commandé avant le 1er juillet 2025, n'a pas été livré au le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau avant le 1er août 2025.
Dans ce cas :
a) l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11;
b) le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau et l'opérateur complètent et signent un formulaire par lequel l'opérateur s'engage à payer au vétérinaire la fourniture/administration des vaccins concernés par le retard de livraison dès qu'ils lui seront livrés.
2° si l'ovin n'a pas fait l'objet d'une vaccination complète contre un des sérotypes visés par l'obligation de vacciner parce qu'un animal du troupeau a été contaminé par ce sérotype entre le 1er juin 2025 et le 1er septembre 2025. Ceci doit être confirmé par un rapport de laboratoire agréé conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 3 août 2012 relatif à l'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses en rapport avec la sécurité de la chaîne alimentaire.
Dans ce cas, l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11.
3° si l'ovin a fait l'objet d'une seule injection de vaccin contre le sérotype 8 du virus de la fièvre catarrhale du mouton parce qu'il avait déjà fait l'objet d'une vaccination complète contre ce sérotype dans les années précédentes et que la protection conférée par le vaccin n'a pas été interrompue, conformément au protocole mentionné dans le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) du vaccin utilisé disponible sur le site web de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé: www.fagg-amfps.be.
Dans ce cas, l'ovin doit avoir fait l'objet d'une vaccination complète contre l'autre sérotype visé par l'obligation de vacciner, conformément à toutes les conditions reprises à l'article 11.
4° si le nombre de vaccinations complètes enregistrées dans SANITEL pour le troupeau ne correspond pas au nombre de vaccinations complètes réellement effectuées dans le troupeau.
§ 2. Pour pouvoir bénéficier de la subvention forfaitaire unique par ovin, l'opérateur doit introduire une demande de régularisation conformément aux instructions disponibles sur le site web du SPF: www.health.belgium.be. L'opérateur et, le cas échéant, le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau doivent fournir à cet effet tous les documents et justificatifs requis par le SPF.
Art. 13. De betaling van de eenmalig forfaitaire subsidies per schaap gebeurt volgens de volgende procedure:
1° vanaf 1 september 2025 delen de verenigingen aan de exploitant en aan de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag het aantal dieren mee dat recht geeft op de subsidie, op basis van het aantal vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag werd geregistreerd. De exploitant en de bedrijfsdierenarts hebben 15 dagen om verbeteringen van dit aantal aan de verenigingen aan te brengen.
2° in geval van een vraag om verbetering overeenkomstig 1° van dit artikel of na de behandeling van de regularisatieaanvraag ingediend overeenkomstig artikel 12 vóór de in deze mededeling vermelde uiterste datum, sturen de verenigingen een afsluitbrief naar de exploitant en naar de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag.
Deze brief bevestigt het totale bedrag van de subsidie en vermeldt dat de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag dit bedrag uiterlijk binnen de 40 kalenderdagen na ontvangst van het bedrag moet doorstorten aan de exploitant;
3° de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag dient een aanvraag tot aanvullende betaling in bij de FOD, volgens de instructies verstrekt door de vereniging.
§ 2. De FOD kan alle gegevens, door de exploitant, de bedrijfsdierenarts of de erkende dierenarts verstrekt of in SANITEL geregistreerd om de eenmalige forfaitaire subsidie te verkrijgen, controleren en daar voor de bewijsstukken opvragen.
1° vanaf 1 september 2025 delen de verenigingen aan de exploitant en aan de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag het aantal dieren mee dat recht geeft op de subsidie, op basis van het aantal vaccinaties dat in SANITEL voor het beslag werd geregistreerd. De exploitant en de bedrijfsdierenarts hebben 15 dagen om verbeteringen van dit aantal aan de verenigingen aan te brengen.
2° in geval van een vraag om verbetering overeenkomstig 1° van dit artikel of na de behandeling van de regularisatieaanvraag ingediend overeenkomstig artikel 12 vóór de in deze mededeling vermelde uiterste datum, sturen de verenigingen een afsluitbrief naar de exploitant en naar de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag.
Deze brief bevestigt het totale bedrag van de subsidie en vermeldt dat de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag dit bedrag uiterlijk binnen de 40 kalenderdagen na ontvangst van het bedrag moet doorstorten aan de exploitant;
3° de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag dient een aanvraag tot aanvullende betaling in bij de FOD, volgens de instructies verstrekt door de vereniging.
§ 2. De FOD kan alle gegevens, door de exploitant, de bedrijfsdierenarts of de erkende dierenarts verstrekt of in SANITEL geregistreerd om de eenmalige forfaitaire subsidie te verkrijgen, controleren en daar voor de bewijsstukken opvragen.
Art. 13. Le paiement des subventions forfaitaires uniques par ovin se fait selon la procédure suivante:
1° à partir du 1er septembre 2025, les associations communiquent à l'opérateur et au vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau le nombre d'animaux donnant droit à la subvention, sur base du nombre de vaccinations enregistrées dans SANITEL pour le troupeau. L'opérateur et le vétérinaire d'exploitation ont 15 jours pour apporter les corrections relatives à ce nombre auprès des associations.
2° en cas d'une demande de correction en vertu du 1° de cet article ou après le traitement de la demande de régularisation introduite en vertu de l'article 12 avant la date limite reprise dans cette communication, les associations envoient un courrier de clôture à l'opérateur et au vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau.
Ce courrier confirme le montant total de la subvention et précise que le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau doit rétrocéder ce montant à l'opérateur au plus tard dans les 40 jours calendrier suivant la réception du montant;
3° le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau introduit une demande de paiement complémentaire auprès du SPF, selon les instructions fournies par l'association.
§ 2. Le SPF peut contrôler toutes les données fournies ou enregistrées dans SANITEL par l'exploitant, le vétérinaire d'exploitation ou le vétérinaire agréé afin d'obtenir la subvention forfaitaire unique et peut demander les pièces justificatives correspondantes.
1° à partir du 1er septembre 2025, les associations communiquent à l'opérateur et au vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau le nombre d'animaux donnant droit à la subvention, sur base du nombre de vaccinations enregistrées dans SANITEL pour le troupeau. L'opérateur et le vétérinaire d'exploitation ont 15 jours pour apporter les corrections relatives à ce nombre auprès des associations.
2° en cas d'une demande de correction en vertu du 1° de cet article ou après le traitement de la demande de régularisation introduite en vertu de l'article 12 avant la date limite reprise dans cette communication, les associations envoient un courrier de clôture à l'opérateur et au vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau.
Ce courrier confirme le montant total de la subvention et précise que le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau doit rétrocéder ce montant à l'opérateur au plus tard dans les 40 jours calendrier suivant la réception du montant;
3° le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau introduit une demande de paiement complémentaire auprès du SPF, selon les instructions fournies par l'association.
§ 2. Le SPF peut contrôler toutes les données fournies ou enregistrées dans SANITEL par l'exploitant, le vétérinaire d'exploitation ou le vétérinaire agréé afin d'obtenir la subvention forfaitaire unique et peut demander les pièces justificatives correspondantes.
Art. 14. In afwijking van artikel 13, 1°, is de betaling van de eenmalig forfaitaire subsidies per schaap mogelijk indien ten minste 90% van de vrouwelijke dieren ouder dan 6 maanden op 1 januari 2025 en aanwezig in het beslag volledig zijn gevaccineerd tegen alle serotypes onderhavig aan de verplichting tot vaccinatie, op voorwaarde dat er geen regularisatieaanvraag wordt ingediend door de exploitant overeenkomstig artikel 12 en dat de exploitant de telling van het beslag heeft doorgestuurd.
De procedure is identiek aan die vermeld in artikel 13.
De procedure is identiek aan die vermeld in artikel 13.
Art. 14. Par dérogation à l'article 13, 1°, le paiement des subventions forfaitaires uniques par ovin est possible si au moins 90% des femelles âgées de plus de 6 mois au 1er janvier 2025 et détenues dans le troupeau ont fait l'objet d'une vaccination complète contre tous les sérotypes visés par l'obligation de vacciner, à condition qu'aucune demande de régularisation ne soit introduite par l'opérateur en vertu de l'article 12 et que l'opérateur ait envoyé le recensement du troupeau.
La procédure est identique à celle reprise à l'article 13.
La procédure est identique à celle reprise à l'article 13.
Art. 15. Zodra de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag de volledige vaccinatie van minstens één schaap geregistreerd heeft in SANITEL, wordt de eenmalige forfaitaire subsidie per schapenbeslag toegekend aan die dierenarts.
In voorkomend geval wordt, per beslag, het bedrag van de eenmalig forfaitaire subsidie per schapenbeslag in gelijke delen verdeeld tussen elke erkende dierenarts die vaccinaties voor dat beslag heeft geregistreerd tussen 1 januari en 1 september 2025, ongeacht het aantal geregistreerde vaccinaties.
In voorkomend geval wordt, per beslag, het bedrag van de eenmalig forfaitaire subsidie per schapenbeslag in gelijke delen verdeeld tussen elke erkende dierenarts die vaccinaties voor dat beslag heeft geregistreerd tussen 1 januari en 1 september 2025, ongeacht het aantal geregistreerde vaccinaties.
Art. 15. Dès que le vétérinaire agréé chargé de la vaccination du troupeau a enregistré la vaccination complète d'au moins un ovin dans SANITEL, la subvention forfaitaire unique par troupeau ovin est octroyée à ce vétérinaire.
Le cas échéant, pour chaque troupeau, le montant de la subvention forfaitaire unique par troupeau ovin est divisé en parts égales entre chaque vétérinaire agréé qui a enregistré des vaccinations pour ce troupeau entre le 1er janvier et le 1er septembre 2025, indépendamment du nombre de vaccinations enregistrées.
Le cas échéant, pour chaque troupeau, le montant de la subvention forfaitaire unique par troupeau ovin est divisé en parts égales entre chaque vétérinaire agréé qui a enregistré des vaccinations pour ce troupeau entre le 1er janvier et le 1er septembre 2025, indépendamment du nombre de vaccinations enregistrées.
Art. 16. Indien een exploitant een regularisatie heeft verkregen op basis van de afwijking voorzien in artikel 12, 1°, en de verbintenis bedoeld in punt b) van dat artikel niet naleeft, kan de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag een klacht indienen bij de FOD, die de terugbetaling kan eisen van de ten onrechte door de exploitant ontvangen bedragen.
Art. 16. Si un opérateur a bénéficié d'une régularisation sur base de la dérogation prévue à l'article 12, 1°, et ne respecte pas l'engagement visé au point b) de cet article, le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau peut introduire une réclamation auprès du SPF, qui peut exiger le remboursement des sommes indûment perçues par l'opérateur.
Art. 17. Indien de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag het in artikel 13, 2°, bedoelde bedrag niet binnen de daarin vermelde termijn doorstort, kan de exploitant een klacht indienen bij de FOD.
Indien de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag niet in staat is te bewijzen dat hij het verschuldigde bedrag daadwerkelijk aan de exploitant heeft doorgestort, kan de FOD met alle wettelijke middelen de terugbetaling eisen van het niet-betaalde maar reeds aan de dierenarts uitgekeerde bedrag. De FOD betaalt het verschuldigde bedrag vervolgens rechtstreeks aan de exploitant.
Indien de erkende dierenarts belast met de vaccinatie van het beslag niet in staat is te bewijzen dat hij het verschuldigde bedrag daadwerkelijk aan de exploitant heeft doorgestort, kan de FOD met alle wettelijke middelen de terugbetaling eisen van het niet-betaalde maar reeds aan de dierenarts uitgekeerde bedrag. De FOD betaalt het verschuldigde bedrag vervolgens rechtstreeks aan de exploitant.
Art. 17. Si le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau ne rétrocède pas le montant visé à l'article 13, 2°, dans le délai qui y est prévu, l'opérateur peut introduire une réclamation auprès du SPF.
Si le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau n'est pas en mesure de prouver qu'il a effectivement rétrocédé le montant dû à l'opérateur, le SPF peut exiger, par tous les moyens légaux, le remboursement du montant non payé mais déjà versé au vétérinaire en charge de la vaccination du troupeau. Le SPF paie alors directement le montant dû à l'opérateur.
Si le vétérinaire agréé en charge de la vaccination du troupeau n'est pas en mesure de prouver qu'il a effectivement rétrocédé le montant dû à l'opérateur, le SPF peut exiger, par tous les moyens légaux, le remboursement du montant non payé mais déjà versé au vétérinaire en charge de la vaccination du troupeau. Le SPF paie alors directement le montant dû à l'opérateur.
HOOFDSTUK IV. - Slotbepalingen
CHAPITRE IV. - Dispositions finales
Art. 18. In artikel 2, van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong wordt de bepaling onder 6° vervangen als volgt:
"6° exploitant: de exploitant zoals bedoeld in artikel 4, 24) van de verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid ("diergezondheidswetgeving")".
"6° exploitant: de exploitant zoals bedoeld in artikel 4, 24) van de verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid ("diergezondheidswetgeving")".
Art. 18. Dans l'article 2, de l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton, le 6° est remplacé par ce qui suit :
" 6° opérateur: l'opérateur tel que défini à l'article 4, 24) du règlement (UE) 2016/429 du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale (" législation sur la santé animale "); "
" 6° opérateur: l'opérateur tel que défini à l'article 4, 24) du règlement (UE) 2016/429 du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale (" législation sur la santé animale "); "
Art. 19. In de artikelen 2, 19°, 3, 4, 5, 7, 19, 23, 24 en 26 van hetzelfde besluit, wordt in de Nederlandse tekst het woord "verantwoordelijke" telkens vervangen door het woord "exploitant".
In de artikelen 2, 19°, 3., 4, 7 en 19 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "le responsable" telkens vervangen door de woorden "l'opérateur".
In de artikelen 5 en 23 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "au responsable" telkens vervangen door de woorden "à l'opérateur".
In artikel 23 van hetzelfde besluit, wordt het woord "verantwoordelijken" vervangen door het woord "exploitanten".
In de artikelen 23/2 en 23/4 van hetzelfde besluit worden de woorden "verantwoordelijke van het beslag" telkens vervangen door het woord "exploitant".
In de artikelen 24 en 26 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "du responsable" telkens vervangen door de woorden "de l'opérateur".
In artikel 24 van hetzelfde besluit wordt in de Franse tekst het woord "responsable" telkens vervangen door het woord "opérateur".
In de artikelen 2, 19°, 3., 4, 7 en 19 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "le responsable" telkens vervangen door de woorden "l'opérateur".
In de artikelen 5 en 23 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "au responsable" telkens vervangen door de woorden "à l'opérateur".
In artikel 23 van hetzelfde besluit, wordt het woord "verantwoordelijken" vervangen door het woord "exploitanten".
In de artikelen 23/2 en 23/4 van hetzelfde besluit worden de woorden "verantwoordelijke van het beslag" telkens vervangen door het woord "exploitant".
In de artikelen 24 en 26 van hetzelfde besluit worden in de Franse tekst de woorden "du responsable" telkens vervangen door de woorden "de l'opérateur".
In artikel 24 van hetzelfde besluit wordt in de Franse tekst het woord "responsable" telkens vervangen door het woord "opérateur".
Art. 19. Dans les articles 2, 19°, 3, 4, 5, 7, 19, 23, 24 et 26, du même arrêté, dans le texte en néerlandais, le mot " verantwoordelijke " est chaque fois remplacé par le mot " exploitant ".
Dans les articles 2, 19°, 3, 4, 7 et 19 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " le responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " l'opérateur ".
Dans les articles 5 et 23 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " au responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " à l'opérateur ".
Dans l'article 23 du même arrêté, le mot " responsables " est remplacé par le mot " opérateurs ".
Dans les articles 23/2 et 23/4 du même arrêté, les mots " responsable du troupeau " sont chaque fois remplacés par le mot " opérateur ".
Dans les articles 24 et 26 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " du responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " de l'opérateur ".
Dans l'article 24 du même arrêté, dans le texte en français le mot " responsable " est chaque fois remplacés par le mot " opérateur ".
Dans les articles 2, 19°, 3, 4, 7 et 19 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " le responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " l'opérateur ".
Dans les articles 5 et 23 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " au responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " à l'opérateur ".
Dans l'article 23 du même arrêté, le mot " responsables " est remplacé par le mot " opérateurs ".
Dans les articles 23/2 et 23/4 du même arrêté, les mots " responsable du troupeau " sont chaque fois remplacés par le mot " opérateur ".
Dans les articles 24 et 26 du même arrêté, dans le texte en français, les mots " du responsable " sont chaque fois remplacés par les mots " de l'opérateur ".
Dans l'article 24 du même arrêté, dans le texte en français le mot " responsable " est chaque fois remplacés par le mot " opérateur ".
Art. 20. In artikel 23/2, eerste lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij de wet van 20 december 2024 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 26 januari 2025, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in de bepaling onder 1° worden de woorden ", zoals bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 23 december 2025 betreffende de betalingsmodaliteiten van de eenmalige forfaitaire subsidies voor de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong" ingevoegd tussen de woorden "door de Koning uitgevaardigde bepalingen" en de woorden "; dit forfaitaire bedrag";
2° in de bepaling onder 2° worden de woorden ", zoals bedoeld in artikel 11 van het koninklijk besluit van 23 december 2025 betreffende de betalingsmodaliteiten van de eenmalige forfaitaire subsidies voor de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong" ingevoegd tussen de woorden "door de Koning uitgevaardigde bepalingen" en de woorden "; de dierenarts trekt".
1° in de bepaling onder 1° worden de woorden ", zoals bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 23 december 2025 betreffende de betalingsmodaliteiten van de eenmalige forfaitaire subsidies voor de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong" ingevoegd tussen de woorden "door de Koning uitgevaardigde bepalingen" en de woorden "; dit forfaitaire bedrag";
2° in de bepaling onder 2° worden de woorden ", zoals bedoeld in artikel 11 van het koninklijk besluit van 23 december 2025 betreffende de betalingsmodaliteiten van de eenmalige forfaitaire subsidies voor de vaccinatie tegen de epizoötische hemorragische ziekte en tegen blauwtong en tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de bestrijding en uitroeiing van blauwtong" ingevoegd tussen de woorden "door de Koning uitgevaardigde bepalingen" en de woorden "; de dierenarts trekt".
Art. 20. Dans l'article 23/2, alinéa 1er, du même arrêté, inséré par la loi du 20 décembre 2024 et modifié par l'arrêté royal du 26 janvier 2025, les modifications suivantes sont apportées:
1° au 1°, les mots " visées à l'article 3 de l'arrêté royal du 23 décembre 2025 relatif aux modalités de paiement des subventions forfaitaires uniques pour la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton " sont insérés entre les mots " aux dispositions prévues par le Roi " et les mots " ; ce montant forfaitaire " ;
2° au 2°, les mots " visées à l'article 11 de l'arrêté royal du 23 décembre 2025 relatif aux modalités de paiement des subventions forfaitaires uniques pour la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton " sont insérés entre les mots " aux dispositions prévues par le Roi " et les mots " ; le vétérinaire déduit ".
1° au 1°, les mots " visées à l'article 3 de l'arrêté royal du 23 décembre 2025 relatif aux modalités de paiement des subventions forfaitaires uniques pour la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton " sont insérés entre les mots " aux dispositions prévues par le Roi " et les mots " ; ce montant forfaitaire " ;
2° au 2°, les mots " visées à l'article 11 de l'arrêté royal du 23 décembre 2025 relatif aux modalités de paiement des subventions forfaitaires uniques pour la vaccination contre la maladie hémorragique épizootique et contre la fièvre catarrhale du mouton et modifiant l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication de la fièvre catarrhale du mouton " sont insérés entre les mots " aux dispositions prévues par le Roi " et les mots " ; le vétérinaire déduit ".
Art. 21. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 21. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 22. De minister bevoegd voor Landbouw is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 22. Le ministre qui a l'Agriculture dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.