Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
11 DECEMBER 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register
Titre
11 DECEMBRE 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO
Documentinformatie
Numac: 2025009543
Datum: 2025-12-11
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2025009543
Date: 2025-12-11
Moniteur: Voir
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke omzetting van richtlijn (EU) 2024/1640 van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 2024 betreffende de mechanismen die de lidstaten moeten invoeren om het gebruik van het financiële stelsel voor witwassen of terrorismefinanciering te voorkomen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937, en tot wijziging en intrekking van Richtlijn (EU) 2015/849.
Article 1er. Le présent arrêté transpose partiellement la directive (UE) 2024/1640 du Parlement européen et du Conseil du 31 mai 2024 relative aux mécanismes à mettre en place par les Etats membres pour prévenir l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant la directive (UE) 2019/1937, et modifiant et abrogeant la directive (UE) 2015/849.
Art. 2. In artikel 7 van het koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 23 september 2020 en 8 februari 2023, wordt de bepaling onder 4° opgeheven.
Art. 2. Dans l'article 7 de l'arrêté royal du 30 juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO, modifié par les arrêtés royaux du 23 septembre 2020 et du 8 février 2023, le 4° est abrogé.
Art. 3. Artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 23 september 2020 en 8 februari 2023, wordt opgeheven.
Art. 3. L'article 11 du même arrêté, modifié par les arrêtés royaux du 23 septembre 2020 et du 8 février 2023, est abrogé.
Art. 4. In artikel 16, § 1, eerste lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 september 2020, worden de woorden "7, 2° tot 4" vervangen door de woorden "7, 2° en 3° ".
Art. 4. Dans l'article 16, § 1er, alinéa 1er, du même arrêté, modifié par l' arrêté royal du 23 septembre 2020, les mots "7, 2° à 4" sont remplacés par les mots "7, 2° et 3° ".
Art. 5. De minister bevoegd voor financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le ministre qui a les finances dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.