Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
16 OKTOBER 2025. - Wet tot wijziging van de wet van 19 maart 2023 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, wat betreft het inreis-uitreissysteem
Titre
16 OCTOBRE 2025. - Loi modifiant la loi du 19 mars 2023 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers, en ce qui concerne le système d'entrée/sortie
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.
Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
Art. 2. Artikel 13 van de wet van 19 maart 2023 tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, wat betreft het inreis-uitreissysteem, wordt aangevuld met twee leden, luidende:
"In afwijking van het eerste lid treden de artikelen 5, 7, voor wat betreft de invoeging van artikel 6/1, § 2, en 8, van deze wet in werking honderdzeventig dagen na de datum bedoeld in het eerste lid.
In afwijking van het eerste lid treden de artikelen 6, 7, voor wat betreft de invoeging van artikel 6/1, § 1, 9, 10, 11 en 12, van deze wet in werking honderdtachtig dagen na de datum bedoeld in het eerste lid."
"In afwijking van het eerste lid treden de artikelen 5, 7, voor wat betreft de invoeging van artikel 6/1, § 2, en 8, van deze wet in werking honderdzeventig dagen na de datum bedoeld in het eerste lid.
In afwijking van het eerste lid treden de artikelen 6, 7, voor wat betreft de invoeging van artikel 6/1, § 1, 9, 10, 11 en 12, van deze wet in werking honderdtachtig dagen na de datum bedoeld in het eerste lid."
Art. 2. L'article 13 de la loi du 19 mars 2023 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers, en ce qui concerne le système d'entrée/sortie, est complété par deux alinéas rédigés comme suit:
"Par dérogation à l'alinéa 1er, les articles 5, 7, pour ce qui concerne l'insertion de l'article 6/1, § 2, et 8, de la présente loi entrent en vigueur cent septante jours après la date visée à l'alinéa 1er.
Par dérogation à l'alinéa 1er, les articles 6, 7, pour ce qui concerne l'insertion de l'article 6/1, § 1er, 9, 10, 11 et 12, de la présente loi entrent en vigueur cent quatre-vingt jours après la date visée à l'alinéa 1er."
"Par dérogation à l'alinéa 1er, les articles 5, 7, pour ce qui concerne l'insertion de l'article 6/1, § 2, et 8, de la présente loi entrent en vigueur cent septante jours après la date visée à l'alinéa 1er.
Par dérogation à l'alinéa 1er, les articles 6, 7, pour ce qui concerne l'insertion de l'article 6/1, § 1er, 9, 10, 11 et 12, de la présente loi entrent en vigueur cent quatre-vingt jours après la date visée à l'alinéa 1er."
Art. 3. Deze wet treedt in werking de dag waarop ze in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 3. La présente loi entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.