Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
3 FEBRUARI 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 oktober 2013 inzake cofinanciering van bodemsaneringswerken, wat betreft het percentage van de cofinanciering
Titre
3 FEVRIER 2025. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel modifiant l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 21 octobre 2013 portant cofinancement de travaux d'assainissement du sol, en ce qui concerne le pourcentage du cofinancement
Documentinformatie
Numac: 2025001455
Datum: 2025-02-03
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2025001455
Date: 2025-02-03
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Aan artikel 2 van het ministerieel besluit van 21 oktober 2013 inzake cofinanciering van bodemsaneringswerken wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "In afwijking van het eerste lid bedraagt het percentage van de cofinanciering 80% als de eigenaar bij beslissing of van rechtswege vrijgesteld is van saneringsplicht.".
Article 1er. L'article 2 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 21 octobre 2013 portant cofinancement de travaux d'assainissement du sol est complĂ©tĂ© par un alinĂ©a 2 rĂ©digĂ© comme suit :
  " Par dérogation à l'alinéa 1er, le pourcentage du cofinancement s'élÚve à 80 % si le propriétaire est exempté de l'obligation d'assainissement par décision ou de plein droit. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de datum van de inwerkingtreding van artikel 9 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 december 2024 tot wijziging van het VLAREBO-besluit van 14 december 2007, het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid, en het VLAREL van 19 november 2010.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur Ă  la date d'entrĂ©e en vigueur de l'article 9 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 6 dĂ©cembre 2024 modifiant l'arrĂȘtĂ© VLAREBO du 14 dĂ©cembre 2007, l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 12 dĂ©cembre 2008 portant exĂ©cution du titre XVI du dĂ©cret du 5 avril 1995 contenant des dispositions gĂ©nĂ©rales concernant la politique de l'environnement et le VLAREL du 19 novembre 2010.