Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
26 NOVEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 5 december 2019 tot oprichting van het beveiligd klinisch observatiecentrum
Titre
26 NOVEMBRE 2024. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 5 dĂ©cembre 2019 crĂ©ant un centre d'observation clinique sĂ©curisĂ©
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 5 december 2019 tot oprichting van het beveiligd klinisch observatiecentrum worden de woorden "bij de gevangenis van Brussel, Ducpétiauxlaan 106 te 1060 Sint-Gillis" vervangen door de woorden "bij de gevangenis van Haren, Witloofstraat 135 te 1130 Haren".
Article 1er. Dans l'article 1er de l'arrĂȘtĂ© royal du 5 dĂ©cembre 2019 crĂ©ant un centre d'observation clinique sĂ©curisĂ© les mots " Ă la prison de Bruxelles, avenue DucpĂ©tiaux 106, Ă 1060 Saint-Gilles " sont remplacĂ©s par les mots " Ă la prison de Haren, rue du Witloof 135, Ă 1130 Haren ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie in het Belgisch Staatsblad.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.