Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
18 OKTOBER 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 december 2021 tot vaststelling van de legitimatiekaarten van de statutaire ambtenaren en contractuele personeelsleden van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie
Titre
18 OCTOBRE 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 décembre 2021 établissant les cartes de légitimation des agents statutaires et des membres du personnel contractuel de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications
Documentinformatie
Numac: 2024010060
Datum: 2024-10-18
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2024010060
Date: 2024-10-18
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 2, derde lid, van het koninklijk besluit van 15 december 2021 tot vaststelling van de legitimatiekaarten van de statutaire ambtenaren en contractuele personeelsleden van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie worden de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° de woorden "artikel 44, § 1, van de wet van 7 april 2019 tot vaststelling van een kader voor de beveiliging van netwerk- en informatiesystemen van algemeen belang voor de openbare veiligheid" worden vervangen door de woorden "artikel 47, § 1, van de wet van 26 april 2024 tot vaststelling van een kader voor de cyberbeveiliging van netwerk- en informatiesystemen van algemeen belang voor de openbare veiligheid";
  2° de woorden "aanbieder van essentiële diensten" worden vervangen door de woorden "essentiële en belangrijke entiteiten".
Article 1er. Dans l'article 2, alinéa 3, de l'arrêté royal du 15 décembre 2021 établissant les cartes de légitimation des agents statutaires et des membres du personnel contractuel de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications, les modifications suivantes sont apportées :
  1° les mots " l'article 44, § 1er, de la loi du 7 avril 2019 établissant un cadre pour la sécurité des réseaux et des systèmes d'information d'intérêt général pour la sécurité publique " sont remplacés par les mots " l'article 47, § 1er,de la loi du 26 avril 2024 établissant un cadre pour la cybersécurité des réseaux et des systèmes d'information d'intérêt général pour la sécurité publique " ;
  2° les mots " l'opérateur de services essentiels " sont remplacés par les mots " les entités essentielles et importantes ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 18 oktober 2024.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 18 octobre 2024.
Art. 3. De minister bevoegd voor het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a l'Institut belge des services postaux et des télécommunications dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.