Artikel 1. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 1 juli 2014 betreffende het kwaliteitsborgingssysteem voor inzamelaars, handelaars en makelaars van dierlijke bijproducten van categorie 1 en categorie 2 wordt het eerste lid vervangen door wat volgt:
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars van categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, moeten beschikken over en werken volgens een geactualiseerd intern kwaliteitsborgingssysteem.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
9 FEBRUARI 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van diverse bepalingen van het ministerieel besluit van 1 juli 2014 betreffende het kwaliteitsborgingssysteem voor inzamelaars, handelaars en makelaars van dierlijke bijproducten van categorie 1 en categorie 2
Titre
9 FEVRIER 2024. - Arrêté ministériel modifiant diverses dispositions de l'arrêté ministériel du 1er juillet 2014 relatif au système de garantie de la qualité pour les collecteurs, négociants et courtiers de sous-produits animaux de la catégorie 1 et de la catégorie 2
Documentinformatie
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Article 1er. Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 1er juillet 2014 relatif au système de garantie de la qualité pour les collecteurs, négociants et courtiers de sous-produits animaux de la catégorie 1 et de la catégorie 2, l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit :
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, doivent disposer d'un système interne d'assurance qualité actualisé et le mettre en oeuvre. ".
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, doivent disposer d'un système interne d'assurance qualité actualisé et le mettre en oeuvre. ".
Art. 2. In artikel 1 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid vervangen door wat volgt:
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie sluiten een overeenkomst met de producenten van de dierlijke bijproducten waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam, het adres en het erkennings- of vergunningsnummer, als dat openbaar is gemaakt door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, van de producent van dierlijke bijproducten;
3° de aard van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° de frequentie van ophalingen en afspraken over koeling;
5° de tarieven van de ophalingen;
6° de te nemen maatregelen in geval van wanbetalingen of als ophalingen niet overeenkomstig de vastgelegde ophaalfrequentie worden uitgevoerd;
7° de afspraken over overmacht, vakantieregelingen, overname van contracten;
8° de geldigheidsduur van de overeenkomst.".
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie sluiten een overeenkomst met de producenten van de dierlijke bijproducten waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam, het adres en het erkennings- of vergunningsnummer, als dat openbaar is gemaakt door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, van de producent van dierlijke bijproducten;
3° de aard van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° de frequentie van ophalingen en afspraken over koeling;
5° de tarieven van de ophalingen;
6° de te nemen maatregelen in geval van wanbetalingen of als ophalingen niet overeenkomstig de vastgelegde ophaalfrequentie worden uitgevoerd;
7° de afspraken over overmacht, vakantieregelingen, overname van contracten;
8° de geldigheidsduur van de overeenkomst.".
Art. 2. Dans l'article 1er du même arrêté, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec les producteurs des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément ou d'autorisation, lorsqu'il est rendu public par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire, du producteur de sous-produits animaux ;
3° la nature des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° la fréquence des collectes et les conventions concernant la réfrigération ;
5° les tarifs des collectes ;
6° les mesures à prendre en cas de non-paiement ou lorsque les collectes ne sont pas effectuées conformément à la fréquence de collecte fixée ;
7° les conventions en matière de force majeure, de périodes de congé, de reprise de contrats ;
8° la durée de validité de l'accord. ".
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec les producteurs des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément ou d'autorisation, lorsqu'il est rendu public par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire, du producteur de sous-produits animaux ;
3° la nature des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° la fréquence des collectes et les conventions concernant la réfrigération ;
5° les tarifs des collectes ;
6° les mesures à prendre en cas de non-paiement ou lorsque les collectes ne sont pas effectuées conformément à la fréquence de collecte fixée ;
7° les conventions en matière de force majeure, de périodes de congé, de reprise de contrats ;
8° la durée de validité de l'accord. ".
Art. 3. In artikel 1 van hetzelfde besluit wordt het derde lid vervangen door wat volgt:
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars van categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, sluiten een overeenkomst met de geregistreerde vervoerders van de dierlijke bijproducten waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam en het adres van de geregistreerde vervoerder;
3° de aard van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° een verklaring van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar dat de geregistreerde vervoerder in zijn opdracht dierlijke bijproducten ophaalt.".
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars van categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, sluiten een overeenkomst met de geregistreerde vervoerders van de dierlijke bijproducten waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam en het adres van de geregistreerde vervoerder;
3° de aard van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° een verklaring van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar dat de geregistreerde vervoerder in zijn opdracht dierlijke bijproducten ophaalt.".
Art. 3. Dans l'article 1er du même arrêté, l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit :
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec les transporteurs enregistrés des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom et l'adresse du transporteur enregistré ;
3° la nature des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° une attestation du collecteur, négociant ou courtier enregistré certifiant que le transporteur enregistré collecte des sous-produits animaux pour son compte. ".
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec les transporteurs enregistrés des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom et l'adresse du transporteur enregistré ;
3° la nature des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° une attestation du collecteur, négociant ou courtier enregistré certifiant que le transporteur enregistré collecte des sous-produits animaux pour son compte. ".
Art. 4. In artikel 1 van hetzelfde besluit wordt het vierde lid vervangen door wat volgt:
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars van categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, sluiten een overeenkomst met de bestemmeling van de dierlijke bijproducten, waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam, het adres en, indien van toepassing, het erkenningsnummer van de bestemmeling;
3° de aard en categorie van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° een verklaring van de bestemmeling dat de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar de dierlijke bijproducten bij hem mag aanleveren.".
"De geregistreerde inzamelaars, handelaars en makelaars van categorie 1-materiaal met uitzondering van kadavers en categorie 2-materiaal met uitzondering van kadavers, categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, mengsels van categorie 3-materiaal met categorie 2-materiaal dat rechtstreeks mag worden ingezet in een erkende composterings- of vergistingsinstallatie, sluiten een overeenkomst met de bestemmeling van de dierlijke bijproducten, waarin ten minste de volgende gegevens zijn opgenomen:
1° de naam, het adres en het erkenningsnummer van de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar;
2° de naam, het adres en, indien van toepassing, het erkenningsnummer van de bestemmeling;
3° de aard en categorie van de dierlijke bijproducten waarvoor de overeenkomst wordt opgesteld;
4° een verklaring van de bestemmeling dat de geregistreerde inzamelaar, handelaar of makelaar de dierlijke bijproducten bij hem mag aanleveren.".
Art. 4. Dans l'article 1er du même arrêté, l'alinéa 4 est remplacé par ce qui suit :
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec le destinataire des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom, l'adresse et, le cas échéant, le numéro d'agrément du destinataire ;
3° la nature et la catégorie des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° une attestation du destinataire autorisant le collecteur, négociant ou courtier enregistré à lui livrer les sous-produits animaux. ".
" Les collecteurs, négociants et courtiers enregistrés de matières de catégorie 1 à l'exclusion des cadavres et de matières de catégorie 2 à l'exclusion des cadavres, de matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, de mélanges de matières de catégorie 3 avec des matières de catégorie 2 pouvant être directement introduites dans une installation de compostage ou de fermentation agréée, concluent un accord avec le destinataire des sous-produits animaux, qui reprend au moins les données suivantes :
1° le nom, l'adresse et le numéro d'agrément du collecteur, négociant ou courtier enregistré ;
2° le nom, l'adresse et, le cas échéant, le numéro d'agrément du destinataire ;
3° la nature et la catégorie des sous-produits animaux faisant l'objet de l'accord ;
4° une attestation du destinataire autorisant le collecteur, négociant ou courtier enregistré à lui livrer les sous-produits animaux. ".
Art. 5. Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art. 5. L'article 2 du même arrêté est abrogé.