Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
3 MEI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 10 november 2022 tot uitvoering van het decreet van 15 juli 2022 tot regeling van de toekenning van een jobbonus plus voor startende zelfstandigen, wat betreft de aanpassing van de premiebedragen
Titre
3 MAI 2024. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 10 novembre 2022 portant exĂ©cution du dĂ©cret du 15 juillet 2022 rĂ©glant l'octroi d'un bonus emploi plus aux indĂ©pendants dĂ©butants, en ce qui concerne l'ajustement des montants des primes
Documentinformatie
Numac: 2024006443
Datum: 2024-05-03
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2024006443
Date: 2024-05-03
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In het besluit van de Vlaamse Regering van 10 november 2022 tot uitvoering van het decreet van 15 juli 2022 tot regeling van de toekenning van een jobbonus plus voor startende zelfstandigen wordt een hoofdstuk 2/1, dat bestaat uit artikel 2/1, ingevoegd, dat luidt als volgt:
  "Hoofdstuk 2/1. Aanpassing van de premiebedragen
  Art. 2/1. In afwijking van artikel 4 van het decreet van 15 juli 2022 wordt een jobbonus plus van 650 euro toegekend aan de natuurlijke persoon die vanaf 1 januari 2024 start als zelfstandige in hoofdberoep en die voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 4 van het voormelde decreet.
  In afwijking van artikel 5 van het decreet van 15 juli 2022 wordt een aanvullende jobbonus plus van 650 euro toegekend aan de natuurlijke persoon die op zijn vroegst op 1 januari 2024 is gestart als zelfstandige in hoofdberoep en die voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 5 van het voormelde decreet.".
Article 1er. Dans l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 10 novembre 2022 portant exĂ©cution du dĂ©cret du 15 juillet 2022 rĂ©glant l'octroi d'un bonus emploi plus aux indĂ©pendants dĂ©butants, il est insĂ©rĂ© un chapitre 2/1, comprenant l'article 2/1, rĂ©digĂ© comme suit :
  " Chapitre 2/1. Ajustement des montants des primes
  Art. 2/1. Par dérogation à l'article 4 du décret du 15 juillet 2022, un bonus emploi plus de 650 euros est accordé à la personne physique qui s'installe comme travailleur indépendant à titre principal à partir du 1er janvier 2024 et qui remplit les conditions énoncées à l'article 4 du décret précité.
  Par dérogation à l'article 5 du décret du 15 juillet 2022, un bonus emploi plus complémentaire de 650 euros est accordé à la personne physique qui s'est installée comme travailleur indépendant à titre principal au plus tÎt le 1er janvier 2024 et qui remplit les conditions énoncées à l'article 5 du décret précité. ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets Ă  compter du 1er janvier 2024.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor werk, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre flamand qui a l'emploi dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.