Artikel 1. In artikel 3, tweede lid, van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt, wordt tussen de bepaling onder 2° en de bepaling onder 3° een bepaling onder 2/1° ingevoegd, luidende:
"2/1° de toelage voor het arts- of tandartspersoneelslid toegekend wegens de specificiteit van de functie;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
4 JUNI 2024. - Koninklijk besluit houdende de wijziging van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt
Titre
4 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale
Documentinformatie
Info du document
Inhoud
Tekst (9)
Texte (9)
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt
CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale
Article 1er. A l'article 3, alinéa 2, de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale, un 2/1° rédigée comme suit est inséré entre le 2° et le 3° :
" 2/1° l'allocation destinée au membre du personnel médecin ou dentiste octroyée en raison de la spécificité de la fonction ; ".
" 2/1° l'allocation destinée au membre du personnel médecin ou dentiste octroyée en raison de la spécificité de la fonction ; ".
Art. 2. In artikel 4, eerste lid, van hetzelfde besluit, worden de woorden ", de toelage voor het arts- of een tandartspersoneelslid toegekend wegens de specificiteit van de functie" ingevoegd tussen de woorden "functie" en "of".
Art. 2. Dans l'article 4, alinéa 1er, du même arrêté, les mots " , l'allocation destinée au membre du personnel médecin ou dentiste octroyée en raison de la spécificité de la fonction " sont insérés entre les mots " supérieure " et " ou ".
Art. 3. In titel II, hoofdstuk I, van hetzelfde besluit, wordt een afdeling 2/1 ingevoegd, luidende:
"Afdeling 2/1. - Toelage voor het arts- of tandartspersoneelslid toegekend wegens de specificiteit van de functie
"Afdeling 2/1. - Toelage voor het arts- of tandartspersoneelslid toegekend wegens de specificiteit van de functie
Art. 3. Dans le titre II, chapitre Ier, du même arrêté, il est inséré une section 2/1 rédigée comme suit :
" Section 2/1. - Allocation octroyée au membre du personnel médecin ou dentiste en raison de la spécificité de la fonction
" Section 2/1. - Allocation octroyée au membre du personnel médecin ou dentiste en raison de la spécificité de la fonction
Art. 20/1. Er wordt een toelage van 530,65 euro per maand toegekend aan het personeelslid dat een functie uitoefent waarvoor het diploma van master in de geneeskunde of master in de tandheelkunde is vereist, wegens de specificiteit van de functie.
Er wordt een aanvullende toelage van 530,65 euro per maand toegekend aan het personeelslid bedoeld in het eerste lid wegens de specificiteit van de functie, als hij geen andere medische- of tandartspraktijk uitoefent buiten het federaal openbaar ambt.
Er wordt een aanvullende toelage van 1.061,30 euro per maand toegekend aan het personeelslid bedoeld in het eerste lid wegens de specificiteit van de functie, als het voor hem verboden is een andere medische- of tandartspraktijk uit te oefenen buiten het federaal openbaar ambt vanwege een wettelijke of reglementaire bepaling.
De toelagen bedoeld in het tweede en derde lid kunnen niet worden gecumuleerd."
Er wordt een aanvullende toelage van 530,65 euro per maand toegekend aan het personeelslid bedoeld in het eerste lid wegens de specificiteit van de functie, als hij geen andere medische- of tandartspraktijk uitoefent buiten het federaal openbaar ambt.
Er wordt een aanvullende toelage van 1.061,30 euro per maand toegekend aan het personeelslid bedoeld in het eerste lid wegens de specificiteit van de functie, als het voor hem verboden is een andere medische- of tandartspraktijk uit te oefenen buiten het federaal openbaar ambt vanwege een wettelijke of reglementaire bepaling.
De toelagen bedoeld in het tweede en derde lid kunnen niet worden gecumuleerd."
Art. 20/1. Une allocation de 530,65 euros par mois est octroyée, en raison de la spécificité de la fonction, au membre du personnel qui exerce une fonction pour laquelle un diplôme de master en médecine ou de master en sciences dentaires est requis.
Une allocation complémentaire de 530,65 euros par mois est octroyée, en raison de la spécificité de la fonction, au membre du personnel visé à l'alinéa 1er, s'il n'exerce aucune autre pratique médicale en dehors de la fonction de médecin ou de dentiste susmentionnée en dehors de la fonction publique fédérale.
Une allocation complémentaire de 1.061,30 euros par mois est octroyée, en raison de la spécificité de la fonction, au membre du personnel visé à l'alinéa 1er, s'il lui est interdit d'exercer tout autre pratique médicale en dehors de la fonction publique fédérale sur la base d'une disposition légale ou réglementaire.
Les allocations visées aux alinéas 2 et 3 ne sont pas cumulables. "
Une allocation complémentaire de 530,65 euros par mois est octroyée, en raison de la spécificité de la fonction, au membre du personnel visé à l'alinéa 1er, s'il n'exerce aucune autre pratique médicale en dehors de la fonction de médecin ou de dentiste susmentionnée en dehors de la fonction publique fédérale.
Une allocation complémentaire de 1.061,30 euros par mois est octroyée, en raison de la spécificité de la fonction, au membre du personnel visé à l'alinéa 1er, s'il lui est interdit d'exercer tout autre pratique médicale en dehors de la fonction publique fédérale sur la base d'une disposition légale ou réglementaire.
Les allocations visées aux alinéas 2 et 3 ne sont pas cumulables. "
HOOFDSTUK 2. - Overgangs- en slotbepalingen
CHAPITRE 2. - Dispositions transitoires et finales
Art. 4. De ambtenaar die een functie uitoefent waarvoor het diploma van master in de geneeskunde is vereist, ten laatste in dienst getreden is op 31 december 2024 en zolang hij in dienst is bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, geniet niet van de toelagen bedoeld in artikel 20/1 van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt.
Evenwel kiest hij op het ogenblik van de eerstvolgende bevordering naar de hogere klasse definitief voor ofwel de toepassing van artikel 20/1 van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt, ofwel de toelage die voor hem geldt overeenkomstig het koninklijk besluit van 19 november 1999 tot toekenning aan de geneesheren-ambtenaren van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, van een toelage ter compensatie van het verbod tot uitoefening van enige andere medische praktijk.
Evenwel kiest hij op het ogenblik van de eerstvolgende bevordering naar de hogere klasse definitief voor ofwel de toepassing van artikel 20/1 van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt, ofwel de toelage die voor hem geldt overeenkomstig het koninklijk besluit van 19 november 1999 tot toekenning aan de geneesheren-ambtenaren van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, van een toelage ter compensatie van het verbod tot uitoefening van enige andere medische praktijk.
Art. 4. L'agent d'Etat qui exerce une fonction pour laquelle un diplôme de master en médecine est requis, qui est entré en service au plus tard le 31 décembre 2024 et aussi longtemps qu'il est en service à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité ne bénéfice pas des allocations visées à l'article 20/1 de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale.
Toutefois, il opte définitivement au moment de la première promotion à la classe supérieure soit pour l'application de l'article 20/1 de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale, soit pour l'allocation à laquelle il a droit en application de l'arrêté royal du 19 novembre 1999 accordant aux médecins-fonctionnaires de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, une allocation pour compenser l'interdiction d'exercer toute autre pratique médicale.
Toutefois, il opte définitivement au moment de la première promotion à la classe supérieure soit pour l'application de l'article 20/1 de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale, soit pour l'allocation à laquelle il a droit en application de l'arrêté royal du 19 novembre 1999 accordant aux médecins-fonctionnaires de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, une allocation pour compenser l'interdiction d'exercer toute autre pratique médicale.
Art. 5. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
Art. 5. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui de sa publication au Moniteur belge.
Art. 6. Onze Ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. Nos Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.