Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
6 JULI 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 januari 2019 tot vaststelling van de buitenlandse centra voor beroepsopleiding die gelijkgesteld worden met het centrum voor opleiding en voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's
Titre
6 JUILLET 2023. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 29 janvier 2019 fixant les centres de formation professionnelle étrangers assimilés au Centre de formation et de formation continue dans les classes moyennes et les PME
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 januari 2019 tot vaststelling van de buitenlandse centra voor beroepsopleiding die gelijkgesteld worden met het centrum voor opleiding en voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 11 juni 2020 en 1 juli 2022, worden de woorden " Berufskolleg Bachstra;szlig;e in Düsseldorf (Duitsland)" vervangen door de woorden "Berufskolleg Köln-Porz (Duitsland).
Article 1er. Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 29 janvier 2019 fixant les centres de formation professionnelle étrangers assimilés au Centre de formation et de formation continue dans les classes moyennes et les PME, modifié par les arrêtés ministériels du 11 juin 2020 et du 1er juillet 2022, les mots " le Berufskolleg Bachstra;szlig;e à Düsseldorf (Allemagne) " sont remplacés par les mots " le Berufskolleg Köln-Porz (Allemange) ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2023.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2023.