Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
4 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de vergoedingen toegekend aan de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid
Titre
4 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté royal fixant les indemnités allouées aux membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique
Documentinformatie
Numac: 2023045204
Datum: 2023-09-04
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023045204
Date: 2023-09-04
Moniteur: Voir
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. De bepalingen met betrekking tot de verblijfkosten en de reiskosten van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt zijn van toepassing op de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid.
Article 1er. Les dispositions relatives aux frais de séjour et de parcours de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale s'appliquent aux membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique.
Art. 2. De jaarlijkse vergoeding die wordt toegekend aan de voorzitter van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid bedraagt 2.000 euro.
Art. 2. L'indemnité annuelle allouée au Président du Conseil fédéral de la Politique scientifique est de 2.000 euros.
Art. 3. Het mobiliteitsstelsel dat van toepassing is op de lonen van het personeel van de federale diensten geldt ook voor de in artikel 2 van dit besluit bedoelde vergoeding. Ze is verbonden met de spilindex 138,01.
Art. 3. Le régime de mobilité applicable aux traitements du personnel des services fédéraux s'applique également à l'indemnité visée à l'article 2 du présent arrêté. Celle-ci est rattachée à l'indice-pivot 138,01.
Art. 4. Het koninklijk besluit van 25 april 2014 tot vaststelling van de vergoedingen toegekend aan de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid, wordt opgeheven.
Art. 4. L'arrêté royal du 25 avril 2014 fixant les indemnités allouées aux membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique, est abrogé.
Art. 5. De minister bevoegd voor Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.