Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
22 SEPTEMBER 2022. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 22 mei 2014 betreffende de kinderopvangdiensten en andere vormen van kinderopvang en het besluit van de Regering van 22 mei 2014 betreffende de zelfstandige onthaalouders
Titre
22 SEPTEMBRE 2022. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 22 mai 2014 relatif aux services et autres formes d'accueil d'enfants ainsi que l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 22 mai 2014 relatif aux accueillants autonomes
Documentinformatie
Numac: 2022207313
Datum: 2022-09-22
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022207313
Date: 2022-09-22
Moniteur: Voir
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Artikel 122 van het besluit van de Regering van 22 mei 2014 betreffende de kinderopvangdiensten en andere vormen van kinderopvang wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende:
" § 3 - In afwijking van paragraaf 1 kunnen de aangesloten onthaalouders een afwijking van de vastgelegde onderste leeftijdsgrens aanvragen, voor zover ze minstens 18 jaar oud zijn en beschikken over een bewijs dat ze opgeleid zijn tot kinderverzorger, kinderbegeleider of opvoeder of over een daarmee gelijkgesteld diploma.
Daartoe dienen de aangesloten onthaalouders een individuele schriftelijke aanvraag bij de dienst voor onthaalouders in en voegen ze daarbij een afschrift van de opleidingsbewijzen vermeld in het eerste lid. De dienst voor onthaalouders beslist binnen 30 dagen na ontvangst van de volledige aanvraag. Indien binnen de gestelde termijn geen beslissing is genomen, geldt de aanvraag als geweigerd.
De dienst voor onthaalouders legt elke individuele afwijking, alsook de motivering ervan, schriftelijk vast.
Het departement ontvangt een afschrift van de toegestane afwijking."
Article 1er. Dans l'article 122 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 22 mai 2014 relatif aux services et autres formes d'accueil d'enfants, il est insĂ©rĂ© un § 3 rĂ©digĂ© comme suit :
" § 3 - Par dérogation au § 1er, les accueillants conventionnés peuvent demander une dérogation à la limite d'ùge inférieure fixée, pour autant qu'ils soient ùgés d'au moins dix-huit ans et qu'ils soient porteurs d'un certificat de formation comme assistant en nursing ou puériculteur, garde d'enfants, éducateur ou d'un diplÎme y assimilé.
A cette fin, les accueillants conventionnĂ©s introduisent auprĂšs du service d'accueillants d'enfants une demande individuelle par Ă©crit, accompagnĂ©e d'une copie des certificats de formation mentionnĂ©s Ă  l'alinĂ©a 1er. Le service d'accueillants d'enfants statue dans les trente jours suivant la rĂ©ception de la demande complĂšte. A dĂ©faut de dĂ©cision dans le dĂ©lai imparti, la demande est censĂ©e ĂȘtre refusĂ©e.
Le service d'accueillants d'enfants consigne par écrit toute dérogation individuelle ainsi que sa justification.
Le département reçoit copie de la dérogation. "
Art. 2. Artikel 8 van het besluit van de Regering van 22 mei 2014 betreffende de zelfstandige onthaalouders wordt aangevuld met een paragraaf 3, luidende:
" § 3 - In afwijking van paragraaf 1 kunnen de zelfstandige onthaalouders een afwijking van de vastgelegde onderste leeftijdsgrens aanvragen, voor zover ze minstens 18 jaar oud zijn en beschikken over een bewijs dat ze opgeleid zijn tot kinderverzorger, kinderbegeleider of opvoeder of over een daarmee gelijkgesteld diploma.
Daartoe dienen de zelfstandige onthaalouders een individuele schriftelijke aanvraag bij het centrum in en voegen ze daarbij een afschrift van de opleidingsbewijzen vermeld in het eerste lid. Binnen 30 dagen, te rekenen vanaf de ontvangst van de volledige aanvraag, stelt het centrum een advies op en bezorgt aan de Minister. Indien binnen die termijn geen advies wordt verstrekt, wordt dit beschouwd als een negatief advies.
Binnen 30 dagen na ontvangst van het advies van het centrum, respectievelijk na het verstrijken van de in het tweede lid vermelde termijn, beslist de Minister of de afwijking wordt toegestaan. Indien binnen de gestelde termijn geen beslissing is genomen, geldt de aanvraag als geweigerd."
Art. 2. Dans l'article 8 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 22 mai 2014 relatif aux accueillants autonomes, il est insĂ©rĂ© un § 3 rĂ©digĂ© comme suit :
" § 3 - Par dérogation au § 1er, les accueillants autonomes peuvent demander une dérogation à la limite d'ùge inférieure fixée, pour autant qu'ils soient ùgés d'au moins dix-huit ans et qu'ils soient porteurs d'un certificat de formation comme assistant en nursing ou puériculteur, garde d'enfants, éducateur ou d'un diplÎme y assimilé.
A cette fin, les accueillants autonomes introduisent auprÚs du centre une demande individuelle par écrit, accompagnée d'une copie des certificats de formation mentionnés à l'alinéa 1er. Dans les trente jours suivant la réception de la demande complÚte, le centre émet un avis qu'il transmet au ministre. A défaut d'avis au terme de ce délai, l'avis est réputé négatif.
Dans les trente jours suivant la rĂ©ception de l'avis rendu par le centre ou suivant l'expiration du dĂ©lai mentionnĂ© Ă  l'alinĂ©a 2, selon le cas, le ministre statue sur l'octroi de la dĂ©rogation. A dĂ©faut de dĂ©cision dans le dĂ©lai imparti, la demande est censĂ©e ĂȘtre refusĂ©e. "
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2022.
Art. 3. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er octobre 2022.
Art. 4. De minister die bevoegd is voor de kinderopvang is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le Ministre compĂ©tent en matiĂšre d'Accueil d'enfants est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.