Artikel 1. In artikel 3 van koninklijk besluit van 16 september 1991 tot vaststelling van de vergoeding voor administratiekosten van de uitbetalingsinstellingen belast met de uitbetaling van werkloosheidsuitkeringen, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 6 april 1995 en van 16 juni 1999, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid, littera 1°, wordt de formule "(4.226,2 mio F - (50 F x X) - (4.226,2 mio F x 0,065 x Y)) x k1 x k2" vervangen door de formule "(104.764.761 euro - (1,2395 euro x X) - (104.764.761 euro x 0,065 x Y)) x k1 x k2";
2° in het eerste lid, littera 2°, wordt de formule "(4.226,2 mio F + (100 F x X) + (4.226,2 mio F x 0,050 x Y)) x k1 x k2" vervangen door de formule "(104.764.761 euro + (2,4789 euro x X) + (104.764.761 euro x 0,050 x Y)) x k1 x k2";
3° tussen het eerste en het tweede lid, worden drie nieuwe leden ingevoegd, die luiden als volgt :
"In afwijking van het eerste lid, 1°, wordt, indien het aantal aanvaarde gevallen daalt in vergelijking met het aantal gevallen dat in 1991 werd aanvaard, voor het dienstjaar 2022 de vergoeding vastgesteld door toepassing van de volgende formule :
(104.764.761 euro - (1,2395 euro x X) - (104.764.761 euro x 0,05075 x Y)) x k1 x k2;
In afwijking van het eerste lid, 1°, wordt, indien het aantal aanvaarde gevallen daalt in vergelijking met het aantal gevallen dat in 1991 werd aanvaard, voor het dienstjaar 2023 de vergoeding vastgesteld door toepassing van de volgende formule :
(104.764.761 euro - (1,2395 euro x X) - (104.764.761 euro x 0,05091 x Y)) x k1 x k2;
In afwijking van het eerste lid, 1°, wordt, indien het aantal aanvaarde gevallen daalt in vergelijking met het aantal gevallen dat in 1991 werd aanvaard, vanaf het dienstjaar 2024 de vergoeding vastgesteld door toepassing van de volgende formule :
(104.764.761 euro - (1,2395 euro x X) - (104.764.761 euro x 0,05107x x Y)) x k1 x k2;";
4° in het tweede lid, dat het vijfde lid wordt, worden tussen de woorden "eerste" en "lid" de woorden ", tweede, derde en vierde" ingevoegd.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
15 MEI 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 september 1991 tot vaststelling van de vergoeding voor administratiekosten van de uitbetalingsinstellingen belast met de uitbetaling van werkloosheidsuitkeringen
Titre
15 MAI 2022. - ArrĂȘtĂ© royal portant modification de l'arrĂȘtĂ© royal du 16 septembre 1991 portant fixation des indemnitĂ©s pour les frais d'administration des organismes de paiement des allocations de chĂŽmage
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. A l'article 3 l'arrĂȘtĂ© royal du 16 septembre 1991 portant fixation des indemnitĂ©s pour les frais d'administration des organismes de paiement des allocations de chĂŽmage, modifiĂ© par les arrĂȘtĂ©s royaux des 6 avril 1995 et 16 juin 1999, les modifications suivantes sont apportĂ©es :
1° à l'alinéa 1, littera 1°, la formule " (4.226,2 mio F - (50 F x X) - (4.226,2 mio F x 0,065 x Y)) x k1 x k2 " est remplacée par la formule " (104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,065 x Y)) x k1 x k2 ";
2° à l'alinéa 1, littera 2°, la formule " (4.226,2 mio F + (100 F x X) + (4.226,2 mio F x 0,050 x Y)) x k1 x k2 " est remplacée par la formule " (104.764.761 euro + (2,4789 euro x X) + (104.764.761 euro x 0,050 x Y)) x k1 x k2 ";
3° entre l'alinéa 1er et l'alinéa 2, sont insérés trois alinéas, rédigés comme suit :
" Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, pour l'exercice 2022, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05075 x Y)) x k1 x k2;
Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, pour l'exercice 2023, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05091 x Y)) x k1 x k2;
Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, à partir de l'exercice 2024, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05107x Y)) x k1 x k2; ";
4° à l'alinéa 2, qui devient l'alinéa 5, les mots " de l'alinéa 1er " sont remplacés par les mots " des alinéas 1er, 2, 3 et 4 ".
1° à l'alinéa 1, littera 1°, la formule " (4.226,2 mio F - (50 F x X) - (4.226,2 mio F x 0,065 x Y)) x k1 x k2 " est remplacée par la formule " (104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,065 x Y)) x k1 x k2 ";
2° à l'alinéa 1, littera 2°, la formule " (4.226,2 mio F + (100 F x X) + (4.226,2 mio F x 0,050 x Y)) x k1 x k2 " est remplacée par la formule " (104.764.761 euro + (2,4789 euro x X) + (104.764.761 euro x 0,050 x Y)) x k1 x k2 ";
3° entre l'alinéa 1er et l'alinéa 2, sont insérés trois alinéas, rédigés comme suit :
" Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, pour l'exercice 2022, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05075 x Y)) x k1 x k2;
Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, pour l'exercice 2023, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05091 x Y)) x k1 x k2;
Par dérogation à l'alinéa 1er, 1°, à partir de l'exercice 2024, lorsque le nombre de cas acceptés diminue par rapport à celui de 1991, l'indemnité est déterminée par l'application de la formule suivante :
(104.764.761 euros - (1,2395 euros x X) - (104.764.761 euros x 0,05107x Y)) x k1 x k2; ";
4° à l'alinéa 2, qui devient l'alinéa 5, les mots " de l'alinéa 1er " sont remplacés par les mots " des alinéas 1er, 2, 3 et 4 ".
Art. 2. In artikel 4, eerste lid, van hetzelfde koninklijk besluit van 16 september 1991 worden de woorden "103 miljoen frank" vervangen door de woorden "2.553.303 euro".
Art. 2. A l'article 4 du mĂȘme l'arrĂȘtĂ© royal du 16 septembre 1991, les mots " 103 millions de francs " sont remplacĂ©s par les mots " 2.553.303 euros ".
Art. 3. De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.