Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
6 JANUARI 2022. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 19 december 2019 tot uitvoering van artikel 382 van het programmadecreet 2019 van 12 december 2019
Titre
6 JANVIER 2022. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 19 dĂ©cembre 2019 portant exĂ©cution de l'article 382 du dĂ©cret-programme 2019 du 12 dĂ©cembre 2019
Documentinformatie
Numac: 2022201842
Datum: 2022-01-06
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022201842
Date: 2022-01-06
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. - Artikel 1 van het besluit van de Regering van 19 december 2019 tot uitvoering van artikel 382 van het programmadecreet 2019 van 12 december 2019 wordt aangevuld met een tweede lid, luidende:
"Artikel 297, 1°, en artikel 316 van hetzelfde decreet treden in werking op 29 juni 2021."
Article 1er. - L'article 1er de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement du 19 dĂ©cembre 2019 portant exĂ©cution de l'article 382 du dĂ©cret-programme 2019 du 12 dĂ©cembre 2019 est complĂ©tĂ© par un alinĂ©a rĂ©digĂ© comme suit :
" Les articles 297, 1°, et 316 du mĂȘme dĂ©cret entrent en vigueur le 29 juin 2021. "
Art. 2. - De minister bevoegd voor Huisvesting is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. - Le Ministre compĂ©tent en matiĂšre de Logement est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.