Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
24 MAART 2022. - Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 1 en 2 bij het ministerieel besluit van 23 juni 2015 houdende vaststelling van de verzamelaanvraag en de nadere regels voor de gemeenschappelijke identificatie van percelen, exploitaties en landbouwgrond in het kader van het meststoffenbeleid en van het landbouwbeleid
Titre
24 MARS 2022. - Arrêté ministériel modifiant les annexes 1 et 2 de l'arrêté ministériel du 23 juin 2015 fixant la demande unique et les modalités de l'identification commune de parcelles, d'exploitations et de terres agricoles dans le cadre de la politique relative aux engrais et de la politique de l'agriculture
Documentinformatie
Numac: 2022040611
Datum: 2022-03-24
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022040611
Date: 2022-03-24
Moniteur: Voir
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. In bijlage 1 bij het ministerieel besluit van 23 juni 2015 houdende vaststelling van de verzamelaanvraag en de nadere regels voor de gemeenschappelijke identificatie van percelen, exploitaties en landbouwgrond in het kader van het meststoffenbeleid en van het landbouwbeleid, vervangen bij het ministerieel besluit van 31 maart 2020, wordt punt 1 vervangen door wat volgt:
  "1. Agromilieu- en klimaatmaatregelen en andere maatregelen waarvoor de verzamelaanvraag dient als betalingsaanvraag en in voorkomend geval als verbintenisaanvraag
Article 1er. A l'annexe de l'arrêté ministériel du 23 juin 2015 fixant la demande unique et les modalites de l'identification commune de parcelles, d'exploitations et de terres agricoles dans le cadre de la politique relative aux engrais et de la politique de l'agriculture, remplacé par l'arrêté ministériel du 31 mars 2020, le point 1 est remplacé par ce qui suit:
  " 1) Mesures agro-environnementales et climatiques et autres mesures pour lesquelles la demande unique sert de demande de paiement et, le cas échéant, de demande d'engagement.
 code categorie
HOB hectaresteun omschakeling biologische productiemethode
HVB hectaresteun voortzetting biologische productiemethode
MOB mechanische onkruidbestrijding
VLI vlinderbloemige gewassen
VER verwarringstechniek bij pitfruitteelt
BOS bebossing van landbouwgrond - onderhoud en inkomenscompensatie (PDPO2)
- behoud genetische diversiteit runderen
10° - behoud genetische diversiteit schapen
11° BLS boslandbouwsystemen
12° - controlekosten biologische landbouw
13° VLS vezelvlas verminderde bemesting
14° HNP vezelhennep verminderde bemesting
20° BW4 beheerovereenkomst waterkwaliteit
25° HVN hamstervriendelijke nateelt
26° BOS3 bebossing van landbouwgrond - onderhoud en inkomenscompensatie (PDPO3)
27° EKG inzaai van productief kruidenrijk grasland
28° EEG ecolologisch beheerd grasland
29° EET inzaai milieu-, klimaat-, en biodiversiteitsvriendelijke teelten
30° EPK precisielandbouw - plaatsspecifiek bekalken
31° - precisielandbouw - automatische GPS aansturing van machines
32° - verhogen van organisch koolstofgehalte bouwland
33° - voedermanagement voor melkvee
code categorie 1° HOB hectaresteun omschakeling biologische productiemethode 2° HVB hectaresteun voortzetting biologische productiemethode 3° MOB mechanische onkruidbestrijding 4° VLI vlinderbloemige gewassen 6° VER verwarringstechniek bij pitfruitteelt 7° BOS bebossing van landbouwgrond - onderhoud en inkomenscompensatie (PDPO2) 9° - behoud genetische diversiteit runderen 10° - behoud genetische diversiteit schapen 11° BLS boslandbouwsystemen 12° - controlekosten biologische landbouw 13° VLS vezelvlas verminderde bemesting 14° HNP vezelhennep verminderde bemesting 20° BW4 beheerovereenkomst waterkwaliteit 25° HVN hamstervriendelijke nateelt 26° BOS3 bebossing van landbouwgrond - onderhoud en inkomenscompensatie (PDPO3) 27° EKG inzaai van productief kruidenrijk grasland 28° EEG ecolologisch beheerd grasland 29° EET inzaai milieu-, klimaat-, en biodiversiteitsvriendelijke teelten 30° EPK precisielandbouw - plaatsspecifiek bekalken 31° - precisielandbouw - automatische GPS aansturing van machines 32° - verhogen van organisch koolstofgehalte bouwland 33° - voedermanagement voor melkvee
".
 code catégorie
HOB Aide à l'hectare conversion méthode de production biologique
HVB Aide à l'hectare poursuite méthode de production biologique
MOB Désherbage mécanique
VLI Cultures légumineuses
VER Technique de confusion dans la culture de fruits à pépins
BOS Boisement de terres agricoles - entretien et compensation des revenus (DPDR 2)
- Conservation diversité génétique bovins
10° - Conservation diversité génétique ovins
11° BLS Systèmes agroforestiers
12° - Coûts de contrôles agriculture biologique
13° VLS Lin textile fertilisation réduite
14° HNP Chanvre textile fertilisation réduite
20° BW4 Contrat de gestion qualité d'eau
25° HVN Culture suivante respectueuse des hamsters
26° BOS3 Boisement de terres agricoles - entretien et compensation des revenus(DPDR 3)
27° EKG Semis de prairies productives riches en herbes
28° EEG Prairies gérées écologiquement
29° EET Semis de cultures respectueuses de l'environnement, du climat de la biodiversité
30° EPK Agriculture de précision - traitement à la chaux spécifique au site
31° - Agriculture de précision - guidage par GPS automatique de machines
32° - augmenter la teneur en carbone organique des terres arables
33° - gestion de l'alimentation des bovins laitiers
code catégorie 1° HOB Aide à l'hectare conversion méthode de production biologique 2° HVB Aide à l'hectare poursuite méthode de production biologique 3° MOB Désherbage mécanique 4° VLI Cultures légumineuses 6° VER Technique de confusion dans la culture de fruits à pépins 7° BOS Boisement de terres agricoles - entretien et compensation des revenus (DPDR 2) 9° - Conservation diversité génétique bovins 10° - Conservation diversité génétique ovins 11° BLS Systèmes agroforestiers 12° - Coûts de contrôles agriculture biologique 13° VLS Lin textile fertilisation réduite 14° HNP Chanvre textile fertilisation réduite 20° BW4 Contrat de gestion qualité d'eau 25° HVN Culture suivante respectueuse des hamsters 26° BOS3 Boisement de terres agricoles - entretien et compensation des revenus(DPDR 3) 27° EKG Semis de prairies productives riches en herbes 28° EEG Prairies gérées écologiquement 29° EET Semis de cultures respectueuses de l'environnement, du climat de la biodiversité 30° EPK Agriculture de précision - traitement à la chaux spécifique au site 31° - Agriculture de précision - guidage par GPS automatique de machines 32° - augmenter la teneur en carbone organique des terres arables 33° - gestion de l'alimentation des bovins laitiers
".
Art. 2. Bijlage 2 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het ministerieel besluit van 27 januari 2021, wordt vervangen door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
Art. 2. L'annexe 2 du même arrêté, remplacée par l'arrêté ministériel du 27 janvier 2021, est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 februari 2022.
Art. 3. Le présent arrêté prend effet le 15 février 2022.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage bij het ministerieel besluit van 24 maart 2022 tot wijziging van bijlage 1 en bijlage 2 van het ministerieel besluit van 23 juni 2015 houdende vaststelling van de verzamelaanvraag en de nadere regels voor de gemeenschappelijke identificatie van percelen, exploitaties en landbouwgrond in het kader van het meststoffenbeleid en van het landbouwbeleid
Art. N1. Annexe à l'Arrêté ministériel du 24 mars 2022 modifiant les annexes 1 et 2 de l'arrêté ministériel du 23 juin 2015 fixant la demande unique et les modalités de l'identification commune de parcelles, d'exploitations et de terres agricoles dans le cadre de la politique relative aux engrais et de la politique de l'agriculture.
Art. N2. Bijlage 2. Voorbereidingsblad voor de verzamelaanvraag als vermeld in artikel 3, tweede lid
  (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 09-05-2022, p. 41600)
Art. N2. Annexe 2. Fiche de préparation pour la demande unique comme visée à l'article 3, deuxième alinéa
  (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 09-05-2022, p. 41606)