Artikel 1. Aan artikel 8 van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2007 betreffende de studiefinanciering van de Vlaamse Gemeenschap, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 30 juni 2017, 3 mei 2019 en 16 juli 2021, wordt een punt 12° toegevoegd, dat luidt als volgt:
"12° de persoon, vermeld in artikel 9, § 2, 9° van het decreet van 8 juni 2007.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
2 SEPTEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 8 en 13 van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2007 betreffende de studiefinanciering van de Vlaamse Gemeenschap
Titre
2 SEPTEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles 8 et 13 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière aux études de la Communauté flamande
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. A l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière aux études de la Communauté flamande, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 30 juin 2017, 3 mai 2019 et 16 juillet 2021 est ajouté un point 12°, rédigé comme suit :
" 12° la personne visée à l'article 9, § 2, 9°, du décret du 8 juin 2007. ".
" 12° la personne visée à l'article 9, § 2, 9°, du décret du 8 juin 2007. ".
Art. 2. Aan artikel 13, § 1, tweede lid, 1° van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 juni 2017, wordt een punt c) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"c) personen als vermeld in artikel 9, § 2, 9° van het decreet van 8 juni 2007.".
"c) personen als vermeld in artikel 9, § 2, 9° van het decreet van 8 juni 2007.".
Art. 2. L'article 13, § 1er, alinéa 2, 1°, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 juin 2017, est complété par un point c), rédigé comme suit :
" c) des personnes telles que visées à l'article 9, § 2, 9° du décret du 8 juin 2007. ".
" c) des personnes telles que visées à l'article 9, § 2, 9° du décret du 8 juin 2007. ".
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 augustus 2022.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1 août 2022.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre flamand compétent pour l'enseignement et la formation est chargé de l'exécution du présent arrêté.