Artikel 1. In artikel 12, eerste lid van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wordt een punt 5° toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "5° de diensten die in geen geval ondernemerschapsbevorderend zijn, als vermeld in artikel 9, eerste lid, 2°, die opgenomen zijn in de lijst die als bijlage is toegevoegd.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
1 APRIL 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van een lijst van uitgesloten diensten voor de kmo-portefeuille
Titre
1 AVRIL 2022. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand Ă©tablissant une liste des services exclus pour le portefeuille PME
Documentinformatie
Info du document
Tekst (11)
Texte (11)
Article 1er. L'article 12, alinĂ©a premier, de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME est complĂ©tĂ© par un point 5°, rĂ©digĂ© comme suit :
  " 5° les services ne promouvant en aucun cas l'entrepreneuriat, tels que visés à l'article 9, alinéa premier, 2°, repris dans la liste jointe en annexe. ".
  " 5° les services ne promouvant en aucun cas l'entrepreneuriat, tels que visés à l'article 9, alinéa premier, 2°, repris dans la liste jointe en annexe. ".
Art. 2. Aan hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het ministerieel besluit van 7 september 2021, wordt een bijlage toegevoegd, die als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd.
Art. 2. Le mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ© en dernier lieu par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 7 septembre 2021, est complĂ©tĂ© par une annexe, jointe en annexe 1 au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 3. De bijlage bij hetzelfde besluit, toegevoegd bij dit besluit, wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 2 bij dit besluit is gevoegd.
Art. 3. L'annexe au mĂȘme arrĂȘtĂ©, ajoutĂ©e par le prĂ©sent arrĂȘtĂ©, est remplacĂ©e par l'annexe jointe en annexe 2 au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 4. Artikel 1 en 2 van het ministerieel besluit van 8 juni 2020 tot wijziging van artikel 12 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten en artikel 27 en 28 van het ministerieel besluit van 30 maart 2016 tot uitvoering van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten, wat betreft de steun voor ondernemerschapsbevorderende diensten worden ingetrokken.
Art. 4. Les articles 1 et 2 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 8 juin 2020 portant modification de l'article 12 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME et des articles 27 et 28 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 30 mars 2016 portant exĂ©cution de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour les services promouvant l'entrepreneuriat et les trajectoires de croissance PME, en ce qui concerne l'aide aux services promouvant l'entrepreneuriat, sont retirĂ©s.
Art. 5. Het ministerieel besluit van 9 juli 2021 tot wijziging van de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten wordt ingetrokken.
Art. 5. L'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 9 juillet 2021 modifiant l'annexe Ă l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME est retirĂ©.
Art. 6. Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór 1 juli 2020, blijft het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten van toepassing, zoals van kracht op 30 juni 2020.
  Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór 13 juli 2021, blijft de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten van toepassing, zoals van kracht op 12 juli 2021.
  Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór 13 juli 2021, blijft de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 februari 2016 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor ondernemerschapsbevorderende diensten en kmo-groeitrajecten van toepassing, zoals van kracht op 12 juli 2021.
Art. 6. L'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, tel qu'en vigueur le 30 juin 2020, reste d'application aux demandes de subvention introduites avant le 1er juillet 2020.
  L'annexe Ă l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, telle qu'en vigueur le 12 juillet 2021, reste d'application aux demandes de subvention introduites avant le 13 juillet 2021.
  L'annexe Ă l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 26 fĂ©vrier 2016 portant octroi d'aides aux petites et moyennes entreprises pour des services promouvant l'entrepreneuriat et des trajectoires de croissance PME, telle qu'en vigueur le 12 juillet 2021, reste d'application aux demandes de subvention introduites avant le 13 juillet 2021.
Art. 7. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2020, met uitzondering van artikel 3, dat uitwerking heeft met ingang van 13 juli 2021.
Art. 7. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er juillet 2020, Ă l'exception de l'article 3, qui produit ses effets le 13 juillet 2021.
Art. 8. De Vlaamse minister, bevoegd voor de economie, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 8. Le ministre flamand qui a l'Ă©conomie dans ses attributions, est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Â Â (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 22-06-2022, p. 52125)
Art. N1. Â Â (Annexe non traduite voir version
Art. N2. Â Â (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 22-06-2022, p. 52126)
Art. N2. (Annexe non traduite voir version néerlandaise)