Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
9 FEBRUARI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot intrekking van het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2019 tot aanneming van de herziening van het ruimtelijk ontwikkelingsplan aangenomen door de Waalse Regering op 27 mei 1999
Titre
9 FEVRIER 2022. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon retirant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon 16 mai 2019 adoptant la rĂ©vision du schĂ©ma de dĂ©veloppement du territoire adoptĂ© par le Gouvernement wallon le 27 mai 1999
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het besluit van de Waalse Regering van 16 mei 2019 tot aanneming van de herziening van het ruimtelijk ontwikkelingsplan aangenomen door de Waalse Regering op 27 mei 1999 wordt ingetrokken
Article 1er. L'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon du 16 mai 2019 adoptant la rĂ©vision du schĂ©ma de dĂ©veloppement du territoire adoptĂ© par le Gouvernement wallon le 27 mai 1999 est retirĂ©.
Art. 2. De regering beslist de herziening van het ruimtelijk ontwikkelingsplan te actualiseren.
Art. 2. Le Gouvernement décide d'actualiser la révision du schéma de développement du territoire
Art. 3. De Minister van Ruimtelijke Ordening is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de l'AmĂ©nagement du territoire est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.