Artikel 1. In artikel 40 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 september 2017 betreffende wijk-werken worden tussen het eerste en het tweede lid twee leden ingevoegd, die luiden als volgt:
"Aan het saldo, vermeld in het eerste lid, 5°, wordt eenmalig een toelage toegekend per organisator die is opgericht conform artikel 14, § 1, eerste lid, 1°, van het Wijk-werkendecreet van 7 juli 2017.
Per organisator die is opgericht conform artikel 14, § 1, eerste lid, 1°, van het Wijk-werkendecreet van 7 juli 2017, is de toelage gelijk aan het verschil tussen het saldo voor het inkomstenjaar 2019 en het saldo voor het inkomstenjaar 2019 met de administratiekosten, vermeld in het eerste lid, 1°, zoals van toepassing in het inkomstenjaar 2022.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
17 DECEMBER 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 40 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 september 2017 betreffende wijk-werken
Titre
17 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 40 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 2017 relatif au travail de proximité
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. Dans l'article 40 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 2017 relatif au travail de proximité, sont insérés entre l'alinéa 1er et l'alinéa 2, deux alinéas, rédigés comme suit :
" Au solde visé à l'alinéa 1er, 5°, il est octroyée une allocation unique par organisateur créé conformément à l'article 14, § 1er, alinéa 1er, 1°, du décret relatif au travail de proximité du 7 juillet 2017.
Par organisateur créé conformément à l'article 14, § 1er, alinéa 1er, 1°, du décret relatif au travail de proximité du 7 juillet 2017, l'allocation est égale à la différence entre le solde de l'année de revenus 2019 et le solde de l'année de revenus 2019 avec les frais administratifs visés à l'alinéa 1er, 1°, tels qu'applicables dans l'année de revenus 2022. ".
" Au solde visé à l'alinéa 1er, 5°, il est octroyée une allocation unique par organisateur créé conformément à l'article 14, § 1er, alinéa 1er, 1°, du décret relatif au travail de proximité du 7 juillet 2017.
Par organisateur créé conformément à l'article 14, § 1er, alinéa 1er, 1°, du décret relatif au travail de proximité du 7 juillet 2017, l'allocation est égale à la différence entre le solde de l'année de revenus 2019 et le solde de l'année de revenus 2019 avec les frais administratifs visés à l'alinéa 1er, 1°, tels qu'applicables dans l'année de revenus 2022. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de dag die volgt op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour suivant sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor werk, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre flamand compétent pour l'emploi est chargé de l'exécution du présent arrêté.