Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
23 DECEMBER 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot inleiding van de procedure om het gewestelijk bestemmingsplan te wijzigen
Titre
23 DECEMBRE 2021. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement de la RĂ©gion de Bruxelles-Capitale ouvrant la procĂ©dure de modification du plan rĂ©gional d'affectation du sol
Documentinformatie
Numac: 2022020218
Datum: 2021-12-23
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022020218
Date: 2021-12-23
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het op 3 mei 2001 door de Brusselse Hoofdstedelijk Regering bij besluit goedgekeurd gewestelijk bestemmingsplan wordt aan een wijziging onderworpen binnen de perken gesteld door dit besluit.
Article 1er. Le plan rĂ©gional d'affectation du sol adoptĂ© par arrĂȘtĂ© du Gouvernement de la RĂ©gion de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2001 est soumis Ă  modification, dans les limites fixĂ©es par le prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 2. De Minister-President wordt belast met de uitvoering van deze beslissing.
Art. 2. Le Ministre-Président est chargé de l'exécution de la présente décision.