27 MEI 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 14 maart 2019 tot bepaling van de lijst van de door de instrumenterende ambtenaren te verstrekken bijkomende gegevens en van de modaliteiten inzake het agrarisch grondwaarnemingscentrum overeenkomstig de artikelen D.54 en D.357 van het Waalse Landbouwwetboek
Art. 1-7
Artikel 1. In het opschrift van het besluit van de Waalse Regering van 14 maart 2019 tot bepaling van de lijst van de door de instrumenterende ambtenaren te verstrekken bijkomende gegevens en van de modaliteiten inzake het agrarisch grondwaarnemingscentrum overeenkomstig de artikelen D.54 en D.357 van het Waalse Landbouwwetboek worden de woorden "door de instrumenterende ambtenaren" opgeheven.
Art.2. In artikel 1 van hetzelfde besluit worden de woorden "van het Operationeel Directoraat-generaal" vervangen door de woorden "van de Waalse Overheidsdienst".
Art.3. In artikel 3 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid worden de woorden "in de artikelen 6 tot 10 en in de artikelen D.54 en D.357 van het Wetboek" vervangen door de woorden "in artikel D.54, eerste lid, van het Wetboek en in de artikelen 6 tot 10";
2° het artikel wordt aangevuld met volgend lid :
"Overeenkomstig artikel D.54, lid 2 en 3, van het Wetboek worden de gegevens bedoeld in artikel 3, § 1, en 45.6. van afdeling 3 ("Regels betreffende de pacht in het bijzonder") van boek III, titel VIII, hoofdstuk II, van het oud Burgerlijk Wetboek onverwijld overgemaakt door de meest gerede partij. ".
Art.4. In artikel 4, § 2, eerste lid, van de Franse versie van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 20 juni 2019, wordt het woord "instrumentant" vervangen door het woord "instrumentants".
Art.5. In artikel 7 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) de woorden "7° de identiteit van de aankoper" worden vervangen door de woorden "6° de identiteit van de overdrager";
b) "8°" wordt vervangen door "7°".
Art.6. In artikel 15 van hetzelfde besluit worden de woorden "van Landbouw" vervangen door de woorden "bevoegd voor Landbouw".
Art. 7. De Minister bevoegd voor Landbouw is belast met de uitvoering van dit besluit.