Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
20 MEI 2021. - Uittreksel uit arrest nr. 76/2021 van 20 mei 2021 - (Rolnummer 7501)
Titre
20 MAI 2021. - Extrait de l'arrêt n° 76/2021 du 20 mai 2021 - (Numéro du rôle : 7501)
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel M.
Article M.
  In zake : het beroep tot vernietiging van artikel 46 van de wet van 20 december 2020 " houdende diverse tijdelijke en structurele bepalingen inzake justitie in het kader van de strijd tegen de verspreiding van het coronavirus COVID-19 ", ingesteld door R.M. en anderen.
  ...
  Om die redenen,
  het Hof
  vernietigt artikel 46 van de wet van 20 december 2020 " houdende diverse tijdelijke en structurele bepalingen inzake justitie in het kader van de strijd tegen de verspreiding van het coronavirus COVID-19 ".
  En cause : le recours en annulation de l'article 46 de la loi du 20 décembre 2020 " portant des dispositions diverses temporaires et structurelles en matière de justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus COVID-19 ", introduit par R.M. et autres.
  ...
  Par ces motifs,
  la Cour
  annule l'article 46 de la loi du 20 décembre 2020 " portant des dispositions diverses temporaires et structurelles en matière de justice dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus COVID-19 ".