Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
18 MAART 2021. - Uittreksel uit arrest nr. 48/2021 van 18 maart 2021 - (Rolnummer : 7269)
Titre
18 MARS 2021. - Extrait de l'arrêt n° 48/2021 du 18 mars 2021 - (Numéro du rôle : 7269)
Documentinformatie
Numac: 2021201519
Datum: 2021-03-18
Info du document
Numac: 2021201519
Date: 2021-03-18
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel M.
Article M.
In zake : het beroep tot vernietiging van de artikelen 15 en 16 van de wet van 13 april 2019 « houdende diverse bepalingen inzake pensioenen », ingesteld door Jean-Pierre Luxen en Fanny François.
...
Om die redenen,
het Hof
- vernietigt artikel 15 van de wet van 13 april 2019 " houdende diverse bepalingen inzake pensioenen ";
- verwerpt het beroep voor het overige.
...
Om die redenen,
het Hof
- vernietigt artikel 15 van de wet van 13 april 2019 " houdende diverse bepalingen inzake pensioenen ";
- verwerpt het beroep voor het overige.
En cause : le recours en annulation des articles 15 et 16 de la loi du 13 avril 2019 " portant des dispositions diverses en matière de pension ", introduit par Jean-Pierre Luxen et Fanny François.
...
Par ces motifs,
la Cour
- annule l'article 15 de la loi du 13 avril 2019 " portant des dispositions diverses en matière de pension ";
- rejette le recours pour le surplus.
...
Par ces motifs,
la Cour
- annule l'article 15 de la loi du 13 avril 2019 " portant des dispositions diverses en matière de pension ";
- rejette le recours pour le surplus.