Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
9 DECEMBER 2021. - Besluit van de Waalse Regering houdende maatregelen tot verlichting van de tussenkomst van het "Agence wallonne de la Santé, de la Protection sociale, du Handicap et des Familles" (Waals Agentschap voor Gezondheid, Sociale Bescherming, Handicap en Gezinnen) in de kosten voor de vervanging of het herstel van materiële hulpmiddelen die door overstromingen zijn vernield, verloren gegaan of beschadigd
Titre
9 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à des mesures d'assouplissement de l'intervention de l'Agence wallonne de la Santé, de la Protection sociale, du Handicap et des Familles dans le coût de remplacement ou de réparation des aides matérielles détruites, perdues ou sinistrées suite aux inondations
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Dit besluit regelt, overeenkomstig artikel 138 van de Grondwet, een aangelegenheid bedoeld in artikel 128, § 1, ervan.
Article 1er. Le présent arrêté règle, en application de l'article 138 de la Constitution, une matière visée à l'article 128, § 1er, de celle-ci.
Art. 2. § 1. Overeenkomstig de geldende principes inzake overmacht en in afwijking van de artikelen 784 tot 796/6 van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, worden de volgende principes toegepast voor elke begunstigde van materiële steun waarvoor het "Agence wallonne de la protection sociale, de la Santé, du Handicap et des Familles" tussenkwam en die verloren, vernield of beschadigd is door de overstromingen die zich tijdens de maand juli 2021 hebben voorgedaan in de Waalse gemeenten bedoeld in artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 28 juli 2021 waarbij de overstromingen die hebben plaatsgevonden van 14 tot 16 juli 2021 als een algemene natuurramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend:
1° de begunstigde kan zich op overmacht beroepen om een verzoek in te dienen tot vervroegde hernieuwing van de verleende materiële steun in het geval van steun die aan hernieuwing onderhevig is, en tot een nieuwe tussenkomst in het geval van andere steun, overeenkomstig de in paragraaf 2 omschreven modaliteiten;
2° het bedrag van de tussenkomst wordt niet in mindering gebracht van de eerder aan de getroffen begunstigde toegekende enveloppes;
3° de tussenkomst van de materiële hulp stemt overeen met het maximumbedrag van de tussenkomst bepaald in verhouding tot het bedrag van de tussenkomst van het beschadigde goed.
§ 2. De begunstigde die een aanvraag om tussenkomst indient zoals bedoeld in paragraaf 1, 1°, moet aan het Agentschap het bewijs van een schadegeval voorleggen, zoals diverse attesten, verzekeringsaangiften, verklaringen aan het regionaal kantoor van het Agentschap of een verklaring (attest) op erewoord. Deze aanvraag moet vóór 1 december 2022 bij het regionaal kantoor van het Agentschap worden ingediend. Het Agentschap kan deze situaties beoordelen op basis van de door de begunstigde overgelegde bewijsstukken en kan in geval van onzekerheid of onduidelijkheid om aanvullende adviezen verzoeken. Voor de indiening van de in paragraaf 1, 1°, bedoelde aanvragen is een raming of prijsopgave voor de tussenkomst van de materiële steun vereist.
In geval van terugbetaling van de steun door een derde partij, in dit geval een verzekeringsmaatschappij of het rampenfonds, ten gunste waarvan het Agentschap is opgetreden, is de begunstigde verplicht het Agentschap hiervan in kennis te stellen en, in voorkomend geval, het bedrag van de tussenkomst van het Agentschap geheel of gedeeltelijk terug te betalen. Op basis van deze informatie analyseert het Agentschap de situatie en bepaalt het bedrag dat door de begunstigde moet worden terugbetaald.
1° de begunstigde kan zich op overmacht beroepen om een verzoek in te dienen tot vervroegde hernieuwing van de verleende materiële steun in het geval van steun die aan hernieuwing onderhevig is, en tot een nieuwe tussenkomst in het geval van andere steun, overeenkomstig de in paragraaf 2 omschreven modaliteiten;
2° het bedrag van de tussenkomst wordt niet in mindering gebracht van de eerder aan de getroffen begunstigde toegekende enveloppes;
3° de tussenkomst van de materiële hulp stemt overeen met het maximumbedrag van de tussenkomst bepaald in verhouding tot het bedrag van de tussenkomst van het beschadigde goed.
§ 2. De begunstigde die een aanvraag om tussenkomst indient zoals bedoeld in paragraaf 1, 1°, moet aan het Agentschap het bewijs van een schadegeval voorleggen, zoals diverse attesten, verzekeringsaangiften, verklaringen aan het regionaal kantoor van het Agentschap of een verklaring (attest) op erewoord. Deze aanvraag moet vóór 1 december 2022 bij het regionaal kantoor van het Agentschap worden ingediend. Het Agentschap kan deze situaties beoordelen op basis van de door de begunstigde overgelegde bewijsstukken en kan in geval van onzekerheid of onduidelijkheid om aanvullende adviezen verzoeken. Voor de indiening van de in paragraaf 1, 1°, bedoelde aanvragen is een raming of prijsopgave voor de tussenkomst van de materiële steun vereist.
In geval van terugbetaling van de steun door een derde partij, in dit geval een verzekeringsmaatschappij of het rampenfonds, ten gunste waarvan het Agentschap is opgetreden, is de begunstigde verplicht het Agentschap hiervan in kennis te stellen en, in voorkomend geval, het bedrag van de tussenkomst van het Agentschap geheel of gedeeltelijk terug te betalen. Op basis van deze informatie analyseert het Agentschap de situatie en bepaalt het bedrag dat door de begunstigde moet worden terugbetaald.
Art. 2. § 1er Conformément aux principes en vigueur en matière de force majeure et par dérogation aux articles 784 à 796/6 du Code règlementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé, les principes suivants sont appliqués pour tout bénéficiaire d'aides matérielles en faveur desquelles l'Agence wallonne de la protection sociale, de la Santé, du Handicap et des Familles est intervenue et qui ont été perdues, détruites ou endommagées par les inondations survenues durant le mois de juillet 2021 dans les communes wallonnes visées à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 28 juillet 2021 reconnaissant comme calamité naturelle publique les inondations survenues durant le mois de juillet 2021 et délimitant son étendue géographique :
1° le bénéficiaire peut invoquer la force majeure pour demander le renouvellement anticipatif de l'intervention de l'aide matérielle octroyée pour les aides faisant l'objet d'une mesure de renouvellement et une nouvelle intervention pour les autres selon les modalités précisées au paragraphe 2 ;
2° le montant d'intervention n'est pas déduit des enveloppes précédemment accordées au bénéficiaire sinistré ;
3° l'intervention de l'aide matérielle correspond au montant maximum d'intervention défini en lien avec le montant de l'intervention du bien sinistré.
§ 2. Le bénéficiaire qui introduit une demande d'intervention visée au paragraphe 1er, 1°, doit fournir à l'Agence une preuve de sinistre telle que des attestations diverses, des déclarations de sinistre auprès d'une assurance, des déclarations auprès du bureau régional de l'Agence ou une déclaration-attestation sur l'honneur. Cette demande doit être introduite au bureau régional de l'Agence avant le 1er décembre 2022. L'Agence peut évaluer ces situations sur la base des pièces justificatives invoquées par le bénéficiaire et en cas d'incertitudes ou d'ambiguïtés, elle peut demander des avis supplémentaires. Afin d'introduire les demandes visées au paragraphe 1er, 1°, un devis ou une offre de prix de l'intervention de l'aide matérielle est nécessaire.
En cas de remboursement de l'aide par un tiers, en l'occurrence une compagnie d'assurances ou le fonds des calamités et en faveur de laquelle l'Agence est intervenue, le bénéficiaire est tenu d'informer l'Agence et s'il échet de rembourser tout ou partie de l'intervention de l'Agence. Sur la base de ces informations, l'Agence analyse la situation et fixe le montant à rembourser par ce bénéficiaire.
1° le bénéficiaire peut invoquer la force majeure pour demander le renouvellement anticipatif de l'intervention de l'aide matérielle octroyée pour les aides faisant l'objet d'une mesure de renouvellement et une nouvelle intervention pour les autres selon les modalités précisées au paragraphe 2 ;
2° le montant d'intervention n'est pas déduit des enveloppes précédemment accordées au bénéficiaire sinistré ;
3° l'intervention de l'aide matérielle correspond au montant maximum d'intervention défini en lien avec le montant de l'intervention du bien sinistré.
§ 2. Le bénéficiaire qui introduit une demande d'intervention visée au paragraphe 1er, 1°, doit fournir à l'Agence une preuve de sinistre telle que des attestations diverses, des déclarations de sinistre auprès d'une assurance, des déclarations auprès du bureau régional de l'Agence ou une déclaration-attestation sur l'honneur. Cette demande doit être introduite au bureau régional de l'Agence avant le 1er décembre 2022. L'Agence peut évaluer ces situations sur la base des pièces justificatives invoquées par le bénéficiaire et en cas d'incertitudes ou d'ambiguïtés, elle peut demander des avis supplémentaires. Afin d'introduire les demandes visées au paragraphe 1er, 1°, un devis ou une offre de prix de l'intervention de l'aide matérielle est nécessaire.
En cas de remboursement de l'aide par un tiers, en l'occurrence une compagnie d'assurances ou le fonds des calamités et en faveur de laquelle l'Agence est intervenue, le bénéficiaire est tenu d'informer l'Agence et s'il échet de rembourser tout ou partie de l'intervention de l'Agence. Sur la base de ces informations, l'Agence analyse la situation et fixe le montant à rembourser par ce bénéficiaire.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 14 juli 2021.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 14 juillet 2021.
Art. 4. De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. La Ministre de la Santé et de l'Action sociale est chargée de l'exécution du présent arrêté.