Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
6 JULI 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen
Titre
6 JUILLET 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 février 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des contributions alimentaires
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1, eerste lid, 4°, van het koninklijk besluit van 7 februari 2014 tot vaststelling van de samenstelling en de werking van de Commissie voor onderhoudsbijdragen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 januari 2019, worden de woorden ", een ere-notaris" ingevoegd tussen de woorden "een notaris" en de woorden "of een kandidaat-notaris".
Article 1er. Dans l'article 1er, alinéa 1er, 4°, de l'arrêté royal du 7 février 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la Commission des contributions alimentaires, modifié par l'arrêté royal du 25 janvier 2019, les mots " , un notaire honoraire " sont insérés entre les mots " un notaire " et les mots " ou un candidat-notaire ".
Art. 2. In artikel 3, eerste lid, van hetzelfde koninklijk besluit wordt de zin "Hun mandaat kan slechts eenmaal worden verlengd." opgeheven.
Art. 2. Dans l'article 3, alinéa 1er, du même arrêté royal, la phrase " Leur mandat ne peut être renouvelé qu'une seule fois. " est abrogée.
Art. 3. De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté.