Vergelijken - 2021031363

HOOFDSTUK I. - Steunmaatregel

CHAPITRE Ier. - Mesure de soutien

Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de personeelsleden van de federale overheidsdiensten, van de programmatorische federale overheidsdiensten alsook van de diensten die ervan afhangen, op het burgerpersoneel van het ministerie van landsverdediging of op de personeelsleden van één van de rechtspersonen, bepaald in artikel 1, 3° van de wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake ambtenarenzaken.

Article 1er. Le présent arrêté s'applique aux membres du personnel des services publics fédéraux, des services publics fédéraux de programmation ainsi que des services qui en dépendent, aux membres personnel civil du ministère de la défense ou aux membres du personnel d'une des personnes morales visés à l'article 1er, 3° de la loi du 22 juillet 1993 portant certaines mesures en matière de fonction publique.

Art. 2. Voor de periode van januari 2021 tot en met [1 september]1 2021 wordt aan het personeelslid dat telewerk verricht heeft of zal hebben een forfaitaire kantoorvergoeding van 20 euro per maand toegekend. Dit komt bovenop de eventueel reeds ontvangen of nog te ontvangen maandelijkse vergoeding voor telewerkkosten in uitvoering van artikel 96 van het koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt.
Om recht te hebben op deze bijkomende vergoeding dient het personeelslid minstens 4 dagen telewerk verricht hebben in de desbetreffende maand binnen deze referentieperiode.

Wijzigingen

[1] <KB 2021-07-21/04, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 02-08-2021>

Art. 2. Pour la période de janvier 2021 à [1 septembre]1 2021 inclus, une indemnité forfaitaire de bureau de 20 euros par mois est accordée au membre du personnel qui a ou aura effectué du télétravail. Celle-ci est accordée en supplément de l'indemnité pour frais de télétravail mensuelle éventuellement accordée ou à accorder en exécution de l'article 96 de l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités des membres du personnel de la fonction publique fédérale.
Pour avoir droit à cette indemnité supplémentaire, le membre du personnel doit avoir télétravaillé pendant au moins 4 jours au cours du mois concerné dans cette période de référence.

Wijzigingen

[1] <AR 2021-07-21/04, art. 1, 002; En vigueur : 02-08-2021>

HOOFDSTUK II. - Slotbepaling

CHAPITRE II. - Disposition finale

Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2021.

Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2021.

Art. 4. Onze Ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 4. Nos Ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Vergelijking NL / FR

Nederlands (NL)

Français (FR)

Wijzigingen

Wijzigingen