Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
5 OKTOBER 2021. - Koninklijk besluit tot tijdelijke verplaatsing van de zetel van het vredegerecht van het kanton Limburg naar Eupen
Titre
5 OCTOBRE 2021. - Arrêté royal transférant temporairement le siège de la justice de paix du canton de Limbourg à Eupen
Documentinformatie
Numac: 2021022041
Datum: 2021-10-05
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2021022041
Date: 2021-10-05
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De zetel van het vredegerecht van het kanton Limburg wordt tijdelijk naar Eupen overgebracht.
Article 1er. Le siège de la justice de paix du canton de Limbourg est temporairement transféré à Eupen.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 30 augustus 2021.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets à partir du 30 août 2021.
Art. 3. De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.