Artikel 1. In afwijking van artikel 34, lid 1 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs en artikel 3.2.4, § 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2018 betreffende de rijopleiding en het rijexamen van categorie van motorvoertuigen B en bepaalde aspecten voor alle categorieën van motorvoertuigen, wordt de geldigheid van het attest van het slagen in het theoretisch examen [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien het attest vervalt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien het attest vervalt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
2 JULI 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende maatregelen inzake rijopleiding voor de versoepeling van de lockdown om de verspreiding van COVID-19 in te perken(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 08-07-2020 en tekstbijwerking tot 26-11-2021)
Titre
2 JUILLET 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant sur des mesures de déconfinement en matière formation à la conduite pour limiter la prolifération du COVID-19(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 08-07-2020 et mise à jour au 26-11-2021)
Documentinformatie
Numac: 2020042128
Datum: 2020-07-02
Info du document
Numac: 2020042128
Date: 2020-07-02
Tekst (15)
Texte (15)
Article 1er. En dérogation à l'article 34, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire et à l'article 3.2.4, § 2, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2018 relatif à la formation à la conduite et à l'examen de conduite pour la catégorie de véhicules à moteur B et à certains aspects pour toutes les catégories de véhicules à moteur, la validité de l'attestation de réussite de l'examen théorique [2 est prolongée :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'attestation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022, pour l`attestation expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'attestation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022, pour l`attestation expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
Art.2. In afwijking van artikel 2.2.13 van voormeld besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2018 en van artikel 16, lid 3 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs, wordt de termijn van drie jaar tijdens dewelke de gevolgde lesuren in een rijschool in aanmerking genomen worden [2 , verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.2. En dérogation à l'article 2.2.13 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2018 précité et à l'article 16, alinéa 3, de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire, le délai de trois ans durant lequel les heures de cours suivies dans une école de conduite sont prises en considération [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et 31 décembre 2021]2.
Art.3. In afwijking van artikel 39, § 2, lid 1 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs wordt de geldigheidsduur van het slagen voor de proef op een terrein buiten het verkeer [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.3. En dérogation à l'article 39, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire, le délai de validité d'un an de la réussite de l'épreuve sur un terrain isolé de la circulation [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et 31 décembre 2021]2.
Art.4. In afwijking van artikel 3.2.12, § 1, lid 2, van voormeld besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2018 wordt de geldigheidsperiode van een jaar van het slagen voor de risicoperceptietest [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsperiode verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsperiode verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsperiode verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsperiode verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.4. En dérogation à l'article 3.2.12, § 1er, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2018 précité, le délai de validité d'un an de la réussite au test de perception des risques [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
Art.5. In afwijking van artikel 2.2.14, lid 4 van voormeld besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2018 en van artikels 11 en 12 van het ministerieel besluit van 23 oktober 2018 tot vaststelling van de regels inzake de rijopleiding, en het rijexamen, de retributies en de beroepscommissie wordt de geldigheidsduur van twee jaar van de attesten van de EHBO-opleiding, van de brevetten en getuigschriften die toelaten een vrijstelling voor de EHBO-opleiding te bekomen zoals bedoeld in voormeld artikel 2.2.14 en van deze vrijstellingen [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de geldigheidsduur verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.5. En dérogation à l'article 2.2.14, alinéa 4, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2018 précité et aux articles 11 et 12 de l' arrêté ministériel du 23 octobre 2018 fixant les règles relatives à la formation à la conduite, l'examen à la conduite, les redevances et la commission de recours, le délai de validité de deux ans des attestations de formation aux premiers secours, des brevets et certificats permettant d'obtenir une dispense de la formation aux premiers secours visée à l`article 2.2.14 précité et de ces dispenses [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
Art.6. De rijgeschiktheidsattesten vermeld in bijlage 6, XII van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs [2 worden verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien ze verstrijken tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien ze verstrijken tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien ze verstrijken tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien ze verstrijken tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.6. Les attestations d'aptitude à la conduite visées à l'annexe 6, XII, de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire [2 sont prolongées :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour les attestations expirants entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour les attestations expirants entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour les attestations expirants entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour les attestations expirants entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.
Art. 6/1. [1 In afwijking van artikel 29, vierde lid en artikel 36, zesde lid van het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E wordt de geldigheidstermijn van drie jaar voor elk geslaagd deel van het theoretisch examen basiskwalificatie en van het gecombineerd theoretisch examen [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
Art. 6/1. [1 En dérogation à l'article 29, alinéa 4 et à l'article 36, alinéa 6 de l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, le délai de validité de trois ans de la réussite de chacune des parties de l'examen théorique de qualification initiale et de l'examen théorique combiné [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.]1
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.]1
Art. 6/2. [1 In afwijking van artikel 35, § 1, tweede lid en artikel 42, § 1, laatste lid van het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E wordt de geldigheidstermijn van drie jaar voor elk geslaagd deel van het praktisch examen basiskwalificatie en van het gecombineerd praktisch examen [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
Art. 6/2. [1 En dérogation à l'article 35, § 1er, alinéa 2 et à l'article 42, § 1er, dernier alinéa de l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, le délai de validité de trois ans de la réussite de chacune des parties de l'examen pratique de qualification initiale et de l'examen pratique combiné [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.]1
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021 et le 31 décembre 2021]2.]1
Art. 6/3. [1 In afwijking van artikel 32 en artikel 39 van het koninklijk besluit van 4 mei 2007 betreffende het rijbewijs, de vakbekwaamheid en de nascholing van bestuurders van voertuigen van de categorieën C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E wordt de geldigheidstermijn van drie jaar voor elk geslaagd deel van het theoretisch examen basiskwalificatie en van het gecombineerd theoretisch examen [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
- tot en met 31 december 2021, indien de termijn verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de termijn verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
Art. 6/3. [1 En dérogation à l'article 32 et à l'article 39 de l'arrêté royal du 4 mai 2007 relatif au permis de conduire, à l'aptitude professionnelle et à la formation continue des conducteurs de véhicules des catégories C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, le délai de trois ans de la validité de l'examen théorique de qualification initiale et de l'examen théorique combiné [2 est prolongé :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.]1
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour le délai expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour le délai expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.]1
Art.7. [1 Worden geannuleerd voor het jaar 2020]1, de jaarlijkse retributies te betalen door:
1° de [2 ...]2 rijscholen in overeenstemming met artikel 10, [2 §§ 2, 3 en 4]2 van het koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen;
2° de opleidingscentra in overeenstemming met artikel 26bis, § 6, lid 2, van het koninklijk besluit van 23 maart 1998.
1° de [2 ...]2 rijscholen in overeenstemming met artikel 10, [2 §§ 2, 3 en 4]2 van het koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen;
2° de opleidingscentra in overeenstemming met artikel 26bis, § 6, lid 2, van het koninklijk besluit van 23 maart 1998.
Art.7. [1 Sont annulées pour l'année 2020]1 les redevances annuelles dues par :
1° les écoles de conduite [2 ...]2 conformément à l'article 10, [2 §§ 2, 3 et 4]2, de l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur ;
2° les centres de formation conformément à l'article 26bis, § 6, alinéa 2, de l'arrêté royal du 23 mars 1998.
1° les écoles de conduite [2 ...]2 conformément à l'article 10, [2 §§ 2, 3 et 4]2, de l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur ;
2° les centres de formation conformément à l'article 26bis, § 6, alinéa 2, de l'arrêté royal du 23 mars 1998.
Art.8. [1 In afwijking van artikel 33, § 2, eerste lid van het koninklijk besluit van 11 mei 2004 betreffende de voorwaarden voor erkenning van scholen voor het besturen van motorvoertuigen wordt de geldigheidsduur van stagetoelating [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien de stagetoelating verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de stagetoelating verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
- tot en met 31 december 2021, indien de stagetoelating verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien de stagetoelating verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.]1
Art.8. [1 En dérogation à l'article 33, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 11 mai 2004 relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite des véhicules à moteur, la durée de validité de l'autorisation de stage est prolongée [2 :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'autorisation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour l'autorisation expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.]1
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'autorisation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour l'autorisation expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.]1
Art.9. In afwijking van artikel 33, § 6, lid 3 van voormeld koninklijk besluit van 11 mei 2004 wordt de geldigheidsduur van het stageattest [2 verlengd:
- tot en met 31 december 2021, indien het attest verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien het attest verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
- tot en met 31 december 2021, indien het attest verstrijkt tussen 13 maart 2020 en 30 september 2021;
- tot en met 31 maart 2022, indien het attest verstrijkt tussen 1 oktober 2021 en 31 december 2021]2.
Art.9. En dérogation à l'article 33, § 6, alinéa 3, de l'arrêté royal du 11 mai 2004 précité, la durée de validité de l'attestation de stage [2 est prolongée :
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'attestation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour l'attestation expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.
- soit jusqu'au 31 décembre 2021 pour l'attestation expirant entre le 13 mars 2020 et le 30 septembre 2021 ;
- soit jusqu'au 31 mars 2022 pour l'attestation expirant entre le 1er octobre 2021et le 31 décembre 2021]2.
Afdeling 3. - Slotbepalingen
Section 3. - Dispositions finales
Art.10. Dit besluit treedt in werking op de dag van de publicatie ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art.10. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 11. De minister belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 11. La Ministre en charge de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routière est chargée de l'exécution du présent arrêté.