Artikel 1. De ongebruikte jaarlijkse vakantiedagen toegekend voor het jaar 2019 en 2020 aan de personeelsleden van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel en aan de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk gewest worden ambtshalve uitgesteld als volgt:
- De uitgestelde vakantiedagen van 2019 moeten opgenomen worden tegen 31 december 2021;
- De uitgestelde vakantiedagen van 2020 moeten worden opgenomen tegen 31 december 2022.
Om dit te doen wordt er afgeweken van artikel 188, eerste alinea van het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 maart 2018 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel en van artikel 181, eerste alinea van het Besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 21 maart 2018 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk gewest.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
14 MEI 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 mei 2020 met bijzondere machten nr. 2020/022 inzake het uitstellen van de niet-genomen jaarlijkse vakantiedagen door de personeelsleden van de gewestelijke overheidsdiensten en de diensten van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ten gevolge van de COVID-19 pandemie (NOTA : bekrachtigd met uitwerking op de datum van zijn inwerkingtreding bij ORD2020-12-04/04, art. 21)
Titre
14 MAI 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 mai 2020 de pouvoirs spéciaux n° 2020/022 relatif au report des congés annuels de vacances non utilisés par les membres du personnel des services publics régionaux de Bruxelles et des organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale suite à la pandémie du COVID-19 (NOTE : confirmé avec effet à la date de son entrée en vigueur par ORD2020-12-04/04, art. 21)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er. Les jours de congé annuel de vacances, non utilisés, octroyés pour l'année 2019 et 2020 aux membres du personnel des services publics régionaux de Bruxelles et des organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale sont d'office reportés comme suit:
- Les congés reportés de 2019 doivent être utilisés pour le 31 décembre 2021;
- Les congés reportés de 2020 doivent être utilisés pour le 31 décembre 2022.
Pour ce faire, il est dérogé à l'article 188, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des services publics régionaux de Bruxelles et à l'article 181, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale.
- Les congés reportés de 2019 doivent être utilisés pour le 31 décembre 2021;
- Les congés reportés de 2020 doivent être utilisés pour le 31 décembre 2022.
Pour ce faire, il est dérogé à l'article 188, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des services publics régionaux de Bruxelles et à l'article 181, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale.
Art. 2. De Minister die het Openbaar Ambt in zijn bevoegdheden heeft, wordt belast met de uitvoering van onderhavig besluit.
Art. 2. Le Ministre qui a la fonction publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.