Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
18 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Subsidiebesluit van 22 november 2013 wat betreft het realiseren van het groeipad voor groepsopvang
Titre
18 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'Arrêté de subvention du 22 novembre 2013 en ce qui concerne la réalisation de la trajectoire de croissance pour l'accueil en groupe
Documentinformatie
Numac: 2020031394
Datum: 2020-09-18
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2020031394
Date: 2020-09-18
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 59, § 2 van het Subsidiebesluit van 22 november 2013, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 20 maart 2020, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° in het eerste lid wordt de zinsnede "en in principe voor nieuwe plaatsen toegekend vanaf 1 april 2015" vervangen door de zinsnede "voor subsidieerbare plaatsen die tussen 1 april 2015 en 31 maart 2021 worden toegekend zoals vermeld in dit lid en voor subsidieerbare plaatsen die vanaf 1 april 2021 worden toegekend alleen als de organisator vraagt om ze toe te kennen op basis van dit lid omdat hij al subsidieerbare plaatsen heeft die zijn toegekend op dezelfde basis";
  2° in het tweede lid wordt punt 4° vervangen door wat volgt:
  "4° fase 4: het bedrag, vermeld in het eerste lid, 1°, wordt verhoogd met 417,21 euro en het bedrag, vermeld in het eerste lid, 2°, met 7,31 euro. Deze fase heeft uitwerking vanaf 1 juli 2020;".
Article 1er. A l'article 59, § 2, de l'Arrêté de subvention du 22 novembre 2013, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 mars 2020, les modifications suivantes sont apportées :
  1° dans l'alinéa 1er, le membre de phrase " et en principe aux nouvelles places octroyées à partir du 1er avril 2015 " est remplacé par le membre de phrase " , aux places subventionnables octroyées entre le 1er avril 2015 et le 31 mars 2021 telles que visées au présent alinéa, et aux places subventionnables octroyées à partir du 1er avril 2021 uniquement si l'organisateur demande de les octroyer sur la base du présent alinéa parce qu'il a déjà des places subventionnables qui sont octroyées sur la même base " ;
  2° dans l'alinéa 2, le point 4° est remplacé par ce qui suit :
  " 4° phase 4 : le montant, visé à l'alinéa 1er, 1°, est majoré de 417,21 euros et le montant, visé à l'alinéa 1er, 2°, de 7,31 euros. Cette phase produit ses effets le 1er juillet 2020 ; ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2020.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2020.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor opgroeien, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre flamand ayant le grandir dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.