Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
27 MAART 2020. - Ministerieel besluit tot het bepalen van de modaliteiten van het webloket voor het verrichten van de aangifte voor de milieuheffing op elektronische wijze
Titre
27 MARS 2020. - Arrêté ministériel fixant les modalités du guichet électronique pour l'exécution de la déclaration par voie électronique de la redevance écologique
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Als alternatief voor het verplicht gebruik van de papieren aangifteformulieren zoals bepaald in de voormelde ministeriële besluiten van 21 juni 2001 en van 5 november 2001 kunnen de heffingsplichtigen de aangiften van de heffing en van het voorschot voor het vierde kwartaal op elektronische wijze verrichten via het webloket dat daartoe door de OVAM wordt ter beschikking gesteld.
Article 1er. En lieu et place de l'utilisation obligatoire des formulaires de déclaration sur papier tels que définis dans les arrêtés ministériels précités du 21 juin 2001 et du 5 novembre 2001, les redevables peuvent effectuer les déclarations de la redevance et de l'avance pour le quatrième trimestre par voie électronique via le guichet électronique mis à disposition à cet effet par l'OVAM.
Art. 2. De elektronische aangiften van de heffing en van het voorschot voor het vierde kwartaal moeten gebeuren via een beveiligd online webloket dat enkel toegankelijk is na de identificatie van de gebruiker aan de hand van haar of zijn elektronische identiteitskaart (eID). De aangiften dienen te gebeuren overeenkomstig de richtlijnen in het elektronisch platform.
Art. 2. Les déclarations électroniques de la redevance et de l'avance pour le quatrième trimestre doivent être effectuées via un guichet électronique sécurisé qui n'est accessible qu'après l'identification de l'utilisateur à l'aide de sa carte d'identité électronique (eID). Les déclarations doivent être effectuées conformément aux directives de la plate-forme électronique.
Art. 3. De elektronische aangifte via het webloket, ingevuld en bezorgd overeenkomstig de richtlijnen in het elektronische platform, heeft voor de toepassing van hoofdstuk 5, afdeling 2 van het decreet van 23 december 2011 betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en de uitvoeringsbesluiten ervan dezelfde rechtskracht als een ondertekende aangifte op papier.
Art. 3. La déclaration électronique par le guichet électronique, complétée et transmise conformément aux directives dans la plate-forme électronique, a, pour l'application du chapitre 5, section 2 du décret du 23 décembre 2011 relatif à la gestion durable des cycles de matériaux et de ses arrêtés d'exécution, la même force de droit qu'une déclaration signée sur papier.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op 1 april 2020.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2020.