Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
25 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 60 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 juli 2018 houdende het statuut van de lokale mandataris
Titre
25 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 60 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juillet 2018 portant statut du mandataire local
Documentinformatie
Numac: 2020015756
Datum: 2020-09-25
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2020015756
Date: 2020-09-25
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 60 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 juli 2018 houdende het statuut van de lokale mandataris wordt de eerste zin vervangen door wat volgt:
  "De burgemeester en de districtsburgemeester dragen een sjerp met zilveren franjes op een zwart-geel-rode achtergrond of een sjerp met rode franjes op een zwart-gele achtergrond.".
Article 1er. Dans l'article 60 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 juillet 2018 portant statut du mandataire local, la première phrase est remplacée par ce qui suit :
  " Le bourgmestre et le bourgmestre de district portent l'écharpe à fond noir, jaune et rouge, avec franges en argent ou l'écharpe à fond noir et jaune, avec franges en rouge. ".
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre flamand ayant l'administration intérieure et la politique des villes dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.