Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
11 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit houdende de uitvoering van artikel 23 van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 september 2020 tot instellen van een terugbetaalbaar voorschot ter ondersteuning van de opstart van de evenementensector
Titre
11 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel portant application de l'article 23 de la l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 septembre 2020 instaurant une avance remboursable à titre de soutien au démarrage du secteur de l'événementiel
Documentinformatie
Numac: 2020015505
Datum: 2020-09-11
Info du document
Numac: 2020015505
Date: 2020-09-11
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder besluit van 4 september 2020: het besluit van de Vlaamse Regering van 4 september 2020 tot instellen van een terugbetaalbaar voorschot ter ondersteuning van de opstart van de evenementensector.
Article 1er. Dans le présent arrêté on entend par l'arrêté du 4 septembre 2020 : l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 septembre 2020 instaurant une avance remboursable à titre de soutien au démarrage du secteur de l'événementiel.
Art.2. In dit besluit worden twee oproepen van 2020 georganiseerd tot indiening van voorstellen om evenementen te organiseren.
Art.2. La présent arrêté prévoit l'organisation en 2020 de deux appels à propositions pour l'organisation d'événements.
Art.3. Ter uitvoering van artikel 23, 1° van het besluit van 4 september 2020 gelden de volgende voorwaarden voor de oproepen, vermeld in artikel 2:
1° de periode voor de indiening van de aanvragen in de eerste oproep, voor evenementen die ofwel volledig, ofwel waarvan de eerste dag plaatsvindt in 2020, gaat in op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit en loopt tot en met 2 oktober 2020, 12 uur;
2° de periode voor de indiening van de aanvragen in de tweede oproep, voor evenementen die plaatsvinden tussen 1 januari 2021 en 1 oktober 2021, gaat in op 5 oktober 2020 en loopt tot en met 9 november 2020, 12.00 uur.
1° de periode voor de indiening van de aanvragen in de eerste oproep, voor evenementen die ofwel volledig, ofwel waarvan de eerste dag plaatsvindt in 2020, gaat in op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit en loopt tot en met 2 oktober 2020, 12 uur;
2° de periode voor de indiening van de aanvragen in de tweede oproep, voor evenementen die plaatsvinden tussen 1 januari 2021 en 1 oktober 2021, gaat in op 5 oktober 2020 en loopt tot en met 9 november 2020, 12.00 uur.
Art.3. En exécution de l'article 23, 1° de l'arrêté du 4 septembre 2020, les conditions suivantes s'appliquent aux appels visés à l'article 2 :
1° la période d'introduction des demandes lors du premier appel, pour les événements ayant lieu intégralement en 2020 ou dont le premier jour a lieu en 2020, prend cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté et court jusqu'au 2 octobre 2020 à 12h ;
2° la période d'introduction des demandes lors du deuxième appel, pour les événements ayant lieu entre le 1 janvier 2021 et le 1 octobre 2021, prend cours le 5 octobre 2020 et court jusqu'au 9 novembre 2020 à 12h.
1° la période d'introduction des demandes lors du premier appel, pour les événements ayant lieu intégralement en 2020 ou dont le premier jour a lieu en 2020, prend cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté et court jusqu'au 2 octobre 2020 à 12h ;
2° la période d'introduction des demandes lors du deuxième appel, pour les événements ayant lieu entre le 1 janvier 2021 et le 1 octobre 2021, prend cours le 5 octobre 2020 et court jusqu'au 9 novembre 2020 à 12h.
Art.4. Ter uitvoering van artikel 23, 1°, van het besluit van 4 september 2020 wordt de steunenveloppe voor de beide oproepen samen, vermeld in artikel 2, in totaal vastgesteld op maximaal 50 miljoen euro (vijftig miljoen euro), te vermeerderen met de nog onbenutte middelen van de maatregel handelshuurlening zoals beschikbaar op 1 oktober 2020.
Art.4. En exécution de l'article 23, 1° de l'arrêté du 4 septembre 2020, le montant total de l'enveloppe d'aide pour les deux appels, visés à l'article 2, est fixé à au maximum 50 millions d'euros (cinquante millions d'euros), à majorer des moyens encore inutilisés de la mesure bail commercial tels que disponibles au 1 octobre 2020.
Art.5. Ter uitvoering van artikel 23, 3°, van het besluit van 4 september 2020 wordt het model van het aanvraagformulier ter beschikking gesteld op de website van het agentschap Innoveren en Ondernemen en wordt de aanvraag ingediend via de webapplicatie zoals aangeboden op de website van het agentschap Innoveren en Ondernemen.
Art.5. En application de l'article 23, 3° de l'arrêté du 4 septembre 2020, le formulaire de demande type est mis à disposition sur le site internet de l'agence de l'Innovation et l'Entrepreneuriat et la candidature est soumise via l'application web telle que proposée sur le site internet de l'agence de l'Innovation et l'Entrepreneuriat.
Art. 6. Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie in het Belgisch Staatsblad.
Art. 6. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.