Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
11 JULI 2019. - Omzendbrief van de Directeur van de Directie Organisatie Gewestelijke Energiemarkten betreffende de wijziging van elektriciteitsproductie-eenheden uit windenergie die een marginale vermogenstoename tot gevolg hebben
Titre
11 JUILLET 2019. - Circulaire de la Directrice de la Direction de l'Organisation des marchés régionaux de l'énergie relative à la modification d'unités de production d'électricité éoliennes entrainant une augmentation marginale de puissance
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel M1. Voor de toepassing van deze omzendbrief wordt verstaan onder :
  1° het decreet van 12 april 2001: het decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van de gewestelijke elektriciteitsmarkt;
  2° het besluit van 30 november 2006: het besluit van de Waalse Regering van 30 november 2006 tot bevordering van de groene elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen of uit warmtekrachtkoppeling;
  3° marginale vermogenstoename: kleine toename in de omvang van het geïnstalleerd vermogen;
  4° corrigerende factor: factor die een onderscheid mogelijk maakt tussen de productie uit gereserveerd vermogen en productie uit een marginale vermogenstoename. De correctiefactor wordt door de administratie toegepast op de opmetingen van de meters verstrekt door de producent of de controle-instelling, overeenkomstig artikel 7 van het besluit van 30 november 2006.
Article M1. Pour l'application de la présente circulaire, il faut entendre par :
  1° "décret du 12 avril 2001" : le décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché régional de l'électricité;
  2° "arrêté du 30 novembre 2006" : l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 novembre 2006 relatif à la promotion de l'électricité produite au moyen de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération;
  3° "augmentation marginale de puissance" : une augmentation de faible ampleur de la puissance installée;
  4° "facteur correctif" : facteur permettant la distinction entre la production résultant de la puissance réservée et celle résultant de l'augmentation marginale de puissance. Le facteur correctif est appliqué par l'Administration aux relevés de compteur fournis par le producteur ou l'organisme de contrôle, conformément à l'article 7 de l'arrêté du 30 novembre 2006.
Art. M2. Een toename in het vermogen van de elektrische productie-eenheden uit windenergie waarvoor een reservatie is doorgevoerd overeenkomstig artikel 15, § 1bis, van het besluit van 30 november 2006, wordt aanvaard als volgende voorwaarden cumulatief worden vervuld:
  1° de vermogenstoename is marginaal. Een variatie lager dan 10 % wordt marginaal geacht;
  2° de toename in het geïnstalleerd vermogen is gekoppeld aan een element dat onlosmakelijk verbonden is met de gereserveerde elektrische productie-eenheid uit windenergie;
  3° de productie-eenheden zijn behoorlijk vergund;
  4° de aanvraag voor een marginale vermogenstoename houdt een dossier in dat een passende motivering bevat, evenals alle verantwoordingsstukken voor de evaluatie van de aanvraag door de administratie;
  5° het aanvraagdossier houdt een corrigerende factor in die de productie, gekoppeld aan het gereserveerd vermogen, kan berekenen;
  6° de corrigerende factor berust op objectieve en meetbare gegevens. De parameters die gebruikt worden om de gewijzigde productie-eenheid te evalueren zijn dezelfde als die, welke gebruikt worden om de gereserveerde productie-eenheid te evalueren. Bij gebreke van een windmetingsonderzoek wordt de marginale vermogenstoename geacht een verhoudingsgewijze productietoename in te houden;
  7° de corrigerende factor wordt berekend en gemotiveerd door een onafhankelijk metingskantoor dat een relevante ervaring voor kan leggen. Een metingskantoor dat de AMURE-erkenning heeft gekregen, wordt onafhankelijk geacht. Een metingskantoor dat referenties voorlegt voor minstens drie soortgelijke realisaties wordt geacht voldoende ervaring te hebben opgedaan;
  8° het aanvraagdossier wordt minstens drie maanden voor de initialisering van de productie-eenheid of de overwogen wijziging ingediend.
  Deze speling geldt ongeacht of de wijziging voor of na de inbedrijfname van de productie-eenheid heeft plaatsgevonden. Wanneer de wijziging doorgevoerd wordt na inbedrijfname van de productie-eenheid, worden de gegevens van het certificaat van garantie van oorsprong die gewijzigd worden of vervallen na deze wijzigingen opnieuw ingediend overeenkomstig artikel 8 van het besluit van 30 november en vormt dit een aanhangsel bij genoemd certificaat.
  Voor groene elektriciteitsproductie voorbij de drempel van het gereserveerd vermogen worden geen groene certificaten uitgereikt.
Art. M2. Une augmentation de la puissance des unités de production d'électricité éoliennes ayant fait l'objet d'une réservation conformément à l'article 15, § 1erbis de l'arrêté du 30 novembre 2006 est acceptée si les conditions cumulatives suivantes sont remplies :
  1° l'augmentation de puissance est marginale. Une variation inférieure à 10 % est présumée marginale;
  2° l'augmentation de la puissance installée est liée à un élément indissociable de l'unité de production d'électricité éolienne réservée;
  3° les unités de production sont en ordre de permis;
  4° la demande d'augmentation marginale de puissance inclut un dossier comprenant une motivation adéquate et toutes les pièces justificatives nécessaires à l'évaluation par l'Administration de la demande;
  5° le dossier de demande inclut un facteur correctif permettant de calculer la production liée à la puissance réservée;
  6° le facteur correctif est basé sur des éléments objectifs et mesurables. Les paramètres utilisés pour évaluer la production de l'unité modifiée sont les mêmes que ceux utilisés pour évaluer la production de l'unité réservée. En l'absence d'une étude de mesures du vent, l'augmentation marginale de puissance est présumée causer une augmentation proportionnelle de la production;
  7° Le facteur correctif est calculé et motivé par un bureau d'étude indépendant, justifiant d'une expérience pertinente. Un bureau d'étude bénéficiant de l'agrément AMURE est présumé indépendant. Un bureau d'étude présentant les références d'au moins trois réalisations similaires est présumé jouir d'une expérience suffisante;
  8° Le dossier de demande est présenté au moins 3 mois avant l'initialisation de l'unité de production ou la modification projetée.
  Cette tolérance s'applique que la modification intervienne avant ou après la mise en service de l'unité de production. Lorsque la modification intervient après la mise en service de l'unité de production, les éléments constitutifs du certificat de garantie d'origine, qui sont modifiés ou rendus caducs à la suite de cette modification, sont réintroduits conformément à l'article 8 de l'arrêté du 30 novembre 2006, constituant ainsi un avenant audit certificat.
  La production d'électricité verte au-delà de la puissance réservée ne bénéficie pas de certificats verts.
Art. M3. Deze omzendbrief treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.
Art. M3. La présente circulaire entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.