Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
13 APRIL 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 februari 2009 tot vaststelling van de territoriale afbakening van de hulpverleningszones
Titre
13 AVRIL 2019. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 2 fĂ©vrier 2009 dĂ©terminant la dĂ©limitation territoriale des zones de secours
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 8, 3° van het koninklijk besluit van 2 februari 2009 tot vaststelling van de territoriale afbakening van de hulpverleningszones, worden de woorden "Hulpverleningszone Oost" vervangen door de woorden "Brandweerzone Oost".
Article 1er. A l'article 8, 3° de l'arrĂȘtĂ© royal du 2 fĂ©vrier 2009 dĂ©terminant la dĂ©limitation territoriale des zones de secours, les mots " la zone de secours Est " sont remplacĂ©s par les mots " Service d'incendie zone Est ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2019.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er janvier 2019.
Art. 3. De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de l'IntĂ©rieur est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.