Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
17 MEI 2019. - Koninklijk besluit tot tijdelijke verplaatsing van de zetel Edingen van het vredegerecht van het kanton Edingen-Lens naar Aat
Titre
17 MAI 2019. - Arrêté royal transférant temporairement le siège d'Enghien de la justice de paix du canton d'Enghien-Lens à Ath
Documentinformatie
Numac: 2019012338
Datum: 2019-05-17
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2019012338
Date: 2019-05-17
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De zetel Edingen van het vredegerecht van het kanton Edingen-Lens wordt tijdelijk naar Aat overgebracht.
Article 1er. Le siège d'Enghien de la justice de paix du canton d'Enghien-Lens est temporairement transféré à Ath.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 17 juni 2019 en treedt buiten werking op 1 december 2019.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 17 juin 2019 et cesse d'être en vigueur le 1er décembre 2019.
Art. 3. De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.