Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
4 FEBRUARI 2019. - Besluit van de Voorzitter van het directiecomité tot oprichting van een buitendienst bij de Vertaaldienst
Titre
4 FEVRIER 2019. - Arrêté du Président du comité de direction portant création d'un service extérieur au sein du Service Traduction
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Bij de Vertaaldienst wordt de volgende buitendienst opgericht :
  1° Cel Vertaler Duits
  De in het eerste lid vermelde dienst is gevestigd in Sankt Vith.
Article 1er. Le service extérieur suivant est créé au sein du Service Traduction :
  1° Cellule Traduction Allemand
  Le service mentionné à l'alinéa 1er est situé à Saint-Vith.
Art. 2. In artikel 1 van het besluit van de Voorzitter van het directiecomité van 11 december 2013 tot oprichting van buitendiensten bij de Stafdienst Logistiek wordt de volgende wijziging aangebracht :
  1° in kolom 1 worden de woorden "- Vertaalcel Duits" opgeheven.
Art. 2. A l'article 1er de l'arrêté du Président du comité de direction du 11 décembre 2013 portant création des services extérieurs au sein du Service d'encadrement Logistique, la modification suivante est apportée :
  1° dans la colonne 1, les mots " - Cellule Traduction Germanophone " sont abrogés.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking op 1 oktober 2018.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2018.