Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
4 OKTOBER 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 8 oktober 2009 betreffende de overdrachten van bevoegdheden bij de Waalse Overheidsdienst
Titre
4 OCTOBRE 2018. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon du 8 octobre 2009 relatif aux dĂ©lĂ©gations de pouvoirs au Service public de Wallonie
Documentinformatie
Numac: 2018205338
Datum: 2018-10-04
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018205338
Date: 2018-10-04
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In het besluit van de Waalse Regering van 8 oktober 2009 betreffende de overdrachten van bevoegdheden bij de Waalse Overheidsdienst, wordt een artikel 125/1 ingevoegd, luidend als volgt :
  "Art. 125/1. In het kader van het besluit van de Waalse Regering van 12 maart 2009 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van de grote ondernemingen en ten gunste van de kleine of middelgrote ondernemingen die investeren met het oog op de bevordering van alternatieve vervoerswijzen op het wegvervoer en die doelstellingen inzake de milieubescherming nastreven, wordt aan de houder van de volgende functies binnen het Departement Investeringen, Directie Kleine en Middelgrote Ondernemingen, om beslissingen te treffen betreffende de toekenning, weigering en uitbetaling van steun ten belope van de volgende bedragen :
  - directeur-generaal : 1.500.000 euro;
  - inspecteur-generaal : 1.000.000 euro;
  - directeur : 700.000 euro;
  - eerste attaché en attaché : 250.000 Euro.
  De bedragen bedoeld in het eerste lid dienen verstaan te worden als de subsidieerbare bedragen van de investeringen bij toekenning of uitbetaling van de steun.
  Het personeelslid bekleed met de delegaties krachtens het eerste lid is gemachtigd om de beslissingen te treffen inzake vrijstelling van de onroerende voorheffing.
  Daarnaast krijgt de directeur-generaal delegatie om de beslissingen te treffen inzake de toekenning, de weigering en de uitbetaling van de premie voor adviesverlenende diensten.".
Article 1er. Dans l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon du 8 octobre 2009 relatif aux dĂ©lĂ©gations de pouvoirs au Service public de Wallonie, il est insĂ©rĂ© un article 125/1 rĂ©digĂ© comme suit :
  " Art. 125/1. Dans le cadre de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon du 12 mars 2009 relatif aux incitants rĂ©gionaux en faveur des grandes entreprises et en faveur des petites ou moyennes entreprises qui rĂ©alisent des investissements favorisant des modes de transport alternatifs Ă  la route et qui poursuivent des objectifs de protection de l'environnement, dĂ©lĂ©gation est accordĂ©e au titulaire des fonctions suivantes au sein du DĂ©partement de l'Investissement, Direction des Petites et moyennes entreprises, pour prendre les dĂ©cisions d'octroi, de refus et de liquidation des aides jusqu'Ă  concurrence des montants suivants :
  - directeur général : 1.500.000 euros;
  - inspecteur général : 1.000.000 euros;
  - directeur : 700.000 euros;
  - premier attaché et attaché : 250.000 euros.
  Les montants visés à l'alinéa 1er doivent s'entendre comme les montants subsidiables des investissements en cas d'octroi ou de liquidation de l'aide.
  L'agent investi de la délégation en vertu de l'alinéa 1er est habilité à prendre les décisions d'exonération du précompte immobilier.
  En outre, délégation est accordée au directeur général pour prendre les décisions d'octroi, de refus et de liquidation de la prime aux services de conseil. ".
Art. 2. Artikel 128 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 juni 2011, wordt opgeheven.
Art. 2. L'article 128 du mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement wallon du 23 juin 2011, est abrogĂ©.
Art. 3. De Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de l'Economie est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.