Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 JULI 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van sommige bepalingen van Deel II, Boek V, Titel IX, Hoofdstuk III en van bijlage 92 van het reglementair deel van het Waalse Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid van 4 juli 2013 betreffende de aangepaste vormingscentra en centra voor socioprofessionele inschakeling
Titre
19 JUILLET 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant certaines dispositions de la Deuxième partie, Livre V, Titre IX, Chapitre III et de l'annexe 92 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé relatives aux centres de formation et d'insertion socioprofessionnelle adaptés
Documentinformatie
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. Dit besluit regelt, overeenkomstig artikel 138 van de Grondwet, een aangelegenheid bedoeld in artikel 128, § 1, ervan.
Article 1er. Le présent arrêté règle, en application de l'article 138 de la Constitution, une matière visée à l'article 128, § 1er, de celle-ci.
Art. 2. In artikel 957, § 1, van het reglementair deel van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid wordt 3° opgeheven.
Art. 2. Dans l'article 957, § 1er, du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé, le 3° est abrogé.
Art. 3. Artikel 981 van hetzelfde Wetboek wordt opgeheven.
Art. 3. L'article 981 du même Code est abrogé.
Art. 4. In artikel 986, 1, van hetzelfde Wetboek wordt 2° opgeheven.
Art. 4. Dans l'article 986, § 1er, du même Code, le 2° est abrogé.
Art. 5. In artikel 92, 3.3, van hetzelfde Wetboek wordt het achtste streepje opgeheven.
Art. 5. Dans l'annexe 92, 3.3, du même Code, le huitième tiret, est abrogé.
Art. 6. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2017.
Art. 6. Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2017.
Art. 7. De Minister bevoegd voor het gehandicaptenbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. La Ministre ayant la politique des personnes handicapées dans ses attributions est chargée de l'application du présent arrêté.