Artikels:
Artikel 1. In de Franse versie van bijlage II van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden
25 | Mécanique des moteurs | D3 | 7 | TQ | R | L | id | CCPQ | 2524 | Technicien/ Technicienne en maintenance et diagnostic automobile | | | |
worden vervangen door :
25 | Mécanique des moteurs | D3 | 7 | TQ | R | L | id | CCPQ | 2524 | Technicien/ Technicienne en maintenance et diagnostic automobile | | | 01/ 09/ 2017 |
25 | Mécanique des moteurs | D3 | 7 | TQ | R | L | id | SFMQ | 2524 | Technicien/ Technicienne en maintenance et diagnostic automobile | | 01/ 09/ 2017 | |
2° de woorden
32 | Construction | D3 | 7 | PB | R | S-O | id | CCPQ | 3226 | | Charpentier/ Charpentière | | |
worden vervangen door :
32 | Construction | D3 | 7 | PB | R | S-O | id | CCPQ | 3226 | | Charpentier/ Charpentière | | 01/ 09/ 2017 |
32 | Construction | D3 | 7 | PB | R | S-O | id | SFMQ | 3226 | | Charpentier/ Charpentière | 01/ 09/ 2017 | |
3° de woorden
83 | Soins de beauté | D3 | 7 | PB | R | L | id | CCPQ | 8316 | | Patron coiffeur/ Patronne coiffeuse | | |
worden vervangen door :
83 | Soins de beauté | D3 | 7 | PB | R | L | id | CCPQ | 8316 | | Patron coiffeur/ Patronne coiffeuse | | 01/ 09/ 2017 |
83 | Soins de beauté | D3 | 7 | PB | R | L | id | SFMQ | 8326 | | Coiffeur/Coiffeuse manager | 01/ 09/ 2017 | |
De inrichtingen die in 2016-2017 7BB " Kapper baas " georganiseerd hebben, zijn verplicht deze op 1 september 2017 te omvormen in de gegroepeerde basisoptie " Kapper manager " (7 BB). Deze verplichting is geen nieuwe vorming.
Art.2. De bijlage IIbis van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 juni 1993 houdende het repertorium van de basisopties in het secundair onderwijs wordt vervangen door de bijgevoerde tekst.
Art.3. In de omvormingstabel van de gegroepeerde basisopties die oorspronkelijk aangenomen werden overeenkomstig de procedure bedoeld in hoofdstuk III van het decreet van 27 oktober 1994 tot regeling van het overleg in het secundair onderwijs en die voortaan aangenomen worden overeenkomstig artikel 39 van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, opgenomen in bijlage IIIbis van hetzelfde besluit, worden de volgende woorden in de Franse versie toegevoegd :
Au 1er septembre 2017 :
2 | 7 TQ Technicien/Technicienne en maintenance et diagnostic automobile L | SFMQ | <- | 7 TQ Technicien/Technicienne en maintenance et diagnostic automobile L | CCPQ |
3 | 7 PB Charpentier/Charpentière S-O | SFMQ | <- | 7 PB Charpentier/Charpentière S-O | CCPQ |
8 | 7 PB Coiffeur/Coiffeuse manager L | SFMQ | <- | 7 PB Patron coiffeur/Patronne coiffeuse L | CCPQ |
Art.4. In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 april 2003 houdende toepassing van artikel 18 van het koninklijk besluit van 29 juni 1984 betreffende de organisatie van het secundair onderwijs worden de volgende woorden :
7 BB Kapper baas L | 6 B Kapper |
vervangen door :
7 BB Kapper baas L (tot 30/06/2017) | 6 B Kapper |
7 BB Kapper manager L (tot 01/09/2017) | 6 B Kapper |
Art.5. In de Franse versie van bijlage I van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 augustus 2010 houdende maatregelen tot toepassing van de artikelen 55 en 342 van het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " Ouvrier jardinier/Ouvrière jardinière " worden vervangen door " Ouvrier jardinier/Ouvrière jardinière (jusqu'au 01/09/2017) " en door " Jardinier/Jardinière d'entretien (à partir du 01/09/2017) " ;
2° de woorden " Ouvrier carreleur/Ouvrière carreleuse " worden vervangen door " Ouvrier carreleur/Ouvrière carreleuse (jusqu'au 01/09/2017) " en " Carreleur/Carreleuse (à partir du 01/09/2017) " ;
3° de woorden
Hôtellerie- alimentation | Restauration | Commis/Commise de cuisine Commis/Commise de salle Commis/Commise de cuisine de collectivité |
worden vervangen door :
Hôtellerie- alimentation | Restauration | Commis/Commise de cuisine Commis/Commise de salle Commis/Commise de cuisine de collectivité Agent/Agente de fabrication du secteur alimentaire |
Art.6. § 1. De inrichtingen voor gespecialiseerd onderwijs die in 2016-2017 de vorming " Arbeider tuinier " georganiseerd hebben, zijn verplicht deze op 1 september 2017 te omvormen in de vorming " Onderhoudstuinier ". Deze verplichting is geen nieuwe vorming en vereist geen indiening van een nieuw dossier voor de toelating tot subsidies.
§ 2. De inrichtingen voor gespecialiseerd onderwijs die in 2016-2017 de vorming " Werkman tegelzetter " georganiseerd hebben, zijn verplicht deze op 1 september 2017 te omvormen in de vorming " Tegelzetter ". Deze verplichting is geen nieuwe vorming en vereist geen indiening van een nieuw dossier voor de toelating tot subsidies.
§ 3. De leerlingen die met hun vormingstraject onder de opschriften " Arbeider tuinier " en " Werkman tegelzetter " vóór 1 september 2017 begonnen zijn, kunnen hun traject beëindigen onder deze opschriften en het overeenstemmende specifieke kwalificatiegetuigschrift behalen.
Art.7. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2017.
Art.8. De Minister van Leerplichtonderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit.
BIJLAGE.
Art. N.
(NOTA : geen Nederlandse versie, zie Franse versie)