Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
8 JUNI 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van bijlage 1 en 3 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 september 2017 betreffende de onderwijsbevoegdheden per vestigingsplaats van centra voor volwassenenonderwijs
Titre
8 JUIN 2018. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant les annexes 1Ăšreet 3 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 8 septembre 2017 relatif aux compĂ©tences d'enseignement par implantation de centres d'Ă©ducation des adultes
Documentinformatie
Numac: 2018031424
Datum: 2018-06-08
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018031424
Date: 2018-06-08
Moniteur: Voir
Inhoud
Inhoud
Tekst (8)
Texte (6)
Artikel 1. Bijlage 1 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 september 2017 betreffende de onderwijsbevoegdheden per vestigingsplaats van centra voor volwassenenonderwijs wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd.
Article 1er. L'annexe 1Ăšre Ă  l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 8 septembre 2017 relatif aux compĂ©tences d'enseignement par implantation de centres d'Ă©ducation des adultes est remplacĂ©e par l'annexe qui a Ă©tĂ© jointe comme annexe 2Ăšre au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 2. Bijlage 1 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2018, wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 2 bij dit besluit is gevoegd.
Art. 2. L'annexe 1Ăšre au mĂȘme arrĂȘtĂ©, remplacĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 19 janvier 2018, est remplacĂ©e par l'annexe qui a Ă©tĂ© jointe comme annexe 2 au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 3. Bijlage 1 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2018, wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 3 bij dit besluit is gevoegd.
Art. 3. L'annexe 1Ăšre au mĂȘme arrĂȘtĂ©, remplacĂ©e par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 19 janvier 2018, est remplacĂ©e par l'annexe qui a Ă©tĂ© jointe comme annexe 3 au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 4. Bijlage 3 bij hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2018, wordt vervangen door de bijlage die als bijlage 4 bij dit besluit is gevoegd.
Art. 4. L'annexe 3 au mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ©e par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 19 janvier 2018, est remplacĂ©e par l'annexe qui a Ă©tĂ© jointe comme annexe 4 au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 5. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2018. Artikel 1 heeft uitwerking met ingang van 1 september 2017. Artikel 2 heeft uitwerking met ingang van 1 februari 2018.
Art. 5. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er septembre 2018. L'article 1er produit ses effets le 1 septembre 2017. L'article 2 produit ses effets le 1 er fĂ©vrier 2018.
Art. 6. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. La Ministre flamande qui a l'enseignement dans ses attributions est chargĂ©e de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
BIJLAGE.
-
Art. N.   (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 12-07-2018, p. 55755)
-